ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Speaking Case Worker Jobs (NOW HIRING)

LUTHERAN SOCIAL SERVICES OF THE NAT

$29 - $29.41/hr

The Case Manager will provide extensive case management to refugees being received by LSSNCA ... Fluency in Spanish Preferred Skills Live locally in the Frederick, MD region preferred. * Ability ...

ACCESS

Case Worker Health Educator

Dearborn, MI · On-site

Case Worker - Health Educator Job Status: Full-time Functional areas/departments where this ... Ability to interpret, speak and write in Arabic, Spanish or other native language of the ...

Salvation Army

Case Worker

San Francisco, CA · On-site

The Caseworker provides case management and AOD counseling to families in a shelter, including ... Bilingual in Spanish (Preferred) * Integrity to handle sensitive information in a confidential ...

The Salvation Army

Case Worker

San Francisco, CA · On-site

$30/hr

The Caseworker provides case management and AOD counseling to families in a shelter, including ... Bilingual in Spanish (Preferred) * Integrity to handle sensitive information in a confidential ...

Salvation Army

Case Worker

Mesquite, NV · On-site

One (1) year case work or related experience * Bi-lingual (Spanish) preferred * Knowledge of criteria for food, rent, and utility assistance and the processes to enroll participants * Ability to use ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsHealthcare JobsHospital JobsCare Coordinator JobsSpanish Speaking Case Worker Jobs

Spanish Speaking Case Worker information

See salary details

$29.5K

$47.4K

$70K

How much do spanish speaking case worker jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for spanish speaking case worker in the United States is $47,429.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38,500.00 and $54,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Spanish Speaking Case Worker jobs?

For Spanish Speaking Case Worker jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Spanish Speaking Case Worker job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 76% Full Time, 19% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $47,429 per year, or $22.8 per hour.

English and Spanish Speaking Medical Interpreter (Part-Time)

Boone, NC • On-site

High Country Community Health
Outpatient Health Care • 51 - 200 employees
Learn more about High Country Community Healthexternal

Part-time

Re-posted 15 days ago

Job description

Description:

Interpreter assists in BHI tasks (front desk check-in/appointments, BH service visits, case management needs) as translator between Spanish-speaking consumers and clinicians. Additionally, interpreter helps transport uninsured, Spanish-speaking consumers to HCCH appointments as needed and as available. Interpreter assists clinicians and staff to engage in culturally informed care through discussing cultural norms, experiences, and expectations of the area’s Latino population. Additional responsibilities as qualified include patient health education and related documentation, representing HCCH at community events, outreach, networking with community leaders and other duties as determined by supervising and leadership staff.


Requirements:

Native Spanish-speaking proficiency. At least 2 years experience interpreting between Spanish and English in a health care setting. Demonstrated ability to collaborate effectively in a team setting. Valid NC driver’s license and good driving record. Cultural understanding of the local Latino population. Bachelor’s degree and nursing background preferred.