1

Technical Documentation Writing Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Technical Writer III

Atlanta, GA · On-site

$97 - $129/hr

Experience writing technical user-facing documentation. * Experience reading and interpreting engineering documentation. * Experience building content in a variety of formats (Word, XML, etc)

Experience writing technical user-facing documentation. * Experience reading and interpreting engineering documentation. * Experience building content in a variety of formats (Word, XML, etc)

Experience writing technical user-facing documentation. * Experience reading and interpreting engineering documentation. * Experience building content in a variety of formats (Word, XML, etc)

Job Summary As a Technical Writer within our high production environment, you will be responsible ... documentation at all stages in the writing process from a customer standpoint and bring to light ...

Technical Writer

Alpharetta, GA · On-site

$76 - $92/hr

Technical Writer At Landis+Gyr, we're helping shape the future of energy--making it more ... Critically examine documentation at all stages in the writing process from a customer standpoint ...

Job Summary As a Technical Writer within our high production environment, you will be responsible ... documentation at all stages in the writing process from a customer standpoint and bring to light ...

Technical Writing * Structured Authoring * Documentation * Analytical Reasoning * Technical Editing * Acceptance Criteria & Rubric Development Preferred Qualifications * 2-4+ years of technical ...

New

Sr. Technical Writer

Atlanta, GA · On-site

$90 - $130/hr

Serve as a technical documentation subject matter expert and help educate stakeholders. Required Qualifications * Bachelor's degree or equivalent experience. * 10+ years of technical writing ...

Serve as a technical documentation subject matter expert and help educate stakeholders. Required Qualifications * Bachelor's degree or equivalent experience. * 10+ years of technical writing ...

Serve as a technical documentation subject matter expert and help educate stakeholders. Required Qualifications * Bachelor's degree or equivalent experience. * 10+ years of technical writing ...

Opportunity to strengthen technical writing and documentation experience Your New Organization: Join an established organization that values clear communication, accuracy, and well- developed ...

Be Seen First

Technical Writing & Documentation * Attention to Detail * Cross-functional Collaboration * Process Orientation * Training & Knowledge Transfer * Quality Mindset * Continuous Improvement * Clear ...

Urgent

Be Seen First

Technical Writing & Documentation * Attention to Detail * Cross-functional Collaboration * Process Orientation * Training & Knowledge Transfer * Quality Mindset * Continuous Improvement * Clear ...

Urgent

Senior Technical Writer

Alpharetta, GA · On-site

$60K - $105K/yr

Job Title Senior Technical Writer About Your Role You will play a critical role in documenting enterprise infrastructure and cloud platforms that support mission-critical payment and financial ...

Senior Technical Writer

Alpharetta, GA · On-site

$60K - $105K/yr

Job Title Senior Technical Writer About Your Role You will play a critical role in documenting enterprise infrastructure and cloud platforms that support mission-critical payment and financial ...

Senior Technical Writer

Marietta, GA · On-site

$60K - $105K/yr

Job Title Senior Technical Writer About Your Role You will play a critical role in documenting enterprise infrastructure and cloud platforms that support mission-critical payment and financial ...

next page

Showing results 1-20

Technical Documentation Writing information

What is technical documentation writing?

Technical documentation writing is the process of creating clear and concise documents that explain complex technical information to a specific audience. This can include user manuals, instruction guides, process documentation, API references, and help files for products, software, or systems. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and usability of the documentation. Their goal is to make technical content easier to understand and more accessible for users, developers, or stakeholders.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical documentation writer?

To excel as a Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as knowledge of markup languages like XML or Markdown, is often required. Excellent communication, adaptability, and the ability to quickly learn new technologies are crucial soft skills. These abilities ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product adoption and reduces support costs.

How does a technical documentation writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during the documentation process?

Technical documentation writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed and accurate information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and participating in product demonstrations or meetings. Effective communication skills are essential for clarifying complex concepts and ensuring that documentation is both technically correct and user-friendly. Building strong relationships with SMEs can streamline the review process and help ensure that the final documentation meets the needs of both technical and non-technical audiences.

What is the difference between Technical Documentation Writing vs Technical Content Writing?

AspectTechnical Documentation WritingTechnical Content Writing
FocusCreating detailed manuals, user guides, and technical specificationsProducing articles, blog posts, and marketing content related to technology
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesMarketing teams, tech blogs, online publications
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, precision, documentation toolsWriting skills, SEO, audience engagement, technical understanding

While both roles involve technical knowledge and writing skills, Technical Documentation Writing focuses on creating detailed, precise manuals and guides for users and engineers. Technical Content Writing emphasizes producing engaging, SEO-friendly content for marketing and informational purposes. The roles often overlap but serve different end goals within the tech industry.

What are popular job titles related to Technical Documentation Writing jobs in Georgia?

For Technical Documentation Writing jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What cities in Georgia are hiring for Technical Documentation Writing jobs?

Cities in Georgia with the most Technical Documentation Writing job openings:

Infographic showing various Technical Documentation Writing job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 7% Part Time, 7% Contract, and 3% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Full-time

Posted 27 days ago


Anduril rating

9.1

Company rating: 9.1 out of 10

Anduril

Based on 17 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7.4

Company rating compared to similar companies: 7.4 out of 10

Manufacturers average

Based on 76,172 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

ABOUT THE TEAM 

Anduril's Mission Success team is a cross-functional group that partners with every business line and supports all products that Anduril builds. Our responsibilities include product operations, training and adoption, and user documentation. We are seeking an experienced Technical Writer to create and maintain user documentation across our diverse business lines. We believe that the quality of our documentation should reflect the quality of products, which are world-class.

ABOUT THE JOB

As a Technical Writer, your mission is to partner with our numerous product and operations teams to deliver accurate, updated, and easy-to-understand documentation on how to use Anduril products. You will do whatever it takes to organize our engineering and program delivery functions in this mission. In this role, you will work closely with engineers, operations, and various subject matter experts to understand our products, identify user workflows, and use documentation to close the gap. As such, the technical Writer will play a foundational role in setting the bar for tone, voice, and quality across our written artifacts.

With Anduril's focus on defense and national security, user documentation plays a critical role in ensuring front-line operators know how to leverage the "arsenal of democracy." Your mission is to make the process of learning how to operate systems as easy and seamless as possible, with exceptionally well written and presented artifacts.

You will identify relevant stakeholders and lead them through a documentation roadmap with established key milestones and targets. You will engage subject matter experts at the right time, and you will guide them towards a finished user-facing document that plainly meets customer needs. Finally, you will work with our account teams to ensure that contract deliverables are accurate, on-time, and in the right format.
Written content artifacts under this charter may include things like: technical manuals, operational manuals, maintenance manuals, procedures, checklists, templates, user guides, troubleshooting guides, and release notes. You will partner with account, product, and engineering teams across all phases of product development to ensure users have the right documentation available.

Along with our commercial offerings outlined above, Anduril is pursuing Programs with the GOV, which require documentation in standards such as MIL-STD-40051D, and S1000D, delivered via IADs. Familiarity with these standards and delivery methods, is highly desired.

WHAT YOU'LL DO 
  • Generate, review, and edit documentation that is user-focused. Work with engineering and operations to deliver task, conditions, standard-centric documentation.
  • Evaluate and prioritize tasks required to successfully support product documentation efforts and keep them on track. Help drive the best decision for the company by using a data-driven approach and consider input from stakeholders to ensure well-informed decisions.
  • Communicate and help manage expectations. Ensure risks are noted with adequate time, and shared with leadership..
  • Help build a culture of technical documentation by contributing to the living documentation process, ensuring that those that come after you learn from your acquired Anduril experience.
REQUIRED QUALIFICATIONS
  • 4+ years of demonstrated excellence generating technical documentation.
  • Experience writing technical user-facing documentation.
  • Experience reading and interpreting engineering documentation.
  • Experience building content in a variety of formats (Word, XML, etc).
  • Eligible to obtain and maintain an active U.S. security clearance.
  • Ability to relocate, if not already local to be onsite in Atlanta, GA.
  • In this role, you will be subject to pre-employment and randomized substance screening, as required by the Company.
PREFERRED QUALIFICATIONS
  • Military exposure and experience, particularly with military technical documentation writing and formatting standards, guidelines, and verbiage (MIL-STD-40051, S1000D, etc).
  • Strong communication (written and verbal) and interpersonal skills, with emphasis on technical subjects.
  • Passion for excellent documentation and user experience.
  • Previous experience creating technical documentation in Aerospace and Defense (for DoD).
  • Experience delivering content on fast-paced, complex projects with multiple stakeholders.

Working at Anduril

About Anduril, in their own words

From Anduril

As the world enters an era of strategic competition, Anduril delivers cutting-edge autonomy, AI, computer vision, sensor fusion, and networking technology to the warfighter in months, not years.


What Anduril employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Anduril Industries logo

About Anduril Industries

Sourced by ZipRecruiter

Anduril Industries is a trailblazer in the technology industry based in Costa Mesa, CA, US. Founded in 2017 by Palmer Luckey, the creator of Oculus VR, the company focuses on developing innovative technology to equip and empower those in the defense sector. Its primary products include cutting-edge autonomous systems and AI software that assist in combating threats to national and global security. The mission of Anduril Industries is to integrate technology and defense by building transformative, scalable solutions that ensure a safer world.

Industry

Guided missile and space vehicle manufacturing

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Costa Mesa, CA, US

Year founded

2017

Social media