1

Technical Writing Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Clinical Specialist (Orthotics - PCS)

OR · On-site +1

$105K - $115K/yr

Develop broad-based technical and clinical knowledge & experience with our Ottobock orthotic ... Strong communication skills, both verbal and written * Willingness to travel 60-75% domestically ...

Be Seen First

... technical judgment • Excellent written and verbal communication skills, with ability to work effectively with internal and external collaborators • Experience with Codebeamer, JIRA, or similar ...

Willingness to follow verbal or written instructions. Learn basic technical skills for implementing product configuration, testing or problem analysis. Exhibit good judgment when solving problems in ...

Strong technical knowledge and practical field experience * Excellent written and verbal communication and client-facing skills * Previous experience leading and mentoring junior staff Salary Range ...

JIRA Engineer

OR · On-site +1

$49.50 - $64.75/hr

Strong verbal and written communication skills and the ability to interact with business and technical personnel at all levels of an organization. * Strong observational skills, analytical, and ...

Provide telephone and remote access, consultation and technical expertise to Agfa customers, Field ... Strong communications skills (verbal/written) to interact effectively and professionally with both ...

... written communications. • Assist the team in developing marketing initiatives, increasing ... for non-technical stakeholders. • Develop and deliver regular client-facing reports and ...

Provide telephone and remote access, consultation and technical expertise to Agfa customers, Field ... Strong communications skills (verbal/written) to interact effectively and professionally with both ...

In this role, you will contribute technical expertise toward the planning, design, and delivery of ... Excellent written and verbal communication skills, including clientfacing * Ability to work ...

They are the technical experts, responsible for installation at the customer location. The ... Excellent oral, written and interpersonal communications skills. * Proven organizational and time ...

They are the technical experts, responsible for installation at the customer location. The ... Excellent oral, written and interpersonal communications skills. * Proven organizational and time ...

next page

Showing results 1-20

Technical Writing information

See Remote, OR salary details

$13

$38

$66

How much do technical writing jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for technical writing in Remote, OR is $38.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.80 and $47.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer, you need strong written communication skills, attention to detail, and a background in English, communications, or a relevant technical field. Familiarity with tools such as Microsoft Office, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems, as well as certifications like the CPTC, are highly valued. Excellent organizational abilities, curiosity, and the capacity to translate complex information into clear, user-friendly content set top technical writers apart. These skills ensure that documentation is accurate, accessible, and supports users in effectively utilizing products or systems.

Is AI taking over technical writing?

AI is increasingly used in technical writing to assist with tasks like content generation, editing, and documentation updates. However, human technical writers are still essential for ensuring accuracy, clarity, and context-specific explanations, especially in complex or specialized fields.

What is technical writing?

Technical writing is the process of creating clear, concise documentation that explains complex technical information for a specific audience. This can include user manuals, how-to guides, product specifications, and online help documentation. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and clarity, making technical concepts accessible to both technical and non-technical users. Their work is essential in helping users understand and use products, services, or systems effectively.

What are some common challenges technical writers face when collaborating with subject matter experts (SMEs)?

Technical writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather accurate and detailed information. A common challenge is bridging the communication gap, as SMEs may use complex jargon or assume a high level of prior knowledge. Technical writers must ask clarifying questions and translate technical concepts into clear, user-friendly language. Building strong relationships and establishing effective communication early on helps ensure documentation is accurate and accessible to the intended audience.

What do you do as a technical writer?

A technical writer creates clear, concise documentation such as user manuals, instruction guides, and technical reports to help users understand complex information. They often collaborate with engineers and subject matter experts, and use tools like Markdown or Adobe FrameMaker to produce accurate materials. Strong writing, research, and attention to detail are essential skills for this role.

Is technical writer in demand?

Technical writing is a growing field with strong demand across industries such as technology, healthcare, and engineering. Skilled technical writers who can create clear, concise documentation and are proficient with tools like Markdown or Adobe FrameMaker are often sought after, especially as companies prioritize user-friendly content and compliance documentation.

How much money can you make as a technical writer?

Technical writers typically earn a median annual salary ranging from $60,000 to $80,000, with experienced professionals or those in specialized industries earning over $100,000. Salaries vary based on experience, location, industry, and whether they work freelance or full-time, often requiring proficiency with tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker.

What is the difference between Technical Writing vs Technical Documentation?

AspectTechnical WritingTechnical Documentation
Primary FocusCreating clear, concise written content for various audiencesDeveloping detailed technical materials, manuals, and guides
Work EnvironmentCorporate, tech companies, consulting firmsEngineering teams, product development, IT departments
Required SkillsWriting, editing, communication, basic technical knowledgeTechnical knowledge, writing, documentation tools

Technical Writing and Technical Documentation are closely related roles. Technical Writing focuses on producing user-friendly content for diverse audiences, while Technical Documentation emphasizes creating detailed technical manuals and guides for engineers and technical staff. Both roles require strong writing skills and technical understanding, but their end goals and audiences differ.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Remote, OR? The most popular types of Technical Writing jobs in Remote, OR are:
What job categories do people searching Technical Writing jobs in Remote, OR look for? The top searched job categories for Technical Writing jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Technical Writing jobs? Cities near Remote, OR with the most Technical Writing job openings:
Clinical Specialist (Orthotics - PCS)

Clinical Specialist (Orthotics - PCS)

Ottobock

OR • On-site, Remote

$105K - $115K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 20 days ago


Job description

Summary Statement
For more than a century, Ottobock has pursued the mission of helping people living with limb loss, limb difference, or mobility challenges maintain or regain their freedom of movement. We do this through the development of leading prosthetic, orthotic, and wheelchair innovation, and an unwavering commitment to delivering superior patient care experiences. As a growing healthcare company, we continue to invest in both our people and new service offerings. With more than 10,000 employees worldwide and 1,000 across North America, we are dedicated to advancing the O&P industry and improving the lives of the people served by it.
The Professional and Clinical Services Team (PCS) North America is seeking a highly motivated ABC Certified Orthotist for the role of Clinical Specialist, Orthotics - East Region.
The ideal candidate will be in the East region of the U.S. The purpose of this position is to provide clinical and technical expertise, education, and product training to internal and external customers to grow the orthotics business unit. The Clinical Specialist is one of few employees here at Ottobock that is a Certified Orthotist. Trained and certified to properly fit our orthotic componentry, the Clinical Specialist serves as the clinical connection between our orthotic products, internal departments, customers, and end-users.
Duties & Responsibilities
  • Assist customers (both virtually and onsite) in the clinical environment by educating patients and clinicians, directing care, and conducting trials to support clinical application of our orthotic products and fitting techniques.
  • Develop broad-based technical and clinical knowledge & experience with our Ottobock orthotic portfolio to educate our customers on fitting indications and procedures.
  • Support customers via phone or MS Teams with product troubleshooting measures.
  • Assist with patient care activities & manage complex fittings via strategic visits (onsite and virtual) with our customers.
  • Collaborate with our Education Team to develop and deliver educational curriculum, including online education, live webinars, onsite clinical seminars, regional trainings at remote locations, as well as technical presentations and workshops at various professional association meetings and our NA headquarters in Austin, TX.
  • Train and onboard internal Territory Sales Managers on product features and functions to outline a successful sales strategy in the field.
  • Provide internal education and clinical expertise for our Reimbursement, Technical Support and Customer Service Departments
  • Act as a liaison for information transfer between customers and Professional Clinical Services, Marketing, Sales, and Product Management Departments. This includes technical input for current or future orthotic development projects.
  • Provide technical support to our custom fabrication department as needed
  • Create technical and clinical resources, articles, or other professional documents for various Ottobock products and fitting techniques for internal and external use, publication, etc.

Qualifications
  • Must be ABC Certified Orthotist
  • Experience with advanced orthotic technology and complex fittings
  • Strong communication skills, both verbal and written
  • Willingness to travel 60-75% domestically with occasional international travel
  • Confident presenting and delivering trainings
  • Strong project management and organizational skills
  • Ability to manage multiple priorities and deadlines
  • Critical thinking and problem-solving skills
  • Self-motivated with ability to work independently and collaboratively
  • Adaptable and flexible in changing environments
  • Professional interaction with internal and external stakeholders
  • Proficiency with Microsoft Office and virtual platforms
  • Ability to sit for extended periods and occasionally lift up to 50 pounds
  • Must be currently located in Eastern Region of U.S.

Compensation Data
Salary Disclosure: $105,000-$115,000 base salary, plus bonus eligibility. Actual compensation will depend on experience, skills, and qualifications.
Benefits
Medical
Vision
Dental
Health savings accounts with employer contribution
Flexible spending account options
Company-paid life insurance policy
Paid time off
Company holidays
Floating holidays
100% company-paid short & long-term disability
401k match up to 3.5%
Paid parental leave
Diversity at Ottobock
We believe in mutual respect, enjoyment at work, and a culture where everyone feels valued. We are committed to diversity, equity, and inclusion, and welcome all applications - regardless of gender, age, nationality, disability, ethnic or social background, religion, or sexual orientation. We give special consideration to individuals with severe disabilities when equally qualified.
Your future at Ottobock
Ottobock's products and services combine over 100 years of tradition with outstanding innovation in the fields of prosthetics, neuro-orthotics, and exoskeletons. Ottobock develops innovative fitting solutions for people with limited mobility and is driving the digitalisation of the industry. Founded in Berlin in 1919, the company has business activities in 45 countries with nearly 9,300 employees worldwide and operates the largest international patient care network with around 400 patient care clinics. Ottobock's mission of improving freedom of movement, quality of life and independence is deeply rooted in the company's DNA, as is its social commitment: Ottobock has been a partner and supporter of the Paralympics since 1988.
Apply now! Your ideas and commitment will inspire your colleagues and staff, and will further the interests of Ottobock. Be part of a dynamic, growing company with flat hierarchies. We offer a richly diverse field of work, individual development opportunities and extensive qualification programs in our Ottobock Academy.
Please only apply via our online job portal at jobs.ottobock.com. Please quote the Job-ID for the position in question, and also state your earliest starting date and salary requirements. We look forward to receiving your application!