ZipRecruiter

Log In

1

Technical Copywriter Jobs in Washington (NOW HIRING)

Anera

Writing Intern

Washington, DC · Remote

$17.50/hr

Convert technical and project proposals to external facing content (including fundraising documents ... Copywriting to simplify language to ensure consistent branding and accessible reading levels for ...

Divorce with a Plan

Marketing Director

Rockville, MD · On-site

$150K/yr

Technical Stack: Deep proficiency in Google Analytics, SEMrush, Ahrefs, and CRM automation. * Communication: Exceptional copywriting and persuasive communication skills. Preferred: * Familiarity with ...

Steel Thread Software, Inc.

DevOps Engineer

Alexandria, VA · On-site

$56.50 - $77.25/hr

Provide technical, managerial, and administrative direction for problem definition, analysis ... copywriting, and content management. Leads engagement with software developers and infrastructure ...

FINRA

Analyst, Technology Communications

Rockville, MD · Hybrid

$83K - $155K/yr

Experience creating content for, and communicating with, technical and non-technical employees ... Strong verbal and written communication skills including copywriting, copyediting and proofreading

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTechnical Copywriter JobsTechnical Copywriter Jobs in Washington

Technical Copywriter information

See Washington salary details

$16

$41

$76

How much do technical copywriter jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for technical copywriter in Washington is $41.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.59 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical copywriter, and why are they important?

To thrive as a Technical Copywriter, you need strong writing skills, a solid understanding of complex technical concepts, and often a degree in communications, English, or a related technical field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and platforms like Microsoft Office or Adobe Creative Suite is commonly required. Outstanding attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with subject matter experts are crucial soft skills for this role. These abilities enable you to communicate technical information clearly and accurately, ensuring content is both user-friendly and aligned with business objectives.

What types of projects and daily tasks can a technical copywriter expect to work on?

Technical Copywriters typically work on creating user manuals, technical documentation, product descriptions, white papers, case studies, and website content for technology-driven companies. On a daily basis, they collaborate closely with engineers, product managers, and designers to gather information and clarify complex topics. Balancing multiple deadlines, adapting writing styles for different audiences, and ensuring accuracy are common parts of the role. If you enjoy translating technical jargon into clear, engaging language and working in a collaborative environment, this position offers a variety of challenging and rewarding projects.

What does a technical copywriter do?

A Technical Copywriter creates clear, concise, and engaging content that explains complex technical concepts to various audiences. This can include writing user manuals, whitepapers, website content, product descriptions, and marketing materials. They bridge the gap between technical experts and end users by translating jargon into accessible language. Strong research skills and an understanding of the industry they write for are essential.

What is a technical copywriter?

A technical copywriter is a professional who creates clear, accurate, and engaging content about complex technical topics, often for manuals, product descriptions, or user guides. They typically have strong writing skills, technical knowledge, and may use tools like content management systems or style guides to ensure precision and clarity.

Are technical copywriters still in demand?

Technical copywriters are still in demand as companies seek clear, accurate content for complex products and services. They often work in industries like technology, engineering, and healthcare, requiring skills in technical writing, SEO, and familiarity with content management tools. The role remains essential for effective communication and marketing strategies.
What are the most commonly searched types of Technical Copywriter jobs in Washington? The most popular types of Technical Copywriter jobs in Washington are:
What are popular job titles related to Technical Copywriter jobs in Washington? For Technical Copywriter jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Technical Copywriter jobs in Washington look for? The top searched job categories for Technical Copywriter jobs in Washington are:
Technical Copywriter jobs near you
Infographic showing various Technical Copywriter job openings in Washington as of July 2026, with employment types broken down into 35% As Needed, 19% Full Time, 3% Part Time, 1% Contract, and 42% Nights. Highlights an 77% Physical, 6% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $86,544 per year, or $41.6 per hour.

Desktop Publisher (Consultant)

Manhattan Strategy Group

Bethesda, MD • On-site

Other

Posted 6 days ago

Job description


Description

TheManhattan Strategy GroupLLC(MSG) in Bethesda, MD is seeking a desktop publisher with an accomplished portfolio and extensive experience in designing and producingtechnical paper, presentation,and othertemplates(usingcolor, font,andstyles)to be usedforgovernment clients and internal proposals. The desktop publisher willalso be involved inproposal and report development to make documents more informative and visually appealing.

The successful candidate will create visually appealing and technically correct documents from rough conceptual sketches and convert complex technical ideas and abstracts into compelling graphics. The candidate should be able to clearly communicate ideas visually, verbally, and in writing. The individual will work with a team of stakeholders, copywriters, creative strategists, media experts, designers, consultants, communications experts, and web developers to ensure projects run smoothly and are accurate and complete in a fast-paced environment under tight deadlines, to ensure that production and delivery are accomplished in a timely fashion.

Job Responsibilities/Duties

  • Develop andutilizeMicrosoft styles and themes for efficient, consistent deliverables that adhere to existing style guidelines and ensure brand consistency.
  • Troubleshoot andimplement changes to evolving document templatestocorrect errors, improve functionality, and applyrevisions,with an eye for compliance withbrand and style requirements.
  • Format and combine text, numerical data, photographs, charts,and other visual graphic elements to produce publication-readydigital and print-readymaterial.
  • Create proposal/report document layoutsutilizingmaster templates and stylesthatcomplywithfederal/client requirements and guidelines.
  • Assistproposal/report managerswith producingprofessional-quality, compliant,and visually appealingdocuments and materials.
  • Update and swap text content or images as needed; proofread, edit, and occasionally reworksubmittedcontent, adhering to existing brand and proposal/report style guidelines.
  • Resize images and apply filters to create engaging graphics for print, social media, and web collateral as needed, aligned with campaigns and cross-channel messaging.
  • Ensure that pagination, headers and footers, tables, graphics, etc. are correct and compliantin Word and PowerPoint.
  • Performiterativedesktop publishingtasks through multiple rounds ofreview cyclesusingappropriate versioncontrol ofdocuments and materials, as well as for final delivery.
  • Provide all original design files (not just final art) for future revision as needed.
  • UseSection 508-compliant design principles.
  • Stay current with design trends, technology,and digital file preparation.
  • Work with minimal supervision and bedetail-oriented.

Qualifications

  • Must beproficient-to-expert in Microsoft Office, esp. Word and PowerPoint
  • Knowledge of Adobe Suiteproducts is desirable
  • Section 508 Compliance knowledge/experience is desirable
  • Must have an online portfolio or ability to send work examples
  • Must be able to meet strict deadlines and manage workload
  • Minimum3years of experience
  • Experience with government contracts, a plus
  • Excellent analytic thinking and creativeproblem-solvingskills for visual information design
  • Ability to work extended hours (nights and weekends) when needed

Apply