1

Italian Translator Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Italian Translator information

See Georgia salary details

$23.2K

$48.3K

$73.9K

How much do italian translator jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for italian translator in Georgia is $48,299.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,200.00 and $48,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an Italian translator do?

An Italian Translator converts written or spoken content from Italian to another language or vice versa while ensuring accuracy, cultural relevance, and proper context. They work with various materials, including documents, websites, legal texts, and marketing content. Some translators also offer interpretation services for live conversations, meetings, or conferences. Strong language proficiency, cultural knowledge, and attention to detail are essential for this role.

What does a typical workday look like for an Italian translator?

A typical workday for an Italian Translator involves reviewing source documents, translating written or spoken content between Italian and English, and proofreading translations for accuracy and consistency. You may work independently or as part of a language services team, collaborating with project managers, editors, and subject matter experts to ensure timely delivery and quality standards. Deadlines and project complexity can vary, making time management and adaptability important. Additionally, regular communication with clients to clarify terminology or project requirements is common. This dynamic environment allows you to work on a variety of texts across industries and develop specialized expertise over time.

Are Italian translators in demand?

Italian translators are in demand in industries such as international business, tourism, and legal services, especially as global communication increases. Proficiency in translation tools and certification can enhance job prospects, with demand often higher for those with specialized knowledge or technical skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Italian translator?

To thrive as an Italian Translator, you need fluent proficiency in both Italian and English, a deep understanding of grammar and idiomatic expressions, and often a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools such as SDL Trados or MemoQ, and relevant certifications like ATA (American Translators Association) are typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong organizational and communication skills help you excel in this role. These competencies are vital to accurately convey meaning, preserve context, and maintain quality in professional translation assignments.

How much does an Italian translator make?

The average salary for an Italian translator varies depending on experience, location, and whether they work freelance or for an organization. Typically, freelance translators earn between $20 and $50 per hour, while salaried positions can range from $40,000 to $70,000 annually. Certification and specialized skills can influence earning potential.
What are the most commonly searched types of Italian Translator jobs in Georgia? The most popular types of Italian Translator jobs in Georgia are:
What cities in Georgia are hiring for Italian Translator jobs? Cities in Georgia with the most Italian Translator job openings:
What are popular job titles related to Italian Translator jobs in GA? For Italian Translator jobs in GA, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Italian Translator job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 14% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 97% Physical, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $48,299 per year, or $23.2 per hour.

Part-time and Limited Term Faculty Positions in World Languages and Cultures

Georgia Institute of Technology

Atlanta, GA • On-site

Part-time

Re-posted 12 days ago


Georgia Tech rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 44 frontline employees who took The Breakroom Quiz

310th of 617 rated colleges and universities


Job description

About Us
For more than 60 years, Kennesaw State University has been known for its entrepreneurial spirit and sense of community. A leader in innovative teaching and learning, Kennesaw State is located just north of Atlanta and combines a suburban setting on two metro-Atlanta campuses in Kennesaw and Marietta. As one of Georgia's largest universities, Kennesaw State offers undergraduate and graduate degrees to over 50,000 students. Our high-impact research and Division I athletics also draw students from throughout the region and across the globe. A member of the University System of Georgia, Kennesaw State is a Carnegie-designated doctoral research institution (R2) committed to becoming a world-class academic institution positioned to broaden its academic and research missions and expand its scope on a local, regional, and national level.
Our university's vibrant culture, career opportunities, rich benefits, and values of respect, integrity, collaboration, inclusivity, and accountability make us an employer of choice. As part of the University System of Georgia , Kennesaw State exemplifies the power and promise of a student-centered, research-driven university. In addition, Kennesaw State supports the University of Georgia's core values of accountability, excellence, integrity, and respect. We are searching for talented people to join Kennesaw State University in our vision. For more information, visit the Kennesaw State University website .
Location
Our Kennesaw campus is located at 1000 Chastain Road NW, Kennesaw, GA 30144. Our Marietta campus is located at 1100 South Marietta Parkway, Marietta, GA 30060.
Department Information
The Department of World Languages and Cultures offers dynamic opportunities for language learning and cultural exploration. With a focus on 13 languages, global cultural studies, and intercultural competence, we equip students with the skills needed for success in a globalized world. Our faculty provide cutting-edge teaching and research to prepare students for professional careers in diverse international contexts.
The Department is committed to:
  • Developing students linguistic and cultural proficiency in second or third languages for professional use.
  • Promoting interdisciplinary scholarship in world language education, cultural studies, literary theory, linguistics, translation studies, and film.
  • Enhancing the University's international presence through faculty expertise in service, community engagement, and interdisciplinary programs.

We offer two B.A. programs: Modern Language and Culture and Asian Studies. The Modern Language and Culture major includes tracks in Chinese, French, German, Italian, Korean, Japanese, and Spanish, with concentrations in Second Language and Culture, Teacher Certification, Applied Business, and Cross-disciplinary Perspectives. The Asian Studies major explores the interactions of Asian cultures, emphasizing both tradition and transformation. Our many Minors in various languages and cultural studies, along with our Critical Languages Program, provide additional opportunities for cultural and linguistic enrichment.
With more than 400 full-time faculty and 8,100 degree-seeking students, the Norman J. Radow College of Humanities & Social Sciences is dedicated to pioneering workforce readiness in the humanities and social sciences. By staying true to our Liberal Arts values and integrating practical knowledge and experiential learning into our curriculum, we empower our students to become responsible citizens ready for the demands of the modern workplace. The home of three schools and eight departments, the College offers more than 80 graduate and undergraduate programs of study in both traditional and interdisciplinary fields. These programs enable students to develop leadership, problem-solving, and critical thinking skills, as well as a strong sense of civic engagement.
The College is committed to the success of our students, faculty, staff and communities. We seek candidates whose experience has prepared them to fulfill that commitment and engage our students, partners, and stakeholders effectively.
Job Summary
Kennesaw State University is now accepting applications for a pool of open rank, part-time and limited term faculty positions in the Department of World Languages and Cultures for the academic year 2026-2027. These positions are on an as needed, semester-by-semester basis. Rank is determined at the time of hiring and will be commensurate with credentials. These positions are for work to be performed in the state of Georgia.
Responsibilities
  • Teaching undergraduate courses in American Sign Language, Arabic, Asian Studies, Chinese, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Latin, Portuguese, Russian, Spanish and/or World Language Education

Teaching assignments will be based on earned degrees and SACSCOC Faculty Credentials Guidelines.
Required Qualifications
  • A minimum of a Master's degree, or the foreign equivalent, in the specific discipline or a closely related discipline is required at the time of hire.

OR
  • A minimum of a Master's degree, or the foreign equivalent, in a non-related discipline with 18 graduate credit hours in the teaching discipline is required at the time of hire.

AND
  • Native or near native fluency in the target language(s) for language courses

Preferred Qualifications
  • Previous experience in teaching world languages and cultures
  • Experience teaching online or hybrid courses

Required Documents to Attach
  1. CV
  2. Cover Letter
  3. Unofficial Transcripts (Official Transcripts and Official International Course-by-Course Evaluations due upon hire)
  4. Names, phone numbers, and email addresses of at least 3 references

Incomplete applications will not be considered.
Contact Information
For questions about this faculty opening, please contact:
Dr. Sha Huang (Asian Studies): shuang5@kennesaw.edu
Dr. Sha Huang (Chinese): shuang5@kennesaw.edu
Dr. Abby Alexander (Critical Languages): aalex100@kennesaw.edu
Dr. Noelle Brown (French): nbrow152@kennesaw.edu
Dr. Noah McLaughlin (German): nmclaugh@kennesaw.edu
Ms. Renata Creekmur (Italian): rcreekmu@kennesaw.edu
Dr. Hyunji Kim (Japanese): hkim138@kennesaw.edu
Dr. Jeongyi Lee (Korean): jlee234@kennesaw.edu
Dr. Abby Alexander (Latin): aalex100@kennesaw.edu
Dr. Lee Jackson (Portuguese): djack264@kennesaw.edu
Dr. Robert Simon (Spanish): rsimon5@kennesaw.edu
Dr. Lee Jackson (World Language Education): djack264@kennesaw.edu
For technical support or assistance completing a job application, please contact the Shared Services Center at (877) 251-2644 or support@usg.edu .
For questions about a specific job posting at Kennesaw State University, please contact the search chair listed under the contact information section on each posting. For general questions about faculty jobs please email facultyjobs@kennesaw.edu .
USG Core Values
The University System of Georgia is comprised of our 26 institutions of higher education and learning as well as the System Office. Our USG Statement of Core Values are Integrity, Excellence, Accountability, and Respect. These values serve as the foundation for all that we do as an organization, and each USG community member is responsible for demonstrating and upholding these standards. More details on the USG Statement of Core Values and Code of Conduct are available in USG Board Policy 8.2.18.1.2 and can be found on-line at https://www.usg.edu/policymanual/section8/C224/#p8.2.18_personnel_conduct .
Additionally, USG supports Freedom of Expression as stated in Board Policy 6.5 Freedom of Expression and Academic Freedom found on-line at https://www.usg.edu/policymanual/section6/C2653 .
Equal Employment Opportunity
Kennesaw State University is an Equal Employment Opportunity Employer. The University is committed to maintaining a fair and respectful environment for living, work and study. To that end, and in accordance with federal and state law, Board of Regents policy, and University policy, the University prohibits harassment of or discrimination against any person because of race, color, sex (including sexual harassment, pregnancy, and medical conditions related to pregnancy), sexual orientation, gender identity, gender expression, ethnicity or national origin, religion, age, genetic information, disability, or veteran or military status by any member of the KSU Community on campus, in connection with a University program or activity, or in a manner that creates a hostile environment for members of the KSU community.
For additional information on this policy, or to file a complaint under the provisions of this policy, students, employees, applicants for employment or admission or other third parties should contact the Office of Institutional Equity at English Building, Suite 225, eeo@kennesaw.edu.
Background Check
Per the University System of Georgia background check policy, all final candidates will be required to consent to a criminal background investigation. Final candidates may be asked to disclose criminal record history during the initial screening process and prior to a conditional offer of employment. Applicants for positions of trust with screening results which confirm a disqualifying criminal history will be immediately disqualified from employment eligibility.
All applicants are required to include professional references as part of their application process. Some positions may require additional job based screenings such as motor vehicle report, credit check, preemployment drug screening and/or verification of academic credentials. https://www.usg.edu/hr/assets/hr/hrap_manual/HRAP_Background_Investigation_Employment.pdf

What Georgia Tech employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Georgia Tech logo

About Georgia Tech

Sourced by ZipRecruiter

Georgia Tech is a top-ranked public research university situated in the heart of Atlanta, a diverse and vibrant city with great economic and cultural strengths. The Institute is a member of the University System of Georgia, the Georgia Research Alliance, and the Association of American Universities. Georgia Tech prides itself on its technology resources, collaborations, high-quality student body, and its commitment to diversity, equity, and inclusion.

Industry

Education and colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Atlanta, GA, US