1

Technical Documentation Engineer Jobs (NOW HIRING)

Translate complex technical and engineering concepts into clear, customerfriendly documentation. * Ensure documentation aligns with Aagard standards, customer requirements, and applicable industry ...

Technical Documentation Engineer

Alexandria, MN ยท On-site

$34.13 - $48.56/hr

Translate complex technical and engineering concepts into clear, customer-friendly documentation. * Ensure documentation aligns with Aagard standards, customer requirements, and applicable industry ...

Senior Developer Experience Engineer

$55.75 - $73.75/hr

Required : โ€ข 5+ years in technical writing, documentation engineering, developer experience, or developer education roles, with software developers as the primary audience โ€ข Documentation as a ...

New

Documentation Engineer

Burr Ridge, IL ยท On-site

$80K - $110K/yr

Consertus is looking for an Engineer II, Documentation Engineer, or Resident Engineer for our ... General assistance to the CTR technical delivery teams by coordinating project files, preparing ...

Documentation Engineer

Chicago, IL ยท On-site

$80K - $110K/yr

Consertus is looking for an Engineer II, Documentation Engineer, or Resident Engineer for our ... General assistance to the CTR technical delivery teams by coordinating project files, preparing ...

Documentation Engineer

Chicago, IL ยท On-site

$80K - $110K/yr

Consertus is looking for an Engineer II, Documentation Engineer, or Resident Engineer for our ... General assistance to the CTR technical delivery teams by coordinating project files, preparing ...

Our customers - developers and product managers shipping AI features - deserve docs that help them ... API documentation, SDK references, CLI docs, or other technical reference material. Samples can be ...

About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs ... Position: Software Engineering Document Licensing Type: Contract Compensation: $1/hour Location:

next page

Showing results 1-20

Technical Documentation Engineer information

See salary details

$45K

$134.2K

$186K

How much do technical documentation engineer jobs pay per year?

As of May 28, 2026, the average yearly pay for technical documentation engineer in the United States is $134,221.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $118,000.00 and $156,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Technical Documentation Engineer job?

A Technical Documentation Engineer is responsible for creating, managing, and maintaining technical documents such as manuals, user guides, product specifications, and instructional materials. They work closely with engineers, product managers, and developers to translate complex technical information into clear and accessible documentation for users, clients, or internal teams. This role requires strong writing skills, technical knowledge, and the ability to organize and present information effectively.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Technical Documentation Engineer position, and why are they important?

To thrive as a Technical Documentation Engineer, you need a strong grasp of technical writing, attention to detail, and expertise in relevant engineering or IT domains, often backed by a degree in a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or Confluence, and sometimes certifications like CSTW (Certified Software Technical Writer), is highly valued. Excellent communication, collaboration, and organizational skills set top candidates apart. These abilities are crucial to ensure complex technical information is accurately and clearly conveyed to both technical and non-technical stakeholders, supporting product usability and compliance.

What are the typical daily responsibilities of a Technical Documentation Engineer?

Technical Documentation Engineers typically create, edit, and maintain manuals, user guides, API documentation, and internal process documents. They work closely with product developers, engineers, and subject matter experts to gather information and ensure documentation is technically accurate and up-to-date. Day-to-day tasks may include attending project meetings, managing documentation repositories, updating content based on product iterations, and maintaining consistency across all materials. This role often balances independent writing time with collaborative sessions to clarify complex concepts and ensure completeness.
What cities are hiring for Technical Documentation Engineer jobs? Cities with the most Technical Documentation Engineer job openings:
What states have the most Technical Documentation Engineer jobs? States with the most job openings for Technical Documentation Engineer jobs include:
Technical Documentation Engineer

Technical Documentation Engineer

Intellectt INC

Browns Summit, NC โ€ข On-site

Contractor

Posted 8 days ago


Job description

Hello,

I hope you're doing well.

My name is Bhanu, and Iโ€™m reaching out from Intellectt Inc. regarding an exciting contract opportunity for a Technical Documentation Engineer based in Browns Summit, NC with one of our prestigious clients.

I would love to connect and discuss this opportunity in more detail. Please feel free to share your updated resume at bhanu@intellectt.com

Role: Technical Documentation Engineer
Location: Browns Summit, NC

Job Summary:

Responsible for managing and maintaining the siteโ€™s technical documentation systems, including drawings, project documents, and engineering data. Acts as the primary point of contact for document control, ensuring accuracy, accessibility, and compliance across all site projects.

Key Responsibilities:

  • Maintain SharePoint and Spider (Teamcenter) document repositories
  • Control check-in/check-out of drawings and technical documents
  • Manage equipment numbering, project documentation, and vendor drawings
  • Support site engineering with drawing updates, layouts, and documentation
  • Provide plotting/lamination and graphic support for site needs
  • Coordinate with project teams and vendors to ensure proper document submission
  • Handle Spider system support, user access, tickets, and training
  • Maintain site master drawings (layout, drainage, etc.)
  • Conduct documentation audits, updates, and process improvements

Requirements:

  • Experience in technical documentation, document control, or engineering support
  • Familiarity with tools like SharePoint, Teamcenter/Spider, or similar systems
  • Strong coordination and organizational skills
  • Basic knowledge of engineering drawings and documentation processes

Thanks & Regards,

Ajay Bhanu
Senior Recruiter
Intellectt Incย 
Bhanu@intellectt.com
Direct:ย 732 784 4384
Desk number: 732 412 6999- Ext: 159