ZipRecruiter

Log In

1

Translation Project Manager Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

IQVIA

Senior Project Manager, LV & eCOA

Boston, MA

$78K - $196K/yr

We are currently seeking a Senior Project Manager to join our team in support of providing translation solutions across the life sciences industry. The Senior Project Manager is responsible for ...

IQVIA

Senior Project Manager, LV & eCOA

Boston, MA · On-site

$78K - $196K/yr

We are currently seeking a Senior Project Manager to join our team in support of providing translation solutions across the life sciences industry. The Senior Project Manager is responsible for ...

Costello Medical

Scientific Project Coordinator

Boston, MA

$61K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... translation agencies, as well as digital and marketing agencies and other consultancies, to ensure smooth delivery of projects * Ownership of tasks in our project management system to support the ...

Costello Medical

Scientific Project Coordinator

Boston, MA · On-site

$61K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... translation agencies, as well as digital and marketing agencies and other consultancies, to ensure smooth delivery of projects * Ownership of tasks in our project management system to support the ...

Costello Medical

Scientific Project Coordinator

Boston, MA · On-site

$61K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... translation agencies, as well as digital and marketing agencies and other consultancies, to ensure smooth delivery of projects * Ownership of tasks in our project management system to support the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsTranslation Project Manager JobsTranslation Project Manager Jobs in Boston, MA

Translation Project Manager information

See Boston, MA salary details

$11.9K

$98.9K

$134.2K

How much do translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for translation project manager in Boston, MA is $98,921.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $84,200.00 and $130,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a translation project manager do?

A Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and execution of translation projects. They work as a bridge between clients and translators, ensuring that project requirements, timelines, and quality standards are met. Their responsibilities often include managing budgets, assigning tasks to linguists, tracking progress, and addressing any issues that arise during the translation process. Ultimately, their goal is to deliver accurate, high-quality translations on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation project manager?

To thrive as a Translation Project Manager, you need strong organizational abilities, multilingual proficiency, and a background in translation studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and sometimes certifications such as PMP or ATA are highly beneficial. Outstanding communication, problem-solving skills, and cultural sensitivity help manage client expectations and coordinate global teams effectively. These skills are vital for delivering high-quality translations on time and within budget while ensuring smooth collaboration among linguists, clients, and stakeholders.

What are some common challenges faced by translation project managers when coordinating multilingual projects?

Translation Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent quality across multiple languages, and coordinating with geographically dispersed teams of translators and editors. They must also address technical issues related to file formats and translation memory tools, as well as handle last-minute client changes. Effective communication, strong organizational skills, and familiarity with translation technology are essential to overcoming these challenges and delivering successful projects.

What is the difference between Translation Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire translation projects, manages teams, budgets, and client communicationAssists in project execution, schedules tasks, and supports project managers
Required SkillsProject management, client relations, language proficiency, organizationCommunication, scheduling, basic language skills, coordination
Work EnvironmentOffice-based, client sites, remote optionsOffice or remote, supporting project teams

While both roles involve managing translation projects, the Translation Project Manager has broader responsibilities, including client interaction and team leadership, whereas the Translation Coordinator focuses on supporting project execution and scheduling. The Project Manager typically handles more complex tasks and decision-making, making it a more senior role within the translation industry.

What are popular job titles related to Translation Project Manager jobs in Boston, MA?

For Translation Project Manager jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Project Manager jobs in Boston, MA look for?

The top searched job categories for Translation Project Manager jobs in Boston, MA are:

What cities near Boston, MA are hiring for Translation Project Manager jobs?

Cities near Boston, MA with the most Translation Project Manager job openings:

Translation Project Manager jobs near you
Infographic showing various Translation Project Manager job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 6% Part Time, 2% Temporary, and 12% Contract. Highlights an 81% In-person, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $98,921 per year, or $47.6 per hour.

Global Supply Chain Project Manager

Integrated Resources INC

Cambridge, MA

Contractor

Re-posted 16 days ago

Job description

Company Description

A Few Words About Us Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission centers on delivering only the best quality talent, the first time and every time. We provide quality resources in four specialty areas: Information Technology (IT), Clinical Research, Rehabilitation Therapy and Nursing.


Job Description

Position Details: 

Client Direct Client

Location Cambridge, MA

Job Title Global Supply Chain Project Manager

Duration 7 Months+

Must have skill-set [Job Description] Job Summary

This position within the Global Supply Chain is responsible for managing pharmaceutical labeling projects supporting international and domestic clinical trials. The individual is responsible for activities to develop, create, and implement clinical trial product labeling in over 50 countries. Other responsibilities include vendor management, authoring GMP documentation, working with electronic document management and change control systems and supporting and driving continuous improvement projects.


Responsibilities 

Managing the lifecycle of a clinical labeling project to meet production schedules and clinical trial start dates. 

This role will define the label text, ensure regulatory compliance of the label content, and coordinate translation and typesetting. 

The position is responsible for proofreading label copy, review and approval of label proofs, managing commercial printers, translation agencies, regulatory consultants and interfacing with the labeling departments of domestic and international contract manufacturing organizations. 

Authoring and executing label specifications, SOPs and Work Instructions within EDMS and Change Control Systems is a routine part of the job. 

The position will support continuous improvement projects by assessing processes, procedures and systems. 

Maintain and foster key relationships with external contractors and suppliers through clear and concise communication. 

The position plays a key role in clinical drug supply and must be proficient in gathering information to initiate and implement a project. 

Must be able to identify and discuss potential issues with Clinical Planning and the Global Clinical Operations group. 



Qualifications

Education and Qualification:


BA or BS degree required


The successful candidate will have 4 or more years managing commercial or clinical labeling projects within the pharmaceutical/biotech industry. 


Excellent project management skills and experience in a GMP environment is essential. 


This position is expected to work independently within a matrix organization.


Excellent written, presentation and verbal communication skills and the ability to communicate at all levels of the organization are essential. 


The successful candidate must have excellent attention to detail and the ability to manage multiple projects and shifting priorities in a fast paced, fluid environment. 


Comfort with ambiguity and aggressive timelines is essential. 


Experience using Adobe InDesign and Illustrator desired but not required. 



Additional Information

Thanks!!!

Warm Regards,

Amrit Singh

Clinical Recruiter

Integrated Resources, Inc

IT REHAB CLINICAL NURSING

Tel: (732) 429 1634  

Fax: (732) 549 5549

http://www.irionline.com

Inc. 5000 - 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012,2013 & 2014 (8th Year)

Certified MBE I GSA - Schedule 66 I GSA - Schedule 621I I GSA - Schedule 70


Integrated Resources logo

About Integrated Resources

Sourced by ZipRecruiter

Integrated Resources Inc (IRI), based in Edison, NJ, US, is an esteemed player in the staffing solutions industry with a credible presence on their official website irionline.com. Notably, IRI provides a range of professional staffing services including contract, contract-to-hire, and direct hire solutions to a wide spectrum of industries such as healthcare, life sciences, manufacturing, financial, insurance, and others. Since its inception, IRI has been committed to delivering top-talent and optimum solutions to meet its clients' diverse needs.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Edison, NJ, US

Year founded

1996

View All Integrated Resources Jobs

Apply