1

The Interpreter Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

Showing results 41-60

The Interpreter information

See Rochester, NY salary details

$23.7K

$63.2K

$103.1K

How much do the interpreter jobs pay per year?

As of Aug 20, 2026, the average yearly pay for the interpreter in Rochester, NY is $63,167.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,300.00 and $68,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between The Interpreter vs The Translator?

AspectThe InterpreterThe Translator
CredentialsLanguage proficiency, often certification in interpretationLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentReal-time, spoken communication in conferences, meetingsWritten documents, texts, and digital content
Industry UsageLegal, medical, diplomatic, live eventsPublishing, legal, technical, business documents
Search IntentInterpreting services, live language translationDocument translation, localization services

The main difference between The Interpreter and The Translator lies in their work mode: The Interpreter provides real-time spoken language interpretation, often in live settings, while The Translator works with written texts and documents. Both roles require strong language skills and relevant certifications, but they serve different communication needs within various industries.

How to get hired as a The Interpreter?

To get hired as an interpreter, candidates typically need fluency in at least two languages and relevant certification, such as the Certified Interpreter credential. Employers often require strong communication skills, cultural knowledge, and experience with interpretation settings, which can be gained through training programs or previous work. Building a professional network and applying through language service providers or agencies can also improve job prospects.

What kind of jobs do interpreters do?

Interpreters facilitate communication between people who speak different languages by translating spoken or signed language in real-time. They work in various settings such as healthcare, legal, business, government, and conferences, often requiring strong language skills and cultural knowledge. Many interpreters also obtain certification to demonstrate their proficiency and accuracy.

What cities near Rochester, NY are hiring for The Interpreter jobs?

Cities near Rochester, NY with the most The Interpreter job openings:

Senior Surgical Scheduler (Full-time, Days)

Rochester Regional Health

Rochester, NY

$18 - $21/hr

Full-time

Posted 14 days ago


Rochester Regional Health rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 219 frontline employees who took The Breakroom Quiz

306th of 889 rated healthcare providers


Job description

SUMMARY

As a Senior Scheduler, your exceptional organization and management skills are key to successful coordination of scheduling and maintenance of services throughout the system.

Job Title: Senior Surgical Scheduler

Department: ENT

Location: 360 Linden Oaks Suite 220, Rochester, NY 14625

Hours Per Week: 40, Full-time

Schedule: Monday-Friday, 8am-430pm

Required Qualifications

  • Three (3) or more years of relevant healthcare experience.
  • Strong analytical, computer, organizational, customer service, and communication skills.
  • In lieu of a degree, an equivalent combination of education and experience will be considered.

Preferred Qualifications

  • For Transportation Department positions, knowledge of IDX and CCS is preferred.

Responsibilities

  • General Management. Manage incoming calls, greet customers, take messages as necessary; sort and distribute incoming mail; review patient letters for accuracy and assure outgoing mail is ready for the mailroom; communicate any problems related to scheduling practices; answer phone and assure calls are forwarded to answering machine or alternate phone numbers
  • Surgical Services. Coordinate surgical scheduling for multiple physicians, i.e. pre-admission history and physicals, diagnostic procedures, in-house procedures etc.; train others on scheduling
  • Transportation Services. Schedule timely and efficient transportation for patients to a skilled nursing facility, rehabilitation facility, or to their home address as needed
  • Interpreter Services. Coordinate and maintain the scheduling requirements of the Interpreter Services Department Interpreters, vendors and all Rochester Regional Health patient

EDUCATION:

LICENSES / CERTIFICATIONS:

PHYSICAL REQUIREMENTS:

S - Sedentary Work - Exerting up to 10 pounds of force occasionally Sedentary work involves sitting most of the time, but may involve walking or standing for brief periods of time. Jobs are sedentary if walking and standing are required only occasionally and all other sedentary criteria are met.

For disease specific care programs refer to the program specific requirements of the department for further specifications on experience and educational expectations, including continuing education requirements.

Any physical requirements reported by a prospective employee and/or employee's physician or delegate will be considered for accommodations.

PAY RANGE:

$18.00 - $21.00

CITY:

Rochester

POSTAL CODE:

14625

The listed base pay range is a good faith representation of current potential base pay for a successful full time applicant. It may be modified in the future and eligible for additional pay components. Pay is determined by factors including experience, relevant qualifications, specialty, internal equity, location, and contracts.

Rochester Regional Health is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex (including pregnancy, childbirth, and related medical conditions), sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, predisposing genetic characteristics, marital or familial status, military or veteran status, citizenship or immigration status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.


What Rochester Regional Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom