ZipRecruiter

Log In

1

Technical Copy Editor Jobs in Colorado (NOW HIRING)

Quantix

Technical Editor / Writer

Colorado Springs, CO · On-site

Technical Editor / Writer Location: Colorado Springs, CO Type: Contract to Hire Length: Six months ... If your interested, send a copy of your resume at henriquez @quantixinc. com or reach me at 303-557 ...

Conexon

Technical Project Coordinator

Falcon, CO · Hybrid

Upload permits, prints, invoices, BoMs, As-Builts, and spreadsheets and move/copy files as needed ... and editing * Communicate tap upgrades, splice guides, and prints to contractor * Maintain Make ...

CONEXON

Technical Project Coordinator

Falcon, CO · On-site

Upload permits, prints, invoices, BoMs, As-Builts, and spreadsheets and move/copy files as needed ... and editing * Communicate tap upgrades, splice guides, and prints to contractor * Maintain Make ...

ERO Resources

Proposal Coordinator Temp

Lakewood, CO · On-site

Complete preliminary edits and supervise production of proposal documents (electronic and hard copy ... Work with Project Managers, Technical Editors, and graphics staff to maintain, develop, and update ...

ERO Resources

Proposal Coordinator Temp

Lakewood, CO

Complete preliminary edits and supervise production of proposal documents (electronic and hard copy ... Work with Project Managers, Technical Editors, and graphics staff to maintain, develop, and update ...

ERO Resources

Proposal Coordinator Temp

Lakewood, CO

Complete preliminary edits and supervise production of proposal documents (electronic and hard copy ... Work with Project Managers, Technical Editors, and graphics staff to maintain, develop, and update ...

Eurofins

Food Scientist

Lafayette, CO · On-site

... editing required by supervisor. * Ensures all samples are prepared with good GMP's that are well ... Organizes computer and hard copy files and records in lab notebook for corporate records and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Copy Editor JobsTechnical Copy Editor Jobs in Colorado

Technical Copy Editor information

See Colorado salary details

$10

$27

$55

How much do technical copy editor jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for technical copy editor in Colorado is $27.86, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.01 and $31.25 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a technical copy editor do?

A Technical Copy Editor reviews technical documents, such as manuals, reports, and instructional materials, to ensure clarity, accuracy, and consistency. They check for grammatical errors, proper terminology usage, and adherence to style guides while making sure complex information is presented in a way that's easy to understand. Their work helps maintain the quality and reliability of technical content for both specialist and general audiences.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical copy editor, and why are they important?

To thrive as a Technical Copy Editor, you need excellent command of grammar, style, and technical language, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and content management systems, as well as knowledge of style guides like APA or Chicago Manual of Style, is typically expected. Attention to detail, critical thinking, and effective communication are vital soft skills for ensuring clarity and accuracy in complex documents. These skills and tools are crucial for producing high-quality, error-free technical content that meets professional standards and supports user understanding.

How does a technical copy editor typically collaborate with subject matter experts during the content review process?

Technical Copy Editors frequently work closely with subject matter experts (SMEs) to ensure that highly specialized material is both accurate and accessible to the intended audience. This collaboration often involves reviewing drafts, clarifying technical terminology, and resolving ambiguities or inconsistencies. Effective communication skills are essential, as editors must balance editorial standards with the integrity of the technical content. It's common to participate in review meetings, provide annotated feedback, and facilitate revisions, ensuring the final document meets both editorial and technical requirements.

What is the difference between Technical Copy Editor vs Technical Writer?

AspectTechnical Copy EditorTechnical Writer
Primary FocusEditing and proofreading technical content for clarity, accuracy, and consistencyCreating, developing, and organizing technical documentation and manuals
Skills & CredentialsStrong editing, proofreading, and technical knowledge; often requires editing certifications or experienceTechnical writing skills, subject matter expertise, and documentation experience
Work EnvironmentEditing teams, publishing houses, or in-house editing departmentsTechnical departments, engineering teams, or documentation departments
Industry UsageCommon in publishing, media, and technical communication sectorsPrevalent in engineering, IT, manufacturing, and software industries

The main difference is that a Technical Copy Editor focuses on refining and proofreading technical content to ensure clarity and correctness, while a Technical Writer is responsible for creating and organizing technical documentation. Both roles require technical knowledge, but their core tasks differ significantly.

What are popular job titles related to Technical Copy Editor jobs in Colorado?

For Technical Copy Editor jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Copy Editor jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Technical Copy Editor jobs in Colorado are:

What cities in Colorado are hiring for Technical Copy Editor jobs?

Cities in Colorado with the most Technical Copy Editor job openings:

Technical Copy Editor jobs near you
Infographic showing various Technical Copy Editor job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 87% Full Time, 8% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $57,951 per year, or $27.9 per hour.

Technical Editor / Writer

Quantix

Colorado Springs, CO • On-site

Contractor

Re-posted 3 days ago

Job description

Company Description

Since 2002, Quantix ProTech has successfully delivered IT resources and solutions to companies while building a solid reputation for integrity and consistent quality.  Quantix ProTech continues to partner with the commercial sector for specialized IT placement and staffing services.  Quantix ProTech was recently featured in US News and World Report and Forbes.  

Job Description

Unfortunately, we cannot work with third party candidates. 
Job Title: Technical Editor / Writer
Location:  Colorado Springs, CO
Type:  Contract to Hire
Length:  Six months plus
Job Description:  Client located in Colorado Springs, Colorado is seeking a Technical Editor / Writer for a contract to hire position.  Responsibilities include writing and editing a wide range of technical documents, such as procedural manuals, service manuals, operational specification documents and other technical publications.
Required Skills:
1) Technical writing.
2) Creation of on-line interactive documents.
3) IADS4 Editor.
4) Bachelors degree.
Desired Skills:
1) Experience interviewing others to gather information and develop content.
2) ASD-STE100 and S1000D IETM specification.
3) Masters degree.

Qualifications

Required Skills:
1) Technical writing.
2) Creation of on-line interactive documents.
3) IADS4 Editor.
4) Bachelors degree.
Desired Skills:
1) Experience interviewing others to gather information and develop content.
2) ASD-STE100 and S1000D IETM specification.
3) Masters degree.

Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. If your interested, send a copy of your resume at henriquez@quantixinc. com or reach me at 303-557-4014.

Apply