ZipRecruiter

Log In

1

Translating Books Into Other Languages Jobs (NOW HIRING)

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Deerwood, MN · On-site

$15.75 - $20.25/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Crosby, MN · On-site

$15.75 - $20.25/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Garrison, MN · On-site

$15.75 - $20.50/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Pillager, MN · On-site

$15.50 - $20.25/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Crosby, MN · On-site

$15.75 - $20.25/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Cushing, MN · On-site

$15.50 - $20.25/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Baxter, MN · On-site

$15.75 - $20.50/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

TSG - The Sheridan Group

Production Assistant

Brainerd, MN · On-site

$15.75 - $20.25/hr

Pack books into cartons. * Safely move materials/books to and from workstation. * Perform hand ... age, or any other characteristic protected by law. If you need assistance or a reasonable ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslating Books Into Other Languages Jobs

Translating Books Into Other Languages information

See salary details

$10

$16

$21

How much do translating books into other languages jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for translating books into other languages in the United States is $16.76, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $18.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges encountered when translating books into other languages?

One common challenge is accurately conveying cultural references, idioms, or humor in a way that makes sense to the target audience while maintaining the author's original tone and intent. Translators often need to research extensively and collaborate with editors or native speakers to ensure cultural appropriateness and textual fidelity. Additionally, meeting deadlines while working with large volumes of text and adhering to specific formatting requirements can be demanding. Overcoming these challenges is rewarding, as it allows translators to help books reach new audiences and maintain literary quality across languages.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the translating books into other languages position, and why are they important?

To thrive in translating books into other languages, you need advanced proficiency in at least two languages, a deep understanding of grammar and cultural nuances, and a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and style guides is highly beneficial. Excellent attention to detail, creativity, and strong communication skills set top translators apart. These competencies ensure accurate, culturally relevant, and engaging translations that preserve the author's intent and resonate with the target audience.

What does a book translator do?

A book translator converts written content from one language to another while preserving the original meaning, tone, and style. They ensure cultural nuances are accurately conveyed so the book resonates with the target audience. This process involves deep linguistic knowledge, research, and sometimes collaboration with editors or authors.

More about Translating Books Into Other Languages jobs
What states have the most Translating Books Into Other Languages jobs? States with the most job openings for Translating Books Into Other Languages jobs include:
What job categories do people searching Translating Books Into Other Languages jobs look for? The top searched job categories for Translating Books Into Other Languages jobs are:
Translating Books Into Other Languages jobs near you
Infographic showing various Translating Books Into Other Languages job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 45% Full Time, 44% Part Time, and 11% Temporary. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $34,865 per year, or $16.8 per hour.

Interpreter (Wolof, French & English) 2nd Shift

Ashley Furniture Industries, LLC.

Advance, NC • On-site

$59K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Ashley Furniture rating

6.1

Company rating: 6.1 out of 10

Based on 290 frontline employees who took The Breakroom Quiz

38th of 51 rated furniture manufacturers

Job description

Build Your Career with Ashley!
2nd Shift Interpreter- Advance, NC (on-site)
(12 PM ET - 10 PM ET)
What Will You Do?
The 2nd Shift Interpreter- Advance, NC (on-site) 2nd Shift: (12 PM ET - 10 PM ET) is responsible for providing assistance with both written and verbal translation and interpretation. This position will assist in the hiring process, performance management process, team meetings, training sessions, emergency and other situations where interpretation is required.
Complexity: Makes routine choices within established procedures, with readily available supervision; performs simple troubleshooting; selects solutions from among proven alternatives; frequent interaction to provide basic information and/or occasional interaction requiring detailed procedural explanations or technical responses.
  • Interpret verbal communications between the English and other languages in orientation, training, team meetings and other opportunities that require interpretation.
  • Translate written communications into other languages for Operations, Distribution Center and other areas as needed.
  • Provide interpretation support for the interviewing and hiring process of candidates that speak other languages such as conducting interviews, providing tours, making offers of employment, administering the pre-employment test, etc.
  • Demonstrate the Company's Core and Growth Values in the performance of all job functions.
  • Maintain reliable attendance.
  • Actively participate in departmental meetings, training and education. Assist with training other employees and providing backup.
  • Complete other assignments and special projects as requested.
  • Maintain reliable attendance.
  • Actively participate in departmental meetings, training and education. Assist with training other employees and providing backup.
  • Complete other assignments and special projects as requested.

What Do You Need?
Education:
  • Associate Degree in Business, Human Resources, Communications or related field, Required Experience:
  • 1 year of experience Spanish interpretation and translation

Required Licenses or Certifications
  • None

Knowledge, Skills and Abilities
  • Human Resources policies and procedures
  • Training practices and principles
  • Working knowledge of Continuous Improvement Tools
  • Document Management System
  • Effective time management and organizational skills
  • Work independently as well as in a team environment
  • Excellent interpersonal skills
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Analytical and problem-solving skills
  • Maintain confidentiality
  • Handle multiple projects simultaneously within established time constraints
  • Deal professionally with employee inquiries
  • Proficient computer skills, including Microsoft Office Suite, Outlook and internet
  • Learn and retain manufacturing processes to explain them to employees
  • Proficient in verbal interpretation skills
  • Display empathy, understanding and patience with employees and customers
  • Ability to perform under strong demands in a fast-paced, high-pressure environment

Schedule Expectations
  1. Opportunity for Domestic Travel
  2. Flexible and willing to work extended hours when necessary

Job Competencies
  1. Ethics and values
  2. Integrity and trust

Who We Are
At Ashley, we're more than a business...we're family. As the largest manufacturer of home furnishings in the world, we know what it takes to build incredible furniture and future leaders. We're problem solvers with the grit to persevere during challenging times and innovators who won't coast when times are good. We create solutions, not excuses. And never settle for status quo. It's the reason we're always searching for better ways to deliver an exceptional customer experience. That's why Ashley Furniture is #1 in our industry.
Ready to grow? You've come to the right place. Ashley Furniture has a "Growth Mindset", and once you join our team, you'll learn from the best in the business.
Apply today and find your home at Ashley!
Benefits We Offer
  • Health, Dental, Vision, Employee Assistance Program
  • Paid Vacation, Holidays, and Your Birthday off
  • Generous Employee Discount on home furnishings
  • Professional Development Opportunities
  • Ashley Wellness Centers (location specific) and Medical Tourism
  • Telehealth
  • 401(k) and Profit Sharing
  • Life Insurance
    Our Core Values
    • Honesty & Integrity
    • Passion, Drive, Discipline
    • Continuous Improvement/Operational Excellence
    • Dirty Fingernail
    • Growth Focused

    To learn more about Ashley Furniture, our community engagement programs, environmental stewardship, and our core values, please visit our Corporate Social Responsibility information page:
    Corporate Social Responsibility
    We are an equal opportunity employer and provide a drug-free working environment. While Ashley appreciates the interest of all candidates only those meeting specific position requirements may be contacted. Principals Only.

What Ashley Furniture employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply