ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Speaking Rn Jobs in Florida (NOW HIRING)

Canopie

Perinatal Coach (Spanish Speaking)

Jacksonville, FL · Remote

$17.25 - $22.25/hr

We are seeking Spanish-speaking licensed clinicians who are comfortable delivering care in a fully ... Active Florida license (LCSW, APRN, CNM, PA) * Experience supporting pregnant and postpartum ...

Canopie

Perinatal Coach (Spanish Speaking)

Jacksonville, FL · On-site +1

$17.25 - $22.25/hr

We are seeking Spanish-speaking licensed clinicians who are comfortable delivering care in a fully ... Active Florida license (LCSW, APRN, CNM, PA) * Experience supporting pregnant and postpartum ...

Fsc Corporation

FL519a - Psych APRN

Orlando, FL · On-site

FL519a - Psych APRN Attention Psych APRNs... Orlando Is Looking For You ... Especially if you speak Spanish. Let's be honest for a second. If you're a Psychiatric Nurse ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Speaking Rn JobsSpanish Speaking Rn Jobs in Florida

Spanish Speaking Rn information

What is a Spanish speaking RN?

A Spanish Speaking RN (Registered Nurse) is a nursing professional who is fluent in both English and Spanish, allowing them to communicate effectively with Spanish-speaking patients. These nurses provide medical care, patient education, and support while breaking down language barriers to ensure patients fully understand their treatment plans. They often work in hospitals, clinics, home healthcare, or community settings where there is a high population of Spanish-speaking individuals. Their role is essential in delivering culturally competent care and improving health outcomes for diverse communities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish speaking RN?

To thrive as a Spanish Speaking RN, you need clinical expertise, fluency in both Spanish and English, and an active RN license. Familiarity with electronic health records (EHRs), charting software, and standard healthcare protocols is essential. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to clearly explain complex medical information help you stand out in this role. These qualities are crucial to delivering safe, effective care and bridging communication gaps with Spanish-speaking patients and their families.

What are some common challenges Spanish speaking RNs face in their daily work?

Spanish Speaking RNs often encounter the challenge of accurately translating medical terminology and instructions to ensure patients fully understand their care plans. They may also act as cultural liaisons, helping both patients and non-Spanish-speaking staff navigate cultural nuances and expectations. Balancing clinical responsibilities with these added communication duties requires excellent time management and adaptability. Despite these challenges, many find the role highly rewarding due to the impact they have on equitable patient care and outcomes.

What are popular job titles related to Spanish Speaking Rn jobs in Florida?

For Spanish Speaking Rn jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Speaking Rn jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Spanish Speaking Rn jobs in Florida are:

Spanish Speaking Rn jobs near you
Infographic showing various Spanish Speaking Rn job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, and 23% Part Time. Highlights an 92% In-person, and 8% Remote job distribution.

Perinatal Coach (Spanish Speaking)

Canopie

Jacksonville, FL • Remote

$17.25 - $22.25/hr

Contractor

Re-posted 27 days ago

Job description

Canopie is a digital maternal health company supporting pregnant and postpartum individuals through structured, evidence-based coaching and care navigation. We are seeking Spanish-speaking licensed clinicians who are comfortable delivering care in a fully virtual, tech-enabled environment and passionate about expanding access to perinatal support.

This role is well suited for clinicians who enjoy brief, high-impact interactions, working within clear protocols, and supporting families through key perinatal transitions using digital tools.

What You'll Do
  • Conduct brief onboarding and activation calls in Spanish (10-15 minutes) using validated screening tools (e.g., EPDS)
  • Perform outreach to eligible members using structured scripts and digital workflows
  • Deliver virtual coaching sessions in Spanish focused on perinatal mental health, adjustment to parenthood, stress regulation, and health-promoting behaviors
  • Support members around common postpartum topics (mood, feeding, sleep, transitions) within Canopie's coaching scope, coordinating referrals when specialized care is needed
  • Identify elevated risk and follow defined escalation and referral pathways
  • Document all interactions accurately and efficiently in Canopie's digital platform
  • Communicate with members via phone, video, and secure messaging
  • Participate in remote training, supervision, and quality reviews

Requirements

Required

  • Fluent Spanish speaker (spoken and written) able to deliver care confidently in Spanish
  • Active Florida license (LCSW, APRN, CNM, PA)
  • Experience supporting pregnant and postpartum individuals
  • Prior experience in telehealth, digital health, population health, or virtual care environments
  • Comfortable delivering brief, structured care and following protocols
  • Strong digital literacy (telehealth platforms, EHRs, secure messaging)
  • Reliable, organized, and responsive in a remote work setting

Preferred

  • Certification in perinatal mental health (PMH-C, MMH-C) and/or IBCLC
  • 3-5+ years of perinatal clinical or coaching experience
  • Experience working with Spanish-speaking or immigrant communities
  • Background in coaching, care navigation, or brief intervention models

Schedule & Commitment

  • Part-time contractor role (approximately 10-20 hours/week; varies by program needs)
  • Availability during business hours required; evening outreach availability is a plus
  • Timely documentation and consistent availability are essential

Benefits

  • Fully remote, digital-first care model
  • Competitive contractor rates aligned with Florida market standards
  • Ongoing clinical training, peer consultation, and supervision
  • Support for perinatal mental health certification for longer-term contributors
  • Opportunity to help build equitable access to maternal health support at scale

Apply