1

Spanish Web Developer Jobs in Texas (NOW HIRING)

Program Assistant

Buda, TX · On-site

$42K - $52K/yr

They will also assist with adult programming, including providing Makers' Lab services. The ideal ... The ability to communicate effectively in both English and Spanish is valued and may enhance the ...

Shift Operator

Houston, TX · On-site

$16.25 - $19.50/hr

Strong computer competency including Microsoft Office, web-based applications (Pi Vision ... Engineering. * Working experience with GT control systems (GE, MHI, Ovation, and/or Siemens)

Collaborate with the Cloud Engineer and Infrastructure teams to ensure optimal system performance ... Strong understanding of SaaS products, cloud technologies, and web-based applications.

Collaborate with the Cloud Engineer and Infrastructure teams to ensure optimal system performance ... Strong understanding of SaaS products, cloud technologies, and web-based applications.

Showing results 41-60

Spanish Web Developer information

See Texas salary details

$15

$42

$67

How much do spanish web developer jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for spanish web developer in Texas is $42.04, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.26 and $50.82 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some challenges Spanish web developers commonly face when working on multilingual or international projects?

Spanish Web Developers often encounter the challenge of accurately localizing content and user interfaces to fit the nuances of various Spanish dialects and cultures. Adapting web applications for different regions may involve translation, layout adjustments, and ensuring compatibility with local regulations or accessibility standards. Effective collaboration with translators, designers, and international project managers is crucial to deliver consistent user experiences. Additionally, troubleshooting cross-browser issues or coordinating deployments across different countries may be part of the weekly routine. These challenges make the role dynamic and rewarding, especially for those interested in international web development.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish web developer?

To thrive as a Spanish Web Developer, you need strong command of web development languages (such as HTML, CSS, JavaScript) and fluency in Spanish, often backed by a relevant degree or portfolio. Familiarity with frameworks like React or Angular, experience with version control systems (like Git), and certificates from recognized coding bootcamps or institutions are highly valuable. Excellent communication, problem-solving skills, and the ability to work collaboratively across multilingual teams set top candidates apart. These skills and qualities enable effective creation of user-friendly, culturally relevant web applications for Spanish-speaking audiences and integration within global development teams.

What is a Spanish web developer?

A Spanish Web Developer is a professional who designs, develops, and maintains websites and web applications, often tailored for Spanish-speaking users or markets. They typically work with front-end and back-end technologies, ensuring that web content is presented in Spanish and meets cultural and linguistic preferences. This role may also involve optimizing websites for SEO in Spanish, implementing localization features, and collaborating with bilingual teams. Spanish Web Developers can work for companies targeting Spanish-speaking audiences or as freelancers serving international clients.

What are the most commonly searched types of Spanish Web Developer jobs in Texas? The most popular types of Spanish Web Developer jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Spanish Web Developer jobs in Texas? For Spanish Web Developer jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Spanish Web Developer jobs in Texas look for? The top searched job categories for Spanish Web Developer jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Spanish Web Developer jobs? Cities in Texas with the most Spanish Web Developer job openings:
Infographic showing various Spanish Web Developer job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 7% Part Time, 1% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 81% Physical, 4% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $87,434 per year, or $42 per hour.

$42K - $52K/yr

Full-time

Posted 24 days ago


Job description

Starting salary is dependent on applicant qualifications and experience. Description The Buda Public Library is looking for a welcoming and energetic program assistant to join our team. This person will plan and present story times and classes to children of all ages.

They will also assist with adult programming, including providing Makers' Lab services. The ideal candidate will have experience working with children and is comfortable teaching themselves new skills. Under general supervision, the Programming Assistant develops, coordinates, promotes, and delivers engaging library programs and outreach services that encourage literacy, lifelong learning, and community engagement for patrons of all ages.

This position assists with planning and evaluating programming, provides excellent customer service, supports daily library operations, and helps create a welcoming and inclusive environment for library patrons. Examples of Duties Plan, coordinate, implement, and evaluate educational, recreational, and literacy-based programs for children, teens, adults, and families to promote library services and increase community participation. Research community interests and assess programming needs to develop relevant and engaging programs that support the Library's strategic goals.

Coordinate program logistics, including scheduling meeting spaces, presenters, volunteers, supplies, and equipment to ensure successful program delivery. Maintain records and compile statistical information related to program attendance, participation, and outcomes to evaluate program effectiveness and support reporting requirements. Develop promotional materials, social media content, displays, and other communications to increase awareness of library programs and services.

Represent the Library through outreach activities with schools, community organizations, civic groups, and local partners to strengthen community relationships and expand access to library resources. Provide courteous and professional customer service by assisting patrons in person, by telephone, email, and other communication methods with library accounts, materials, services, and general information. Perform circulation functions to include checking materials in and out, renewing materials, processing library card applications, collecting applicable fees, contacting patrons regarding library business, maintaining circulation records, and resolving routine account issues to ensure efficient library operations.

Assist patrons with computers, printers, self-service equipment, online resources, and other library technology to improve access to information and services. Shelve, organize, and maintain library materials to ensure collections remain accessible and accurately organized. Assist in maintaining an attractive, clean, safe, and welcoming library environment for patrons and staff Assist with training and mentoring staff and volunteers on library procedures, customer service practices, and programming activities to promote consistent service delivery.

Participate in staff meetings, training opportunities, and professional development activities to maintain current knowledge of library trends and best practices. Assist the Library Director and other staff with special projects, events, and operational needs. Perform other related duties as assigned.

Typical Qualifications Education and Experience: High School Diploma or GED required. Three (3) years of progressively responsible experience in library services, education, recreation, customer service, community programming, event coordination, or a closely related field. An equivalent combination of education, training, and qualifying experience that provides the required knowledge, skills, and abilities to perform the essential functions of the position may be considered.

Additional Information: The ability to communicate effectively in both English and Spanish is valued and may enhance the ability to serve the City's diverse community but is not required for this position. Employees who meet the qualifications established by City policy may be eligible for bilingual incentive pay. Supplemental Information Knowledge of: Public library principles, practices, services, and operations.

Library programming methods and age-appropriate educational, recreational, and literacy activities for patrons of varying ages. Customer service principles and techniques. Community outreach and engagement practices.

Integrated library systems (ILS), circulation procedures, and library technologies. Standard office practices, recordkeeping procedures, and basic statistical reporting methods. Computer applications, including Microsoft Office and common web-based software.

Social media platforms, marketing strategies, and promotional techniques used to increase program awareness and participation. Basic safety practices applicable to public facilities and programs. Skill in: Planning, organizing, coordinating, and evaluating multiple programs, projects, and events.

Delivering professional customer service while responding to patron needs in a courteous and timely manner. Communicating effectively, both orally and in writing, with patrons, coworkers, volunteers, community partners, and the public. Operating computers, integrated library systems, audiovisual equipment, and other office technology.

Preparing reports, promotional materials, correspondence, and other written communications. Maintaining accurate records and compiling statistical information. Prioritizing assignments, managing multiple deadlines, and adapting to changing operational needs.

Resolving routine problems and exercising sound judgment in a public service environment. Ability to: Interpret and apply library policies, procedures, and applicable City policies. Build and maintain effective working relationships with patrons, coworkers, volunteers, schools, community organizations, and the public.

Work independently while exercising initiative, sound judgment, and attention to detail. Adapt to changing priorities and respond effectively to interruptions in a fast-paced environment. Maintain confidentiality of patron records and sensitive City information.

Train, mentor, and provide guidance to staff and volunteers. Work a flexible schedule, including evenings, weekends, and special events, as required.