ZipRecruiter

Log In

1

Text Editor Jobs in California (NOW HIRING)

Gamma

Engineering Manager, Editor

San Francisco, CA · On-site

This means shipping the editor experience (blocks, text editing, images, layouts, diagrams), polished outputs (present mode, document view, mobile responsiveness, PDF and PowerPoint export), and AI ...

SEGA OF AMERICA INC

Editor I

Irvine, CA · Hybrid

$30/hr

This includes dialogue, narrative text, system messages, and other in-game content, all of which ... Editors who consistently demonstrate a sustained, high-quality performance for a prolonged period ...

Jobsbridge

J2EE Developer

San Jose, CA

... Text Editor). - Experience with Oracle database. - Experience with the development models and software development lifecycle (SDLC). - Able to communicate effectively across varied. - Ability to work ...

VIZ Media

Copy Editor

San Francisco, CA · On-site

$72K - $78K/yr

The Copy Editor is responsible for editing copy that appears in VIZ Media's print and digital ... Proofread mechanicals and layouts of covers and miscellaneous text for graphic novels and other ...

Jobsbridge

J2EE Developer

Cupertino, CA · On-site

... Text Editor). - Experience with Oracle database. - Experience with the development models and software development lifecycle (SDLC). - Able to communicate effectively across varied. - Ability to work ...

Jobsbridge

J2EE Developer

San Jose, CA · On-site

... Text Editor). - Experience with Oracle database. - Experience with the development models and software development lifecycle (SDLC). - Able to communicate effectively across varied. - Ability to work ...

AmelJobs

Video Editor

San Francisco, CA · On-site

Add graphics, text overlays, transitions, and B-roll to enhance storytelling * Create engaging ... Stay current on YouTube trends and editing techniques to keep content fresh What You'll Gain:

INVIZ

Social Video Editor

Santa Monica, CA

$250 - $350/hr

Add motion graphics, text, and effects that read fast and feel native to each platform. * Deliver platform-ready exports optimized for YouTube, TikTok, and Reels. WHAT WE'RE LOOKING FOR * An editor ...

INVIZ

Social Video Editor

Santa Monica, CA · On-site

$250 - $350/hr

Add motion graphics, text, and effects that read fast and feel native to each platform. * Deliver platform-ready exports optimized for YouTube, TikTok, and Reels. WHAT WE'RE LOOKING FOR * An editor ...

Big Shot Pictures

Social Video Editor

Los Angeles, CA · On-site

Video Editing & Assembly: Cut, pace, and polish daily short-form and long-form video content ... Design and implement dynamic on-screen text, captions, transitions, and motion graphics that fit ...

nantmedia

Per Diem Copy Editors

El Segundo, CA

Edit articles, photo captions and galleries, news breakers and newsletters; text for graphics ... Qualified applicants should upload a resume and cover letter to Assistant Managing Editor Ruthanne ...

Los Angeles Times

Per Diem Copy Editors

El Segundo, CA · On-site

$35/hr

Edit articles, photo captions and galleries, news breakers and newsletters; text for graphics ... Qualified applicants should upload a resume and cover letter to Assistant Managing Editor Ruthanne ...

Nantmedia

Per Diem Copy Editors

El Segundo, CA · On-site

$35/hr

Edit articles, photo captions and galleries, news breakers and newsletters; text for graphics ... Qualified applicants should upload a resume and cover letter to Assistant Managing Editor Ruthanne ...

Los Angeles Times

Per Diem Copy Editors

El Segundo, CA · On-site

Edit articles, photo captions and galleries, news breakers and newsletters; text for graphics ... Qualified applicants should upload a resume and cover letter to Assistant Managing Editor Ruthanne ...

next page

Showing results 1-20

All JobsText Editor JobsText Editor Jobs in California

Text Editor information

See California salary details

$35K

$63.2K

$105.6K

How much do text editor jobs pay per year?

As of Jul 15, 2026, the average yearly pay for text editor in California is $63,193.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,300.00 and $71,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Text Editor job?

A Text Editor is responsible for reviewing, revising, and refining written content to ensure clarity, accuracy, and consistency. They check for grammar, spelling, punctuation, and overall readability, often working with writers, publishers, or content creators. Text Editors may also adhere to specific style guides and ensure that the content meets editorial standards before publication. Their role is crucial in maintaining the quality of written materials across various industries, including journalism, marketing, and academia.

Are editors still in demand?

Yes, editors are still in demand across various industries such as publishing, media, and digital content. The need for skilled editors persists due to ongoing content creation, with opportunities often requiring proficiency in editing tools and strong language skills.

What is a text editor job?

A text editor job involves reviewing, editing, and improving written content for clarity, accuracy, and consistency. It often requires strong language skills, attention to detail, and familiarity with editing tools or software, and may include tasks such as proofreading, fact-checking, and formatting documents.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Text Editor position, and why are they important?

To thrive as a Text Editor, you need exceptional command of language, grammar, and style, typically evidenced by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with content management systems, editing software (such as Microsoft Word or Adobe Acrobat), and standard style guides like AP or Chicago is often required. Attention to detail, strong time management, and effective communication skills are important soft skills that set candidates apart. These abilities ensure accuracy, consistency, and clarity in the written content, which is essential for successful publication and effective messaging.

How to become a text editor?

To become a text editor, you typically need a strong command of language, grammar, and editing skills, often supported by a bachelor's degree in English, journalism, or a related field. Gaining experience through internships or freelance work, developing proficiency with editing tools like Microsoft Word or Adobe InCopy, and building a portfolio can improve job prospects. Certifications such as the Certified Professional Editor (CPE) can also enhance credibility in the field.

What does a typical day look like for a Text Editor, and how do they interact with other team members?

A typical day for a Text Editor involves reviewing, revising, and polishing written materials for grammar, clarity, style, and consistency. Text Editors frequently collaborate with writers, content creators, and subject matter experts to clarify intent and ensure the material meets quality standards. They may participate in editorial meetings, manage multiple projects with tight deadlines, and occasionally provide feedback or coaching to authors. This role often requires balancing independent work with close teamwork, contributing to a dynamic and communicative work environment. Teamwork and clear communication are essential, as editors play a crucial role in shaping the final voice and accuracy of published content.

How much do text editors make?

The average salary for a text editor varies depending on experience, location, and industry, but typically ranges from $40,000 to $70,000 annually. Experienced editors with specialized skills or working in high-demand sectors can earn higher wages, and some may work freelance or part-time, affecting overall income.
What are the most commonly searched types of Text Editor jobs in California? The most popular types of Text Editor jobs in California are:
What are popular job titles related to Text Editor jobs in California? For Text Editor jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Text Editor jobs in California look for? The top searched job categories for Text Editor jobs in California are:
Text Editor jobs near you
Infographic showing various Text Editor job openings in California as of July 2026, with employment types broken down into 14% Locum Tenens, 65% Full Time, 14% Part Time, 4% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 75% Physical, 4% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $63,193 per year, or $30.4 per hour.
Engineering Manager, Editor

Engineering Manager, Editor

Gamma

San Francisco, CA • On-site

Full-time

Posted 29 days ago

Job description

About the role
You'll lead the team responsible for Gamma's visual editor and all creative outputs, owning how millions of users create, edit, and share presentations, documents, and websites. This means shipping the editor experience (blocks, text editing, images, layouts, diagrams), polished outputs (present mode, document view, mobile responsiveness, PDF and PowerPoint export), and AI interactions that make changing layouts, tweaking design, and generating content feel effortless.
As Engineering Manager for the Editor team, you'll balance hands-on technical leadership with people management. You'll build and mentor a high-performing engineering team, partner closely with PM, design, and AI on technical feasibility and architecture decisions, and contribute to broader EPD leadership by proactively identifying opportunities and gaps. You'll hold the team to a high bar for craft while keeping delivery moving.
Our team has a strong in-office culture and works in person 4-5 days per week in San Francisco. We love working together to stay creative and connected, with flexibility to work from home when focus matters most.
What you'll do
  • Build, mentor, coach, and grow a high-performing engineering team delivering on ambitious roadmap goals
  • Partner closely with PM, design, and AI teams on technical feasibility, architecture decisions, and prioritization
  • Contribute to broader engineering and EPD leadership by surfacing opportunities, risks, and misalignment early
  • Balance craft and polish with delivery velocity, holding the team to a high bar while shipping consistently
  • Review code, prototype solutions, and debug complex performance issues as a hands-on technical leader

What you'll bring
  • 5+ years of engineering leadership experience at fast-moving companies, with at least 2 years managing and developing high-performing engineering teams
  • Track record of shipping highly visual, polished consumer or prosumer products at scale, with the ability to inspire and hold others to a high bar for craft
  • Hands-on technical ability to review code, prototype, and debug complex performance issues
  • High empathy and EQ with a reflective, self-aware approach. You navigate difficult conversations with kindness and ground feedback in candor
  • Strong technical depth in frontend (React/TypeScript), rendering performance, or rich text editors like ProseMirror, with experience building content editors, website builders, or design tools (Nice to have)
  • Experience with AI product integration, LLM interactions, or generative UI (Nice to have)

Compensation range:
The base salary for this full-time position, which spans multiple internal levels depending on qualifications, ranges between $250K - $350K plus benefits & equity.
Final offer amounts are determined by multiple factors, including but not limited to experience and expertise in the requirements listed above.
If you're interested in this role but you don't meet every requirement, we encourage you to apply anyway! We're always excited about meeting great people.

Apply