ZipRecruiter

Log In

1

Translation Engineer Jobs in Georgia (NOW HIRING)

STEMtech

Sr. Data Scientist

Atlanta, GA · On-site

Coordinates with SMEs, translators, IT and data engineers to deliver holistic analytical solutions * Designs, creates, tests and implements complex models and algorithms that drive analytical ...

Aristotle Metal Works

Be Seen First

Senior Mechanical Engineer - Machine Design

Lawrenceville, GA · On-site

$95K - $126K/yr

Lead the translation of design inputs into functional concepts, prototypes, and production-ready ... Manufacturing Engineering * Create and review manufacturing support materials for customer-supplied ...

Futurewave Systems

WebMethods Developer

Atlanta, GA · On-site

... Translation B2Bi/EDI processing MWS TN Console Extensive experience on my webMethods server ... programming Experience leading teams onshore and offshore of between 10-20 resources Good ...

Ag

Lead AI Solutions Systems Engineer

Atlanta, GA

Act as the principal technical translator, formalizing complex business problems and translating them into rigorous mathematical, data engineering, and algorithmic requirements. * Define and design ...

Omnissa

Software Engineer, AI/ML

Atlanta, GA · On-site +1

$102K - $160K/yr

As a Software Engineer, you will join our Globalization Engineering team, building the AI-driven ... to improve translation and localization quality. * Build and maintain CI/CD pipelines ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTranslation Engineer JobsTranslation Engineer Jobs in Georgia

Translation Engineer information

See Georgia salary details

$32.9K

$85.9K

$116.1K

How much do translation engineer jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for translation engineer in Georgia is $85,918.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $70,900.00 and $98,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation engineer, and why are they important?

To thrive as a Translation Engineer, you need a strong background in computer science, programming (such as Python or Java), and familiarity with localization workflows, typically backed by a relevant degree or experience. Expertise in translation management systems (TMS), CAT tools, and version control systems, as well as knowledge of internationalization standards, is highly valued. Strong problem-solving, communication, and cross-cultural collaboration skills help you manage complex projects and coordinate with linguists and developers. These competencies ensure efficient, accurate, and scalable localization processes for global products.

How does a translation engineer typically collaborate with localization teams and software developers?

Translation Engineers play a crucial role in bridging the gap between technical teams and localization specialists. They often work closely with software developers to ensure that products are internationalization-ready, extracting translatable strings and integrating localization tools into the development workflow. Collaboration with localization teams involves providing technical support for translation platforms, resolving file format issues, and maintaining translation memory systems. This cross-functional teamwork ensures that global releases are smooth and that language quality is maintained across all platforms.

What is the difference between Translation Engineer vs Localization Specialist?

AspectTranslation EngineerLocalization Specialist
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Linguistics, or related field; knowledge of translation toolsBachelor's in Translation, Linguistics, or related; experience with cultural adaptation
Work EnvironmentTechnical teams, software development, translation tool managementMultilingual teams, cultural adaptation, content localization
Employer & Industry UsageTech companies, translation agencies, software firmsGlobal corporations, media, publishing, localization agencies

While both roles involve language and translation, a Translation Engineer focuses on developing and maintaining translation tools and systems, whereas a Localization Specialist handles adapting content for specific markets and cultures. They often collaborate but serve different functions within the localization process.

What is a translation engineer?

Translation Engineers are professionals who specialize in managing the technical aspects of translating digital content. They prepare files for translation, ensure compatibility with translation memory tools, and troubleshoot issues related to localization workflows. Their role often involves working closely with translators, project managers, and software developers to ensure that translated materials are delivered accurately and efficiently. Translation Engineers also help automate processes and maintain quality standards in multilingual projects.
What are popular job titles related to Translation Engineer jobs in Georgia? For Translation Engineer jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Translation Engineer jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Translation Engineer jobs in Georgia are:
What cities in Georgia are hiring for Translation Engineer jobs? Cities in Georgia with the most Translation Engineer job openings:
Translation Engineer jobs near you

Sr. Data Scientist

STEMtech

Atlanta, GA • On-site

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

Company Description
STEMtech has a client in the Atlanta area looking for an Sr. Data Scientist who will have the opportunity to build and manage a team of Data Scientists who will have an instrumental role in achieving the organizations goals. His/her responsibility will be to define data science standards, uncover areas in which data science can drive business value, and provide guidance to the team of data scientists on how to best apply data science techniques. In addition, he/she will be responsible for applying advanced statistical analysis tools and techniques to explain operating behaviors, understand complex relationships between known and unknown drivers of performance, and build algorithms using advanced descriptive and prescriptive methods. Lastly, he/she will also inform on needed tools and capabilities to industrialize insights into day-to-day ways of working that drive real tangible operational enhancements.
Job Description
  • Collaborates with translators and understands business problems to implement scalable and sustainable solutions
  • Coordinates with SMEs, translators, IT and data engineers to deliver holistic analytical solutions
  • Designs, creates, tests and implements complex models and algorithms that drive analytical solutions throughout the organization
  • Translate or interpret findings for non-analytical or statistically adept colleagues
  • Write reports articulating the analytics insights and their business impacts
  • Conduct and led meetings and workshops to explain findings
  • Supports Translators in communicating the design, functioning and output of the analytical models/solutions developed
  • Manage and direct data science team to accomplish technical goals and develop data insights
  • Provides guidance and supervision to Data Scientists on data science best practices and Novelis data science standards

Qualifications
  • 12+ years of experience in IT or a business function, 5 or more of which is specific to data science
  • Master's degree or other advanced degree in information technology, computer science, data science, or related quantitative discipline (e.g. advanced statistical analysis)
  • Experience leading a team of data scientists with responsibility for hiring, coaching, and developing direct staff
  • Experience with object oriented design, coding and testing, engineering software platforms
  • Proficiency in aggregation of large data sets, statistical analysis tools
  • Expert knowledge of data modeling and understanding of different data structures
  • Understanding of advanced applied mathematics in AA, artificial intelligence and array operations
  • Comfort in using SQL Server, PostgreSQL/ MySQL, and R
  • Knowledge of programming languages (R, PHP, Python)
  • Able to build a sense of trust and rapport that creates a comfortable & effective workplace
  • Experience in industrial industry applications or process industries (chemicals, energy, petroleum refining, mining) preferred

Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Apply