1

Technical Copywriter Jobs in Missouri (NOW HIRING)

Whether refining technical product details or developing high-impact marketing messaging, your work will help deliver a cohesive and engaging customer experience. As a Senior Copywriter, you'll ...

The role combines interviewing, storytelling, copywriting, and meticulous proofreading in a highly people-focused environment. You will need to capture each person's authentic voice while adapting ...

New

Translate complex or technical information into content that is easy to understand,accurateand ... communications, journalism, copywriting, or a related role. * Strong writing, editing and ...

Packaging Coordinator

Fenton, MO · On-site

$60K - $70K/yr

Copywriting and reviewing information on digital artwork + legality of claims to ensure they are ... Strong technical skills in layout, development, and prepress process * Ability to manage multiple ...

Translate complex or technical information into content that is easy to understand,accurateand ... communications, journalism, copywriting, or a related role. * Strong writing, editing and ...

Packaging Coordinator

Fenton, MO · On-site

$60K - $70K/yr

Copywriting and reviewing information on digital artwork + legality of claims to ensure they are ... Strong technical skills in layout, development, and prepress process * Ability to manage multiple ...

Marketing Specialist

Kansas City, MO · On-site

$55K - $70K/yr

... technical information and transform it into engaging marketing contentEcommerce & Website ... copywriting and content development skillsExceptional attention to detail and project management ...

Marketing Specialist

Kansas City, MO · On-site

$55K - $70K/yr

Coordinate with product managers, sales teams, and vendors to gather technical information and ... Strong copywriting and content development skills * Exceptional attention to detail and project ...

Translate complex or technical information into content that is easy to understand, accurate and ... communications, journalism, copywriting, or a related role. * Strong writing, editing and ...

Coordinate with product managers, sales teams, and vendors to gather technical information and ... Strong copywriting and content development skills * Exceptional attention to detail and project ...

Translate complex or technical information into content that is easy to understand, accurate and ... communications, journalism, copywriting, or a related role. * Strong writing, editing and ...

You must be adept at managing workflow and timelines across key partners, flexing between technical ... A portfolio that demonstrates excellent copywriting skills, strong conceptual and critical thinking ...

next page

Showing results 1-20

Technical Copywriter information

See Missouri salary details

$13

$34

$63

How much do technical copywriter jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for technical copywriter in Missouri is $34.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.15 and $38.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical copywriter, and why are they important?

To thrive as a Technical Copywriter, you need strong writing skills, a solid understanding of complex technical concepts, and often a degree in communications, English, or a related technical field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and platforms like Microsoft Office or Adobe Creative Suite is commonly required. Outstanding attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with subject matter experts are crucial soft skills for this role. These abilities enable you to communicate technical information clearly and accurately, ensuring content is both user-friendly and aligned with business objectives.

What types of projects and daily tasks can a technical copywriter expect to work on?

Technical Copywriters typically work on creating user manuals, technical documentation, product descriptions, white papers, case studies, and website content for technology-driven companies. On a daily basis, they collaborate closely with engineers, product managers, and designers to gather information and clarify complex topics. Balancing multiple deadlines, adapting writing styles for different audiences, and ensuring accuracy are common parts of the role. If you enjoy translating technical jargon into clear, engaging language and working in a collaborative environment, this position offers a variety of challenging and rewarding projects.

What does a technical copywriter do?

A Technical Copywriter creates clear, concise, and engaging content that explains complex technical concepts to various audiences. This can include writing user manuals, whitepapers, website content, product descriptions, and marketing materials. They bridge the gap between technical experts and end users by translating jargon into accessible language. Strong research skills and an understanding of the industry they write for are essential.

What is a technical copywriter?

A technical copywriter is a professional who creates clear, accurate, and engaging content about complex technical topics, often for manuals, product descriptions, or user guides. They typically have strong writing skills, technical knowledge, and may use tools like content management systems or style guides to ensure precision and clarity.

Are technical copywriters still in demand?

Technical copywriters are still in demand as companies seek clear, accurate content for complex products and services. They often work in industries like technology, engineering, and healthcare, requiring skills in technical writing, SEO, and familiarity with content management tools. The role remains essential for effective communication and marketing strategies.

What are the most commonly searched types of Technical Copywriter jobs in Missouri?

The most popular types of Technical Copywriter jobs in Missouri are:

What job categories do people searching Technical Copywriter jobs in Missouri look for?

The top searched job categories for Technical Copywriter jobs in Missouri are:

Infographic showing various Technical Copywriter job openings in Missouri as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 90% Full Time, 5% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $71,675 per year, or $34.5 per hour.

Senior Copywriter

Weissman

Saint Louis, MO • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 26 days ago


Job description

Description
ABOUT US
At Weissman, located in St. Louis, Missouri, we've been the heartbeat of the dance community for 60 incredible years. As a privately held, medium-sized company, we're not just another manufacturer - we're the driving force behind the dance industry's most stunning costumes and dancewear. From digital sketch to delivered product, we handle every step in-house, infusing passion and expertise into every creation.
What drives us? Our extraordinary team! We've cultivated a talent base skilled in merchandising, marketing, design, and more, constantly investing in our people, products, and technology to stay ahead.
Why join us? Because here, you're not just an employee - you're a valued member of a passionate community dedicated to making dreams a reality. We're not just creating costumes and dancewear; we're empowering performances, sparking creativity, and celebrating the artistry of dance.
If you're ready to unleash your creativity, be part of something bigger, and make an impact in an exciting, dynamic industry, Weissman is the place for you. Come, let's dance towards a future where dreams take center stage.
JOB TITLE
Senior Copywriter
LOCATION
St. Louis, Missouri (Hybrid)
HYBRID POLICY
70% On-Site
30% Work-from-Home
JOB SUMMARY
We're looking for a master storyteller to join our Creative Team as a Senior Copywriter. In this role, you'll shape the voice of our brand across every channel-from print and catalog to digital marketing, social media, email, video, and beyond. You'll create compelling headlines, product copy, campaigns, and calls to action that connect with our audience and bring our brand to life in meaningful ways. Whether refining technical product details or developing high-impact marketing messaging, your work will help deliver a cohesive and engaging customer experience.
As a Senior Copywriter, you'll collaborate closely with designers, marketers, photographers, and creative partners to concept and execute content that inspires action and supports business growth. You'll help evolve our copy standards, mentor junior creative talent, and contribute to innovative storytelling strategies across multiple brands and platforms. This role is ideal for someone who combines strategic thinking with strong creative instincts, thrives in a fast-paced environment, and is energized by transforming ideas into impactful content.
RESPONSIBILITIES
  • Write and oversee the development of compelling copy across catalog, print, digital marketing, social media, email, web, video, and additional marketing channels.
  • Create engaging headlines, calls to action, and customer-facing messaging that supports consumer engagement and brand growth.
  • Develop and execute copy that aligns with brand voice, assortment strategies, seasonal trends, and marketing objectives.
  • Build strategic Creative Briefs that guide the development of innovative content across brands and campaigns.
  • Collaborate with internal creative teams and external agency partners to concept and execute integrated marketing content.
  • Direct and support messaging development for both high-production and low-production video content.
  • Evolve and maintain copy standards, tone of voice guidelines, and brand style consistency across all customer touchpoints.
  • Edit, proofread, and fact-check copy to ensure accuracy, consistency, clarity, and adherence to AP style and company standards.
  • Mentor junior copywriting talent by providing coaching, constructive feedback, and creative guidance.
  • Continuously evaluate copy performance and apply a "test and learn" mindset to improve engagement, messaging effectiveness, and customer response.

QUALIFICATIONS
Education
Bachelor's degree in Communications, English, Marketing, Journalism, or a related field is preferred.
Experience
  • 10+ years of copywriting, content development, or brand storytelling experience in an in-house creative team or agency environment.
  • Experience managing complex, high-visibility creative projects across multiple marketing channels.
  • Background in retail, fashion, consumer products, or lifestyle branding preferred.
  • Experience writing for both print and digital marketing platforms, including SEO, social media, email, and product marketing.

Knowledge, Skills + Abilities
  • Exceptional storytelling, editing, grammar, and proofreading skills with expert-level attention to detail.
  • Strong understanding of brand voice development, messaging hierarchy, and effective marketing communication strategies.
  • Ability to shift seamlessly between conceptual campaign writing and product-focused selling copy.
  • Strong collaboration and interpersonal skills with the ability to work cross-functionally in a fast-paced creative environment.
  • Highly organized with the ability to manage multiple deadlines and competing priorities simultaneously.
  • Expert knowledge of AP style, grammar, punctuation, and copy formatting standards.
  • Familiarity with InDesign, Mac OSX, Asana, Google Enterprise, and Ziflow preferred.
  • Creative thinker with a strategic mindset, adaptability, and a passion for compelling brand storytelling.

WHAT DO WE OFFER?
At Weissman, we take care of our people. Full-time salaried employees are eligible for a comprehensive benefits package that includes medical, vision (100% employer-paid), dental, life insurance, short- and long-term disability, and a Health Reimbursement Arrangement (HRA). We offer a 401(k) retirement plan with employer match, as well as Medical and Dependent Care Flexible Spending Accounts (FSAs).
Time away from work is important too-we provide generous Paid Time Off (PTO), four floating holidays annually, and nine company-observed holidays. Our benefits also include paid parental and adoption leave, an Employee Assistance Program (EAP) with confidential support resources, and access to wellness and mental health services. Benefits begin the first of the month following 30 days of employment.