1

Technical Writing Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Excellent verbal and written communication * Ability to lead and mentor teams * Adaptability and ... technical consultant role. * Extensive experience in SAP architecture and implementation

Excellent verbal and written communication * Ability to lead and mentor teams * Adaptability and ... technical consultant role. * Extensive experience in SAP architecture and implementation

The Technical Support Engineer is a mid-level role responsible for maintaining the reliability and ... Strong English speaking and writing ability required. * Expert Linux system administration and ...

The Openstack Technical Support Engineer is responsible for solving complex and high-impact ... Excellent written and verbal English communication skills. Preferred Qualifications * Experience ...

Senior Odoo Technical Developer

OR · On-site

$113K - $146.70K/yr

Write production-grade XML-RPC / JSON-RPC external integrations with proper retry, idempotency, and ... Participate in pre-sales technical discovery: scope estimates, architecture whiteboards ...

You have strong written and verbal communication skills including technical writing skills * You have solid analytical skills Your working environment at Korber Korber Business Area Pharma is the ...

... written and verbal communication - you can articulate technical decisions clearly to engineers, product managers, and stakeholders alike, and you default to writing things down Valuable but Not ...

Senior Front End Engineer - Avaya Infinity Platform

OR · On-site +1

$114.90K - $158K/yr

... written and verbal communication - you can articulate technical decisions clearly to engineers, product managers, and stakeholders alike, and you default to writing things down Valuable but Not ...

IT Project Engineer

OR · On-site +1

$100K - $120K/yr

Translate business and technical requirements into scalable, secure technical solutions * Own ... Excellent written and verbal communication * High attention to detail and documentation * Ability ...

IT Project Engineer

Myrtle Point, OR · Remote

$100K - $120K/yr

Translate business and technical requirements into scalable, secure technical solutions * Own ... Excellent written and verbal communication * High attention to detail and documentation * Ability ...

Data Engineer-Kiewit Nuclear Solutions 1

OR · Remote

$107.40K - $128.90K/yr

This is a technical role that involves building strong relationships with project and discipline ... Procient in writing advanced / complex SQL, expertise in optimization of SQL queries preferred.

next page

Showing results 1-20

Technical Writing information

See Remote, OR salary details

$13

$38

$66

How much do technical writing jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for technical writing in Remote, OR is $38.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.80 and $47.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer, you need strong written communication skills, attention to detail, and a background in English, communications, or a relevant technical field. Familiarity with tools such as Microsoft Office, Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and content management systems, as well as certifications like the CPTC, are highly valued. Excellent organizational abilities, curiosity, and the capacity to translate complex information into clear, user-friendly content set top technical writers apart. These skills ensure that documentation is accurate, accessible, and supports users in effectively utilizing products or systems.

What are some common challenges technical writers face when collaborating with subject matter experts (SMEs)?

Technical writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather accurate and detailed information. A common challenge is bridging the communication gap, as SMEs may use complex jargon or assume a high level of prior knowledge. Technical writers must ask clarifying questions and translate technical concepts into clear, user-friendly language. Building strong relationships and establishing effective communication early on helps ensure documentation is accurate and accessible to the intended audience.

What is technical writing?

Technical writing is the process of creating clear, concise documentation that explains complex technical information for a specific audience. This can include user manuals, how-to guides, product specifications, and online help documentation. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and clarity, making technical concepts accessible to both technical and non-technical users. Their work is essential in helping users understand and use products, services, or systems effectively.

What is the difference between Technical Writing vs Technical Documentation?

AspectTechnical WritingTechnical Documentation
Primary FocusCreating clear, concise written content for various audiencesDeveloping detailed technical materials, manuals, and guides
Work EnvironmentCorporate, tech companies, consulting firmsEngineering teams, product development, IT departments
Required SkillsWriting, editing, communication, basic technical knowledgeTechnical knowledge, writing, documentation tools

Technical Writing and Technical Documentation are closely related roles. Technical Writing focuses on producing user-friendly content for diverse audiences, while Technical Documentation emphasizes creating detailed technical manuals and guides for engineers and technical staff. Both roles require strong writing skills and technical understanding, but their end goals and audiences differ.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Remote, OR? The most popular types of Technical Writing jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Technical Writing jobs? Cities near Remote, OR with the most Technical Writing job openings:

SAP TECHNICAL ARCHITECT

Atos

On-site, Remote

Full-time

Posted 6 days ago


Job description

Technical Architect - SAP 539991
Job Brief
We are looking for a Technical Architect to design the structure of our IT systems and oversee programs to ensure the proper architecture is implemented. In this role, you should be an excellent communicator who is able to translate complex requirements into functional architecture. We'd also like you to have hands-on experience on software development and be able to manage complex programs.
Responsibilities
  • Design and implement end-to-end SAP technical architecture, including on-premise and cloud landscapes (SAP S/4HANA, SAP BTP, SAP Fiori).
  • Lead SAP system installations, upgrades, OS/DB migrations, and performance tuning activities.
  • Define and maintain technical blueprints for SAP implementations, ensuring scalability, security, and compliance.
  • Collaborate with functional teams to translate business requirements into robust SAP technical solutions.
  • Oversee integration strategies using SAP PI/PO, APIs, and SAP Cloud Platform Integration.
  • Ensure high availability (HA) and disaster recovery (DR) solutions for SAP environments.
  • Conduct technical reviews, troubleshoot complex SAP issues, and provide expert guidance during build and production phases.
  • Optimize SAP system performance through proactive monitoring and tuning.
  • Implement SAP security standards, governance, and compliance measures across all environments.
  • Stay current with emerging SAP technologies and recommend adoption strategies for innovation and efficiency.

Requirements and Skills
  • Hands-on experience with software development and system administration
  • Understanding of strategic IT solutions
  • Experience in project management and service-oriented architecture (SOA)
  • Knowledge of selected coding languages (e.g. JavaScript, Java)
  • Familiarity with various operating systems (e.g. Windows, UNIX) and databases (e.g. MySQL)
  • Experience in cloud technologies (e.g. VMware)
  • Excellent communication skills
  • Problem-solving aptitude
  • Organizational and leadership skills
  • BS in Computer Science, Engineering or a related field

Soft Skills
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Excellent verbal and written communication
  • Ability to lead and mentor teams
  • Adaptability and flexibility in dynamic environments
  • Collaboration and stakeholder management

Education
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or related field; Master's degree preferred.

Preferred Experience
  • 5-10 years or more of experience in IT and SAP systems, building up from a functional or technical consultant role.
  • Extensive experience in SAP architecture and implementation
  • Knowledge of SAP S/4HANA migration and integration strategies
  • Experience with SAP cloud solutions and SAP Fiori

Certifications
  • SAP Certified Technology Professional
  • SAP Certified Development Specialist
  • TOGAF Certification