Document Translation and Cultural Language Analysts Languages: From Arabic, Hebrew, Pashtu, Dari ... This position is contingent upon contract award About JTG: Celebrating 30 years of service, JTG is ...
Document Translation and Cultural Language Analysts Languages: From Arabic, Hebrew, Pashtu, Dari ... This position is contingent upon contract award About JTG: Celebrating 30 years of service, JTG is ...
... Translation products. You will act as a strategic partner, finding ways to enhance their IP ... high-value contracts and long sales cycles is a plus * Self-motivated, goal-oriented, and ...
... Translation products. You will act as a strategic partner, finding ways to enhance their IP ... high-value contracts and long sales cycles is a plus * Self-motivated, goal-oriented, and ...
... Translation products. You will act as a strategic partner, finding ways to enhance their IP ... high-value contracts and long sales cycles is a plus * Self-motivated, goal-oriented, and ...
... Translation products. You will act as a strategic partner, finding ways to enhance their IP ... high-value contracts and long sales cycles is a plus * Self-motivated, goal-oriented, and ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
Candidate's ability to engage with basic and translational scientists, clinical trialists and ... More than 5,900 research grants and contracts. * State-of-the art laboratories and shared resource ...
This individual will be an expert on translational development of Herpes Simplex Virus (HSV) based ... contracts to funding agencies. It is expected that the successful candidate will have a track ...
This individual will be an expert on translational development of Herpes Simplex Virus (HSV) based ... contracts to funding agencies. It is expected that the successful candidate will have a track ...
Business Development Manager
Orlando, FL · Remote
$30 - $60/hr
Manage the full sales cycle from prospecting to proposal submission and contract negotiation ... Translation and localization * Transcription services * ADA, Section 504, and Section 508 ...
New
Quick apply
Business Development Manager
Orlando, FL · Remote
$30 - $60/hr
Manage the full sales cycle from prospecting to proposal submission and contract negotiation ... Translation and localization * Transcription services * ADA, Section 504, and Section 508 ...
New
This individual will be an expert on translational development of Herpes Simplex Virus (HSV) based ... contracts to funding agencies. It is expected that the successful candidate will have a track ...
This individual will be an expert on translational development of Herpes Simplex Virus (HSV) based ... contracts to funding agencies. It is expected that the successful candidate will have a track ...
Haitian Creole - Fort Lauderdale
Miami, FL · On-site
$21 - $27.75/hr
Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows ...
Haitian Creole - Fort Lauderdale
Miami, FL · On-site
$21 - $27.75/hr
Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows ...
$21 - $27.75/hr
Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows ...
$21 - $27.75/hr
Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows ...
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
$20.75 - $27.50/hr
Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows ...
$20.75 - $27.50/hr
Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required. What we offer you: * Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows ...
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do ... Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you ...
Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do ... Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you ...
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Spanish Interpreters
Miami, FL · On-site
Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do ... Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you ...
Spanish Interpreters
Miami, FL · On-site
Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do ... Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you ...
Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do ... Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you ...
Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do ... Contract type of employment. * Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you ...
Korean Interpreters (VRI)
West Palm Beach, FL · On-site +1
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Korean Interpreters (VRI)
West Palm Beach, FL · On-site +1
Professional level medical interpreting and short non-publication translation skills required. What we offer you: * Contract type of employment (1099/W-BEN8) * Flexible schedule: Our flexible ...
Translation Contract information
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translation Contract Specialist, and why are they important?
To thrive as a Translation Contract Specialist, you need strong language proficiency in source and target languages, understanding of legal or business terminology, and experience with translation processes. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, project management software, and, in some cases, certifications such as ATA (American Translators Association) are highly beneficial. Excellent attention to detail, organization, and clear communication skills help manage projects and client relationships effectively. These competencies ensure accurate, timely, and high-quality translation deliverables that meet contractual and client expectations.
What are some common challenges faced when working on a translation contract, and how can they be managed?
One common challenge in translation contract roles is ensuring accuracy and consistency across complex or technical documents, especially when dealing with specialized terminology. Tight deadlines can also make it difficult to thoroughly proofread and research context. To manage these challenges, it’s important to leverage glossaries, reference materials, and translation memory tools, as well as maintain open communication with clients or subject matter experts for clarification. Collaborating with other translators and editors on the team can also help ensure quality and consistency in large projects.
What is a translation contract?
A translation contract is a legally binding agreement between a client and a translator or translation agency. It outlines the terms and conditions for translating documents or content, including deadlines, payment terms, confidentiality, and quality expectations. These contracts help ensure both parties understand their roles and responsibilities, protecting the interests of both the client and the translator. Having a clear contract minimizes misunderstandings and provides a framework for resolving disputes if they arise.
What is the difference between Translation Contract vs Freelance Translator?
| Aspect | Translation Contract | Freelance Translator |
|---|---|---|
| Credentials | May require formal agreements, certifications, or company onboarding | Often self-certified or based on portfolio and experience |
| Work Environment | Typically employed by a company or agency, working on specific projects | Independent, working remotely or on a project basis |
| Employer & Industry Usage | Used by organizations hiring for ongoing or large-scale translation needs | Common among individual translators offering services directly to clients |
| Search & Comparison Intent | Often searched for in relation to contractual work or employment terms | Compared for flexibility, independence, and project-based work |
In summary, a Translation Contract refers to a formal agreement between a translator and an organization, often involving specific terms and certifications. A Freelance Translator operates independently, offering services on a project basis, usually without formal employment contracts. Both roles require language skills, but their work arrangements and employer relationships differ significantly.
What are the most commonly searched types of Translation jobs in Florida? The most popular types of Translation jobs in Florida are:
What cities in Florida are hiring for Translation Contract jobs? Cities in Florida with the most Translation Contract job openings:
Full-time
Posted 15 days ago
Job description
Document Translation and Cultural Language Analysts
Languages: From Arabic, Hebrew, Pashtu, Dari, Kurdish, or Turkish to English and vice versa
Citizenship: U.S. citizen
Type of Position: Full-time
Location: Tampa, FL
Status: This position is contingent upon contract award
About JTG: Celebrating 30 years of service, JTG is a leading provider of specialized language and analytical services for the US government. Our deep experience and commitment to providing mission-critical solutions have made us a trusted partner in the industry. We are now seeking talented professionals to join us for an exciting new program and help write the next chapter of our story
About the Position: As a Document Translation and Cultural Language Analyst, you will work as part of a collaborative team supporting government clients. You will be responsible for translating a wide range of materials including official documents, digital communications, media reports, and open-source information from the foreign language into English. Your work will help inform research and project management activities, requiring both accuracy in translation and the ability to provide relevant cultural context.
Requirements
Languages: From Arabic, Hebrew, Pashtu, Dari, Kurdish, or Turkish to English and vice versa
Citizenship: U.S. citizen
Type of Position: Full-time
Location: Tampa, FL
Status: This position is contingent upon contract award
About JTG: Celebrating 30 years of service, JTG is a leading provider of specialized language and analytical services for the US government. Our deep experience and commitment to providing mission-critical solutions have made us a trusted partner in the industry. We are now seeking talented professionals to join us for an exciting new program and help write the next chapter of our story
About the Position: As a Document Translation and Cultural Language Analyst, you will work as part of a collaborative team supporting government clients. You will be responsible for translating a wide range of materials including official documents, digital communications, media reports, and open-source information from the foreign language into English. Your work will help inform research and project management activities, requiring both accuracy in translation and the ability to provide relevant cultural context.
Requirements
- Proficiency in both English and Arabic, Hebrew, Pashtu, Dari, Kurdish, or Turkish (read, write, and comprehend at the high school level or above)
- Certification by an independent, state, or federal organization as a language translation authority
- Interagency Language Roundtable (ILR) proficiency of at least 3 in Reading, Speaking, Listening, and Writing
- Ability to use Microsoft Office Suite (Word, Excel, Access, PowerPoint)
About JTG
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Guided missile and space vehicle manufacturing
Company size
51 - 200 Employees
Headquarters location
Reston, VA, US
Year founded
1995