1

Translation Assistant Jobs in Reno, NV (NOW HIRING)

Forklift Operator

Reno, NV · On-site

$18.35/hr

Maintain a clean, organized, and safe work environment * Assist other warehouse workers in ... Ability to understand written English without the assistance of translation software * Previous ...

Monday-Friday: 5:00am-1:30pm Responsibilities: * Assist team members in the timely and accurate ... Able to understand written English without using translation software * Obtain all necessary ...

Forklift Operator

Reno, NV · On-site

$18.35/hr

Maintain a clean, organized, and safe work environment * Assist other warehouse workers in ... Ability to understand written English without the assistance of translation software * Previous ...

Warehouse Lead

Reno, NV · On-site

$19.35/hr

Monday-Friday: 5:00am-1:30pm Responsibilities: * Assist team members in the timely and accurate ... Able to understand written English without using translation software * Obtain all necessary ...

Forklift Operator

Reno, NV · On-site

$17 - $20/hr

Maintain a clean, organized, and safe work environment * Assist other warehouse workers in ... Ability to understand written English without the assistance of translation software * Previous ...

Maintain a clean, organized, and safe work environment * Assist other warehouse workers in ... Ability to understand written English without the assistance of translation software * Previous ...

Warehouse Lead

Reno, NV · On-site

$19.35/hr

Monday-Friday: 5:00am-1:30pm Responsibilities: * Assist team members in the timely and accurate ... Able to understand written English without using translation software * Obtain all necessary ...

Maintain a clean, organized, and safe work environment * Assist other warehouse workers in ... Ability to understand written English without the assistance of translation software * Previous ...

Maintain a clean, organized, and safe work environment * Assist other warehouse workers in ... Ability to understand written English without the assistance of translation software * Previous ...

Showing results 21-40

Translation Assistant information

What does a translation assistant do?

A Translation Assistant supports professional translators by helping with tasks such as preparing documents, conducting terminology research, proofreading translations, and ensuring consistency in language use. They may also assist with formatting documents, managing translation software, and communicating with clients or project managers. Their role is essential in ensuring that translation projects run smoothly and meet quality standards. Translation Assistants typically work in translation agencies, international organizations, or as part of in-house language teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation assistant?

To thrive as a Translation Assistant, you need proficiency in at least two languages, strong attention to detail, and a relevant degree or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and word processing software is typically required. Excellent organizational skills, adaptability, and effective communication help you stand out in this role. These skills and qualities are crucial for ensuring accurate, timely translations and smooth collaboration with translators and clients.

How does a translation assistant typically collaborate with translators and project managers during a localization project?

As a Translation Assistant, you play a crucial support role by preparing and formatting source documents, managing translation memories, and ensuring terminology consistency. You will frequently liaise with translators to clarify ambiguities and with project managers to track deadlines and deliverables. Your attention to detail and proactive communication help streamline the workflow, prevent errors, and maintain high-quality standards throughout the localization process. This collaborative environment offers valuable insight into the translation workflow and opportunities to learn from experienced language professionals.

What is the difference between Translation Assistant vs Interpreter?

AspectTranslation AssistantInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationLanguage proficiency, often certification or specialized training
Work EnvironmentOffice, remote, or translation agenciesConferences, meetings, courts, hospitals
Industry UsagePublishing, translation services, localizationLegal, medical, diplomatic, business
Search & ComparisonOften compared for language support roles, focus on written translationFocuses on oral communication, real-time interpretation

The main difference between a Translation Assistant and an Interpreter lies in their primary tasks. Translation Assistants typically support written translation projects, working behind the scenes to prepare and review documents. Interpreters focus on real-time spoken communication, facilitating conversations in person or via audio/video. Both roles require strong language skills, but their work environments and methods differ significantly.

What are the most commonly searched types of Translation jobs in Reno, NV?

The most popular types of Translation jobs in Reno, NV are:

What are popular job titles related to Translation Assistant jobs in Reno, NV?

For Translation Assistant jobs in Reno, NV, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Assistant jobs in Reno, NV look for?

The top searched job categories for Translation Assistant jobs in Reno, NV are:

What cities near Reno, NV are hiring for Translation Assistant jobs?

Cities near Reno, NV with the most Translation Assistant job openings:

Infographic showing various Translation Assistant job openings in Reno, NV as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Academic Psychiatrist | Associate PD | Outpatient Asst/Assoc/Full Prof | Clinician Educator

Renown Health

Reno, NV • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 3 days ago


Renown Health rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 99 frontline employees who took The Breakroom Quiz

307th of 888 rated healthcare providers


Job description

The University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) and Renown Health are recruiting for an Associate Program Director for our Psychiatry Residency Program. The full-time position is for a Board-Eligible/Board-Certified Psychiatrist.

Position Highlights:

  • Associate Program Director for our ACGME accredited Psychiatry Residency Program which has 8 residents per class.
  • Potential for future growth and development into a Program Director role.
  • Full-time academic appointment with a robust clinical practice in Psychiatry across various outpatient multidisciplinary clinics and potential for specialty clinics in collaboration with therapists.  
  • Protected time for program administration, mentorship, scholarly activity, including education, QI, or clinical research.
  • Monday – Friday schedule
  • Flexible, sustainable work-life balance
  • Active participation in teaching medical students, residents, fellows, and PA students
  • Opportunities to contribute academically through curriculum development, simulation education, or research initiatives
  • Collaborative environment within an integrated academic health system

Compensation/Benefit Highlights:

  • Competitive faculty compensation model commensurate with experience and academic rank
  • Academic Rank of Assistant, Associate or Professor of Psychiatry (upon cv review)
  • Health, dental, vision, 401(k) with match
  • Seven weeks of annual leave (including CME)
  • CME and Board Exam reimbursement
  • Employer-paid short-term disability
  • Employer-paid malpractice with tail coverage
  • Start-to-work bonus/relocation assistance
  • No state income tax
  • As a 501(c)(3), Renown Health qualifies for Public Service Loan Forgiveness (PSLF)
  • UNR faculty benefits including access to print and online books and journals through the UNR Med Savitt Medical Library

Qualifications:

  • MD or DO and Board Eligible/Board Certified in General Psychiatry by the American Board of Psychiatry and Neurology (ABPN) and Board-Eligible or Board-Certified in Child and Adolescent Psychiatry by the American Board of Psychiatry and Neurology (ABPN)
  • Demonstrated commitment to clinical excellence, teaching and scholarly activity
  • Eligible for Nevada medical licensure, state pharmacy and DEA

The University of Nevada, Reno School of Medicine (UNR Med) is a research-intensive, community-based medical school.  With over $30 million in annual grants and contracts, our transformative and ground-breaking research not only sets us apart but serves to attract top-tier researchers and students. UNR Med trains future physicians in our M.D. program, residents and fellows in our Graduate Medical Education programs as well as physician assistants, speech pathologists and audiologists, and scientists in our Physician Assistant, Speech Pathology and Audiology and graduate degree (Ph.D.) programs.  

In 2021, Renown Health and UNR Med joined to form Nevada’s first integrated academic health system to advance our mission and commitment to supporting health and advancing healthcare across the state by expanding clinical care, medical education, clinical research and access to evidence-based care.

Renown Health is Nevada’s largest, not-for-profit integrated academic healthcare network serving northern Nevada, Lake Tahoe and northeast California.  With a diverse workforce of more than 8,000 employees, Renown Health has fostered a longstanding culture of excellence, determination and innovation.  Our organization is comprised of the area’s only Trauma Center, two acute care hospitals, a children’s hospital, an acute rehabilitation hospital and a physician-led, highly esteemed medical group.

The Department of Psychiatry and Behavioral Sciences is a dynamic and rapidly growing academic unit committed to excellence in clinical care, medical education, and research. Our department includes specialty divisions and plays an integral role in medical education supporting teaching in our M.D. program and our an ACGME-accredited psychiatry residency and Child and Adolescent Psychiatry fellowship. Faculty are deeply engaged in advancing patient-centered care, community health, and innovative clinical and translational research. AS a part of an academic-community partnership with Renown Health, the department is uniquely positioned to expand access to high-quality care across northern Nevada while training the next generation of physicians and health professionals.

Living in Reno/Lake Tahoe

Reno/Tahoe is in one of the West’s most desirable regions offering four seasons, more than 300 days of sunshine and a welcoming family-friendly community. The city features a vibrant dining scene, growing arts and culture, and abundant recreational opportunities. With easy access to nearby Lake Tahoe and the Sierra Nevada mountains, residents enjoy world-class outdoor activities year-round – from skiing in the winter to hiking and biking in the summer – providing an exceptional quality of life.

Contact

Samuel Serniak

Provider Recruiter

Samuel.serniak@renown.org


What Renown Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Renown Health logo

About Renown Health

Sourced by ZipRecruiter

Renown Health is a leading and respected player in the healthcare industry, based in Reno, NV, US. Established in 1862, the company has a deep-rooted history in providing high-quality healthcare services to the community. Renown Health offers a wide array of services including urgent care centers, lab services, x-ray and imaging services, primary care doctors and specialists. Its central values include excellence in quality and service, caring for people first, being proactive in the community, fiscal responsibility, integrity, and respecting every person.

Industry

Health care and social assistance

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Reno, NV, US

Year founded

1862

Social media