ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writer Editor Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

Wood Plc

Sr. Technical Writer/Editor

Dallas, TX · On-site +1

Overview / Responsibilities Wood Environment & Infrastructure has an exciting opportunity for a full-time Construction Materials Testing (CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support ...

Redolent, Inc.

Technical Writer

Dallas, TX · On-site

Write technical materials, such as equipment manuals, appendices, or operating and maintenance ... Writing and editing experience. Must be able to provide writing samples.Preferred qualifications:

TruDynamic

Technical Writer

Plano, TX

Technical Writer Department: Wireless Networks Group Location: Plano, TX 75023 Duration: 12+ Months ... editing/updating and maintaining professional documentation for internal and external customers.

Wood Plc

Technical Writer

Dallas, TX · On-site +1

Overview / Responsibilities Wood Environment & Infrastructure has an exciting opportunity for a full-time Construction Materials Testing (CMT) Technical Writer/Editor in Texas to support development ...

PSRTEK

Technical Writer -Carrollton, TX

Carrollton, TX · On-site

Technical Writer Location: Carrollton, TX Type:- Long Term Contract What You will Do: * Create ... Serve the role of an editor / proofreader by participating in peer reviews. * Contribute to the ...

L3HHCM20

Specialist, Technical Writing

Greenville, TX · On-site

Greenville, TX (On-Site) Job Schedule: 1st Shift 9/80 The Specialist, Technical Writer, will be responsible for creating, developing, planning, writing and editing operational, instructional ...

Megger

Technical Writer

Dallas, TX

AVO Training is currently looking for an experienced Technical Writer to create high-quality content for our publications, and contribute to the success of our participants and instructors. This ...

SA Technologies Inc.

Technical Writer

Dallas, TX · On-site

Skills: - Excellent oral and written communication skills with both technical and user focuses. - Ability to work independently and manage one's time. - Knowledge of the structure and content of the ...

Megger

Technical Writer

Dallas, TX · On-site

AVO Training is currently looking for an experienced Technical Writer to create high-quality content for our publications, and contribute to the success of our participants and instructors. This ...

Lorven Technologies

Technical Writer (ITSM)

Dallas, TX · On-site

Technical Writer (ITSM) Location: Plano, TX (or) Richmond, VA (Onsite/Hybrid Preferred) Overview: We are seeking an experienced and motivated ServiceNow Technical Writer to join our team in Plano, TX ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writer Editor JobsTechnical Writer Editor Jobs in Dallas, TX

Technical Writer Editor information

See Dallas, TX salary details

$36.6K

$83.6K

$128.6K

How much do technical writer editor jobs pay per year?

As of Aug 17, 2026, the average yearly pay for technical writer editor in Dallas, TX is $83,627.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $64,300.00 and $100,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a technical writer editor do?

A Technical Writer Editor is responsible for creating, editing, and organizing technical documents such as user manuals, instruction guides, and how-to articles. They ensure that complex technical information is clearly and accurately conveyed to the intended audience, often collaborating with engineers, developers, and subject matter experts. In addition to writing, they review and revise documents for clarity, consistency, and adherence to style guidelines, making sure the final materials are accessible and easy to understand.

How does a technical writer editor typically collaborate with subject matter experts during the documentation process?

Technical Writer Editors work closely with subject matter experts (SMEs) such as engineers, developers, or product managers to gather accurate and detailed information. This collaboration often involves conducting interviews, attending project meetings, and reviewing drafts together to ensure technical accuracy and clarity. Building strong communication skills and the ability to translate complex concepts into user-friendly documentation are essential in this process. Effective collaboration also helps streamline revisions and ensures that final documents meet both technical requirements and end-user needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer editor, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Editor, you need excellent written communication, grammar, and editing skills, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, markup languages (HTML/XML), and content management systems is typically required. Attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with subject matter experts are essential soft skills that set standout professionals apart. These skills ensure the production of clear, accurate, and user-friendly technical documentation that meets organizational and user needs.

What is the difference between Technical Writer Editor vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer EditorTechnical Writer
CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; editing certifications helpfulBachelor's degree in Technical Communication, English, or related field
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical documentation projectsCreating technical content, manuals, guides, and documentation
Employer & IndustryPublishing houses, tech companies, engineering firmsTechnology, manufacturing, software development
Search & Comparison IntentUnderstanding editing roles in technical writingCreating and writing technical content

The main difference is that a Technical Writer Editor focuses on editing and refining technical documents, ensuring clarity and accuracy, while a Technical Writer primarily creates original technical content. Both roles require strong writing skills and technical knowledge, but the Editor emphasizes editing and quality control, whereas the Writer emphasizes content creation.

Are technical writers still in demand?

Technical writers are still in demand across industries such as technology, healthcare, and manufacturing, as companies require clear documentation for products, processes, and compliance. The role often involves skills in content management tools and understanding technical concepts, with job growth expected to continue due to increasing complexity in products and regulations.

Is a technical writer editor a high paying job?

A technical writer editor can earn a competitive salary, often above the median for writing and editing roles, especially with experience, specialized knowledge, or certifications. Salaries vary by industry, location, and level of expertise, but it is generally considered a well-paying profession within technical communication fields.

What is a technical writer and editor?

A technical writer and editor creates and revises clear, accurate documentation such as user manuals, guides, and technical reports for products or processes. They often use tools like Microsoft Word or Adobe FrameMaker and need strong writing, editing, and technical skills to communicate complex information effectively.

What are popular job titles related to Technical Writer Editor jobs in Dallas, TX?

For Technical Writer Editor jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Writer Editor jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Technical Writer Editor jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Technical Writer Editor jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Technical Writer Editor job openings:

Technical Writer Editor jobs near you
Infographic showing various Technical Writer Editor job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $83,627 per year, or $40.2 per hour.

Sr. Technical Writer/Editor

Wood Plc

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 20 days ago

Job description

Overview / Responsibilities

Wood Environment & Infrastructure has an exciting opportunity for a full-time Construction Materials Testing (CMT) Senior Technical Writer/Editor in Texas to support development of CMT specifications and documents for the Texas Department of Transportation (TxDOT). This full-time position is preferred to be located near the TxDOT offices in Austin, Texas, but remote work from another Wood Texas office or at home will also be considered. Key components of this position include:

Duties and Responsibilities:

    • Develop technical deliverables (documentation) to ensure compliance with project requirements - based on templates agreed and approved by Client. Typically, this requires development of Operating Manuals, Procedures, and Specifications
    • Communicate projected technical issues, constraints, and/or any potential shortfalls
    • Highlight issues related to document development, production and technical compliance as needed
    • Liaise with Client and all associated third parties in relation to project work scopes
    • Attend Client technical meetings as and when required
    • Provide comprehensive and timely progress reports regarding status of deliverables
    • Ensure all work is implemented in accordance with Wood and State (Quality) Management System - use and maintain discipline check-sheets for all development effort
    • Maintain own work plan and allocation of priorities while collaborating with rest of the team
    • Proactive communication with Operations Team lead and Project Manager all project issues
Skills / Qualifications

Minimum Qualifications:

  • Experienced level, typically 15 or more years of experience in the CMT field with specific experience associated with developing engineering specifications/documents associated with CMT projects
  • Texas PE
  • Demonstrates a thorough working knowledge of technology, applications, terminology, and procedures required of job function
  • Significant knowledge of CMT equipment, process, procedures and TxDOT specifications used for various CMT testing and inspection techniques.
  • Working familiarity with MS Office applications and ability to manipulate PDF's and convert from excel to PDF
  • Ability to learn in house document control systems, strong experience with document control processes, procedures and systems
  • Ability to work remotely and independently with minimal guidance and supervision
  • Personnel must have the required knowledge of Site Manage
  • Proficient in MS Outlook, Word, Excel and PowerPoint, Projects
  • Must be able to pass drug screen and background check
Company Overview

Wood is a global leader in the delivery of project, engineering and technical services to energy and industrial markets. We operate in more than 60 countries, employing around 55,000 people, with revenues of around $10 billion.  We provide performance driven solutions throughout the asset life cycle, from concept to decommissioning across a broad range of industrial markets including the upstream, midstream and downstream oil & gas, power & process, environment and infrastructure, clean energy, mining, nuclear and general industrial sectors. We strive to be the best technical services company to work with, work for and invest in. www.woodplc.com

Diversity Statement

We are an equal opportunity employer that recognises the value of a diverse workforce. All suitably qualified applicants will receive consideration for employment on the basis of objective criteria and without regard to the following (which is a non-exhaustive list): race, colour, age, religion, gender, national origin, disability, sexual orientation, gender identity, protected veteran status, or other characteristics in accordance with the relevant governing laws.

Employment Type: OTHER

Apply