1

Translation Engineer Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Key Responsibilities Data Engineering & Solution Delivery • Develop and maintain data pipelines and data products under the guidance of senior engineers. • Support translation of business and ...

UAS Support Engineer

Atlanta, GA · On-site

$100K - $140K/yr

Technical Translation: Strong written and verbal communication skills with a proven track record of converting complex hardware failures into clean engineering documentation. * Nice to Haves: Working ...

New

The ideal candidate is passionate about Finance technology and is an excellent translator of business needs into technical deliverables. This role will lead technical architects and developers and is ...

Post Doctoral Fellow

Atlanta, GA · On-site

$47K - $64K/yr

... engineering approaches in mammalian systems. Primary responsibilities will include mass ... Through our affiliation with the Pathology Advanced Translational Research Unit (PATRU), we work ...

Post Doctoral Fellow

Atlanta, GA · On-site

$47K - $64K/yr

... engineering approaches in mammalian systems. Primary responsibilities will include mass ... Through our affiliation with the Pathology Advanced Translational Research Unit (PATRU), we work ...

Post Doctoral Fellow

Atlanta, GA · On-site

$47K - $64K/yr

... engineering approaches in mammalian systems. Primary responsibilities will include mass ... Through our affiliation with the Pathology Advanced Translational Research Unit (PATRU), we work ...

Translational Brilliance: You can sit with a technical accountant to understand a complex compliance standard, map it out as a logical system flow, and explain the architecture clearly to a developer.

Translational Brilliance: You can sit with a technical accountant to understand a complex compliance standard, map it out as a logical system flow, and explain the architecture clearly to a developer.

Engineering & Science Job Schedule: Full time Remote: No Position Summary: This position will be ... Bilingual Japanese language / translation * Knowledge of Quality Systems such as IATF16949, PPAP ...

Translational Brilliance: You can sit with a technical accountant to understand a complex compliance standard, map it out as a logical system flow, and explain the architecture clearly to a developer.

Engineering & Science Job Schedule: Full time Remote: No Position Summary: This position will be ... Bilingual Japanese language / translation * Knowledge of Quality Systems such as IATF16949, PPAP ...

Role: webMethods Application support Analyst / Developer / Architect (specialized in webMethods non ... AI Translator/mapping - B2Bi/EDI processing - A2A processing - wM translator/mapping Strong ...

UAS Support Engineer

Atlanta, GA · On-site

$100K - $140K/yr

Technical Translation: Strong written and verbal communication skills with a proven track record of converting complex hardware failures into clean engineering documentation. * Nice to Haves: Working ...

The ideal candidate is passionate about Finance technology and is an excellent translator of business needs into technical deliverables. This role will lead technical architects and developers and is ...

Coordinates with SMEs, translators, IT and data engineers to deliver holistic analytical solutions * Designs, creates, tests and implements complex models and algorithms that drive analytical ...

Showing results 21-40

Translation Engineer information

See Georgia salary details

$32.9K

$85.9K

$116.1K

How much do translation engineer jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for translation engineer in Georgia is $85,918.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $70,900.00 and $98,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation engineer, and why are they important?

To thrive as a Translation Engineer, you need a strong background in computer science, programming (such as Python or Java), and familiarity with localization workflows, typically backed by a relevant degree or experience. Expertise in translation management systems (TMS), CAT tools, and version control systems, as well as knowledge of internationalization standards, is highly valued. Strong problem-solving, communication, and cross-cultural collaboration skills help you manage complex projects and coordinate with linguists and developers. These competencies ensure efficient, accurate, and scalable localization processes for global products.

How does a translation engineer typically collaborate with localization teams and software developers?

Translation Engineers play a crucial role in bridging the gap between technical teams and localization specialists. They often work closely with software developers to ensure that products are internationalization-ready, extracting translatable strings and integrating localization tools into the development workflow. Collaboration with localization teams involves providing technical support for translation platforms, resolving file format issues, and maintaining translation memory systems. This cross-functional teamwork ensures that global releases are smooth and that language quality is maintained across all platforms.

What is the difference between Translation Engineer vs Localization Specialist?

AspectTranslation EngineerLocalization Specialist
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Linguistics, or related field; knowledge of translation toolsBachelor's in Translation, Linguistics, or related; experience with cultural adaptation
Work EnvironmentTechnical teams, software development, translation tool managementMultilingual teams, cultural adaptation, content localization
Employer & Industry UsageTech companies, translation agencies, software firmsGlobal corporations, media, publishing, localization agencies

While both roles involve language and translation, a Translation Engineer focuses on developing and maintaining translation tools and systems, whereas a Localization Specialist handles adapting content for specific markets and cultures. They often collaborate but serve different functions within the localization process.

What is a translation engineer?

Translation Engineers are professionals who specialize in managing the technical aspects of translating digital content. They prepare files for translation, ensure compatibility with translation memory tools, and troubleshoot issues related to localization workflows. Their role often involves working closely with translators, project managers, and software developers to ensure that translated materials are delivered accurately and efficiently. Translation Engineers also help automate processes and maintain quality standards in multilingual projects.

What cities in Georgia are hiring for Translation Engineer jobs?

Cities in Georgia with the most Translation Engineer job openings:

Junior Data Engineer

CRH

Atlanta, GA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Retirement

Re-posted 6 days ago


Job description

Job ID:  526313


CRH's Americas Materials division is the leading integrated supplier of aggregates, asphalt, ready mixed concrete and paving and construction services in North America. Our operations span North America with over 29,000 employees at close to 1,660 locations in 45 US States and 2 Canadian provinces.

Overview
The Junior Data Engineer contributes to the design, development, and maintenance of data pipelines and data products that support trusted analytics and business insights. Working under the guidance of senior engineers, this role applies foundational technical skills to build reliable, efficient data solutions aligned with business needs.

This position offers hands-on experience across the data engineering lifecycle, with opportunities to grow technical skills through collaboration with cross-functional teams and experienced mentors.

Key Responsibilities
Data Engineering & Solution Delivery
•    Develop and maintain data pipelines and data products under the guidance of senior engineers.
•    Support translation of business and analytics requirements into technical solutions in collaboration with stakeholders.
•    Apply engineering best practices, including modular design, basic testing, and version control.
•    Assist in ensuring data quality, lineage, and governance standards across assigned solutions.
•    Contribute to the adoption of modern cloud-based data platforms and tools (e.g., Snowflake, dbt, Azure ecosystem).

Delivery & Execution
•    Deliver assigned data engineering tasks aligned to project priorities and timelines.
•    Collaborate with team members to understand tasks, deliverables, and expectations within agile or hybrid delivery models.
•    Provide regular progress updates and flag blockers or dependencies to senior team members.
•    Troubleshoot and resolve technical issues impacting data pipelines with appropriate guidance.

Change & Release Support
•    Support structured change management and deployment processes for data solutions.
•    Assist with release validation and deployment across development and test environments.
•    Follow established automated deployment pipelines and testing controls.
•    Ensure compliance with enterprise security, governance, and audit requirements.

Collaboration & Stakeholder Engagement
•    Work with cross-functional teams including MDM, analytics, ERP, and business units under senior guidance.
•    Collaborate with data engineers, analysts, and product owners to understand and support technical delivery.
•    Communicate clearly about progress, blockers, and technical concepts with both technical and non-technical team members.

Continuous Improvement & Learning
•    Proactively develop technical skills and knowledge of data engineering tools and practices.
•    Contribute ideas for improving efficiency and automation in data pipelines and processes.
•    Participate in team discussions on continuous improvement and engineering best practices.
•    Stay current with emerging data engineering technologies and share learnings with the team.

Qualifications
Education
•    Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, Data Engineering, or a related field.

Experience
•    2–4 years of experience in data engineering, data warehousing, analytics, or a related technical role.
•    Hands-on experience developing and supporting data pipelines or data processing workflows.
•    Experience working within team environments, including academic projects, internships, or professional roles.

Technical Skills
•    Working knowledge of data warehousing concepts, SQL, and basic data modeling.
•    Familiarity with modern data platforms and tools (e.g., Snowflake, Azure Data Services, dbt).
•    Basic proficiency in Python for data processing and automation tasks.
•    Exposure to ETL/ELT concepts and data pipeline development.
•    Familiarity with version control tools such as Git; exposure to CI/CD pipelines is a plus.
•    Understanding of data quality concepts and basic testing practices.
•    Awareness of ERP systems (e.g., SAP S/4HANA) or enterprise data integration is an advantage.

Professional Skills
•    Strong eagerness to learn and grow in a collaborative, fast-paced environment.
•    Good problem-solving skills with attention to detail and data accuracy.
•    Ability to work effectively as part of a team and take direction from senior colleagues.
•    Clear verbal and written communication skills.
•    Exposure to agile delivery environments is a plus.
•    Proactive mindset with a commitment to delivering reliable, high-quality work.

What CRH Offers You

  • Highly competitive base pay
  • Comprehensive medical, dental and disability benefits programs
  • Group retirement savings program
  • Health and wellness programs
  • An inclusive culture that values opportunity for growth, development, and internal promotion

About CRH

CRH has a long and proud heritage. We are a collection of hundreds of family businesses, regional companies and large enterprises that together form the CRH family. CRH operates in a decentralized, diversified structure that allows you to work in a small company environment while having the career opportunities of a large international organization.

If you’re up for a rewarding challenge, we invite you to take the first step and apply today! Once you click apply now, you will be brought to our official employment application. Please complete your online profile and it will be sent to the hiring manager. Our system allows you to view and track your status 24 hours a day. Thank you for your interest!

CRH Americas Materials Inc. is an Affirmative Action and Equal Opportunity Employer.

EOE/Vet/Disability

 CRH is an equal opportunity employer.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, status as a protected veteran or any other characteristic protected under applicable federal, state, or local law.

AI tools may be used in certain stages of the employment lifecycle, such as candidate review; however, all final employment decisions will be made by a person.