Los Angeles, CA · Remote
$65 - $100/hr
Professional experience working with language data, translation, localization, content review, or linguistic analysis. * Ability to provide clear, constructive, and actionable linguistic feedback.
Quick apply
Los Angeles, CA · Remote
$65 - $100/hr
Professional experience working with language data, translation, localization, content review, or linguistic analysis. * Ability to provide clear, constructive, and actionable linguistic feedback.
You will work hands-on with cross-functional partners to analyze existing workflows, identify ... translation, AI services, and enterprise content systems. Working across a broad set of cross ...
You will work hands-on with cross-functional partners to analyze existing workflows, identify ... translation, AI services, and enterprise content systems. Working across a broad set of cross ...
You will work hands‑on with cross-functional partners to analyze existing workflows, identify ... Verifiable history of delivering localization, translation management, or enterprise‑level tools ...
You will work hands‑on with cross-functional partners to analyze existing workflows, identify ... Verifiable history of delivering localization, translation management, or enterprise‑level tools ...
$195K - $293K/yr
You will work hands-on with cross-functional partners to analyze existing workflows, identify ... CMS, machine translation, and AI services into resilient, scalable workflows Lead ...
$195K - $293K/yr
You will work hands-on with cross-functional partners to analyze existing workflows, identify ... CMS, machine translation, and AI services into resilient, scalable workflows Lead ...
... Analyze requirements and supporting reference material, and clearly communicate the same to localization vendors Create and process translation projects in WorldServer Ensure completion of all ...
... Analyze requirements and supporting reference material, and clearly communicate the same to localization vendors Create and process translation projects in WorldServer Ensure completion of all ...
Have a passion for and an understanding of translation, globalization and how they relate to tools ... Strong technical background in IT systems analysis, and new process development. In depth knowledge ...
Have a passion for and an understanding of translation, globalization and how they relate to tools ... Strong technical background in IT systems analysis, and new process development. In depth knowledge ...
Have a passion for and an understanding of translation, globalization and how they relate to tools ... Strong technical background in IT systems analysis, and new process development. * In depth ...
Have a passion for and an understanding of translation, globalization and how they relate to tools ... Strong technical background in IT systems analysis, and new process development. * In depth ...
New York, NY · Remote
$44.75 - $61.75/hr
Support integration of translation tools such as DeepL and Phrase. * Partner with localization teams and language experts to ensure accuracy and quality. Assessments * Work with internal partners on ...
Quick apply
New York, NY · Remote
$44.75 - $61.75/hr
Support integration of translation tools such as DeepL and Phrase. * Partner with localization teams and language experts to ensure accuracy and quality. Assessments * Work with internal partners on ...
Seattle, WA · On-site
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Seattle, WA · On-site
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Irvine, CA · On-site
$81K - $142K/yr
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Irvine, CA · On-site
$81K - $142K/yr
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Seattle, WA · On-site
$81K - $142K/yr
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Seattle, WA · On-site
$81K - $142K/yr
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
San Francisco, CA · On-site
$81K - $142K/yr
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
San Francisco, CA · On-site
$81K - $142K/yr
Monitor and improve translation quality output by developing and maintaining linguistic assets ... An analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Strong understanding of localization tools, CAT systems, and translation management platforms ... Analytical mindset with the ability to use data to drive decisions. * Fluency in English required ...
Strong understanding of localization tools, CAT systems, and translation management platforms ... Analytical mindset with the ability to use data to drive decisions. * Fluency in English required ...
... translation quality output by developing and maintaining linguistic assets - Influence upstream ... analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
... translation quality output by developing and maintaining linguistic assets - Influence upstream ... analytical mindset, with the ability to visualize data, connect the dots, and turn localization ...
Irving, TX · On-site
Our company provides application analysis, design, development and programming, software ... Coordinate all phases of assigned translation projects including pre-processing and post-processing ...
Irving, TX · On-site
Our company provides application analysis, design, development and programming, software ... Coordinate all phases of assigned translation projects including pre-processing and post-processing ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr. Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr. Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr. Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr. Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr Localization ...
... the translation/adaptation, casting, recording, and versioning of Amazon MGM Studios Originals ... analysis, and supporting reporting needs for leadership. A day in the life A Jr Localization ...
Job Responsibilities The Lead Generative AI Analyst plays a pivotal role in leading technical and ... Welocalize is a leading technology-enabled provider of translation, localization, and AI-driven ...
Job Responsibilities The Lead Generative AI Analyst plays a pivotal role in leading technical and ... Welocalize is a leading technology-enabled provider of translation, localization, and AI-driven ...
$10.10 - $15.82
6% of jobs
$15.82 - $21.55
2% of jobs
$21.55 - $27.27
3% of jobs
$30.14 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$27.27 - $33
27% of jobs
The median wage is $35.52 / hr.
$33 - $38.72
26% of jobs
$41.01 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$38.72 - $44.45
26% of jobs
$44.45 - $50.17
0% of jobs
$50.17 - $55.90
0% of jobs
$55.90 - $61.63
0% of jobs
$61.63 - $67.35
1% of jobs
$67.35 - $73.08
8% of jobs
$10
$38
$73
For Translation Localization Analyst jobs, the most frequently searched job titles are:
Los Angeles, CA • Remote
$65 - $100/hr
Full-time
Posted 16 days ago
Role Type: Contractor
Location: Remote
We are seeking experienced Korean Language Experts to contribute their linguistic knowledge and bilingual expertise to a dynamic project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will evaluate, create, translate, and annotate Korean-language content to help enhance AI models' ability to understand and generate accurate, natural, and culturally appropriate language.
No prior AI experience is required—your Korean language expertise and linguistic judgment are what matter most.
Scope of Work
