ZipRecruiter

Log In

1

Temporary Software Technical Writer Jobs in New York

Kizen

Senior Technical Writer

New York, NY · On-site

Partner with engineering teams to document new software features, API endpoints, data models, and ... At least 5 years of technical writing experience focused on software or technical platforms.

Asr-International-

Senior Technical Writer

Manhattan, NY · On-site

$90 - $130/hr

This role supports technical writing, product research, data validation, Item Purchase Description ... Knowledge of software including Microsoft Office, Google Workspace-compatible formats, Adobe PDF ...

Adaptation

On Site Technical Writer - Union, NJ

Union, NJ · On-site

$45 - $50/hr

Takes ownership of assignments by working with software developers and project teams to document ... Writes, rewrites, and verifies high-quality technical documents (e.g., system design documents ...

Osmo

Software, Technical Program Manager

Elizabeth, NJ · On-site

$201 - $231/hr

The Role We're hiring a Software, Technical Program Manager to embed directly with Osmo's Software ... write code, even occasionally, by choice. * Hands‑on experience orchestrating the delivery of ...

LangChain

Technical Docs Writer

Manhattan, NY · On-site

The Technical Docs Writer will transform complex technical concepts into user-friendly ... of software development, APIs, and web technologies. • Strong communication skills and the ...

Rippling

Technical Writer, Platform and Data

Manhattan, NY · On-site

$86 - $144/hr

Technical Writer, Platform and Data Rippling New York, New York, United States About this position ... The ability to communicate complex technical concepts to both HR personas and technical software ...

Osmo

Software, Technical Program Manager

Elizabeth, NJ · On-site

$129K - $168K/yr

The Role We're hiring a Software, Technical Program Manager to embed directly with Osmo's Software ... write code, even occasionally, by choice. * Hands-on experience orchestrating the delivery of ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSoftware Technical Writer JobsTemporary Software Technical Writer JobsTemporary Software Technical Writer Jobs in New York

Temporary Software Technical Writer information

What is a temporary software technical writer?

Temporary software technical writers are professionals hired on a short-term basis to create, edit, or update technical documentation for software products. Their work can include user manuals, API documentation, installation guides, and help files. These writers collaborate with software developers, engineers, and product managers to ensure complex technical information is clearly communicated to end users or internal teams. Temporary positions may last for the duration of a specific project or to cover peak workloads, making flexibility and adaptability important skills for these roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary software technical writer?

To thrive as a Temporary Software Technical Writer, you need strong writing, editing, and technical comprehension skills, often supported by experience in software documentation or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA XML, and sometimes knowledge of version control systems like Git, is typically required. Excellent communication, adaptability, and time management are vital soft skills for collaborating with developers and meeting tight project deadlines. These skills ensure clear, accurate documentation that supports user understanding and project success within limited contract timeframes.

What are the most common challenges faced by temporary software technical writers, and how can they overcome them?

Temporary software technical writers often face the challenge of quickly getting up to speed with complex products and integrated teams in a limited timeframe. They may also encounter incomplete or evolving documentation and rapidly changing project priorities. To overcome these hurdles, it's important to proactively communicate with engineers and product managers, ask clarifying questions, and make use of any available onboarding materials. Leveraging project management tools to track tasks and documentation progress can also help ensure deadlines are met and deliverables align with team expectations.

What is the difference between Temporary Software Technical Writer vs Contract Software Developer?

AspectTemporary Software Technical WriterContract Software Developer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with software documentation toolsProgramming skills, relevant coding certifications
Work EnvironmentOffice or remote, focused on documentation projectsOffice or remote, focused on coding and software development
Industry UsageTech companies, software firms, IT departmentsTech companies, software firms, IT departments
Search & Comparison IntentUnderstanding documentation roles, project-based workUnderstanding coding roles, project-based development

The main difference is that Temporary Software Technical Writers focus on creating and editing technical documentation, while Contract Software Developers are responsible for coding and developing software solutions. Both roles are project-based, often require industry-specific skills, and are common in tech environments.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in New York?

The most popular types of Software Technical Writer jobs in New York are:

What cities in New York are hiring for Temporary Software Technical Writer jobs?

Cities in New York with the most Temporary Software Technical Writer job openings:

Temporary Software Technical Writer jobs near you

Technical Writer III

Integrated Resources INC

Raritan, NJ • On-site

Contractor

Re-posted 13 days ago

Job description

Company Description

A Few Words About Us Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission centers on delivering only the best quality talent, the first time and every time. We provide quality resources in four specialty areas: Information Technology (IT), Clinical Research, Rehabilitation Therapy and Nursing.

Job Description

Qualifications:

Background: BS or MS degree in arts or sciences 

4+ years of technical writing experience 

Experience in change management 

Experience in medical, pharmaceutical, or other FDA regulated environment 

Understanding of CAPA and Quality process 

Strong knowledge of the English Language -- Knowledge of the structure and content of the English language including the meaning and spelling of words, rules of composition, and grammar. 

Knowledge of computer hardware and software, including Microsoft Office, Visio, Adobe Acrobat applications. 

Communicating effectively in writing as appropriate to the audience. 

Strong prioritization and multitasking skills. Managing one's own time and the time of others. 


Responsibilities: 

Manage the documentation, change order, and change control processes 

Experience with computer based change management software. Write change plans, document change orders 

Maintain records and files of work and revisions 

Develop SOPs and associated technical documentation as required 

Interview and build relationships with SMEs in cross functional groups, including walking down a process to insure completeness and verify correctness 

Edit, standardize, or make changes to material prepared by SMEs or other Company personnel 

Manage new documentation and revised documentation through lifecycle and document management system 

Help with investigations, non-conformances and CAPA process 

Confer with customer representatives, vendors, regulatory personnel, or others to establish technical specifications 

Review established documentation and recommend revisions or changes in scope, format, and content 

Spend time with SMEs observing production, developmental, and experimental activities to determine operating procedure and detail. 

Develop specific goals and plans to prioritize, organize, and accomplish your work.



Additional Information


Regards,

Sweta Verma

IT Recruiter

Integrated Resources, Inc.

Inc. 5000 - 2007-2014 (8th Year)

Certified MBE I GSA - Schedule 66 I GSA - Schedule 621I I GSA - Schedule 70

(Direct) 732 549 5907 | (W) 732 -549 - 2030 x 210| (F) (732) 549 5549


Integrated Resources logo

About Integrated Resources

Sourced by ZipRecruiter

Integrated Resources Inc (IRI), based in Edison, NJ, US, is an esteemed player in the staffing solutions industry with a credible presence on their official website irionline.com. Notably, IRI provides a range of professional staffing services including contract, contract-to-hire, and direct hire solutions to a wide spectrum of industries such as healthcare, life sciences, manufacturing, financial, insurance, and others. Since its inception, IRI has been committed to delivering top-talent and optimum solutions to meet its clients' diverse needs.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Edison, NJ, US

Year founded

1996

View All Integrated Resources Jobs

Apply