ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Document Review Attorney Jobs in Rochester, MN

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · Hybrid

$16.50 - $21.75/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · Hybrid

$15.75 - $21/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · On-site

$16.50 - $21.75/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · On-site

$15.75 - $21/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · On-site

$19.92 - $27.33/hr

Adheres to institutional policies regarding health care documentation. Utilizes independent ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · Hybrid

$16.50 - $21.75/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · On-site

$15.75 - $21/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · On-site

$15.75 - $21/hr

Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Merjent

Transmission Land Agent - MN

MN · On-site

$35 - $50/hr

... • Document all communication and correspondence with landowners including in-person meetings ... Review, understand, and comply with Merjent processes, procedures, and forms with minimal ...

Mayo Clinic

Specialist-HIMS

Rochester, MN · On-site

$19.92 - $29.19/hr

Adheres to institutional policies regarding health care documentation. Utilizes independent ... The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of ...

Sherwin-Williams

Delivery Driver

Rochester, MN · On-site

$15 - $18/hr

The Company therefore has determined that a review of criminal history is necessary to protect the ... Prepare reports and other documents relating to deliveries * Operate equipment and machines, such ...

Sherwin-Williams

Delivery Driver

Rochester, MN · On-site

$17 - $21.25/hr

The Company therefore has determined that a review of criminal history is necessary to protect the ... Prepare reports and other documents relating to deliveries * Operate equipment and machines, such ...

Dollar General

STORE MANAGER IN BYRON, MN

Byron, MN · On-site

Order to ensure the meeting or exceeding of in-stock targets; review ordering plan, seasonal ... Complete all paperwork and documentation according to guidelines and deadlines. Qualifications ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSpanish Document Review Attorney JobsSpanish Document Review Attorney Jobs in Rochester, MN

Spanish Document Review Attorney information

See Rochester, MN salary details

$40.2K

$96.9K

$178.9K

How much do spanish document review attorney jobs pay per year?

As of Sep 9, 2026, the average yearly pay for spanish document review attorney in Rochester, MN is $96,944.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $61,000.00 and $123,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish Document Review Attorney?

Spanish Document Review Attorneys are licensed lawyers who specialize in reviewing, analyzing, and categorizing legal documents written in Spanish for litigation, investigations, or corporate matters. They use their legal expertise and fluency in Spanish to identify relevant information, flag privileged or confidential content, and ensure compliance with legal standards. These attorneys often work on large-scale cases involving international clients, cross-border transactions, or cases that require bilingual legal analysis.

What skills and qualifications are needed to thrive as a Spanish Document Review Attorney?

To thrive as a Spanish Document Review Attorney, you need a Juris Doctor (JD) degree, active bar admission, and fluency in both Spanish and English for accurate legal analysis and translation. Familiarity with e-discovery platforms like Relativity or Concordance and experience with document review protocols are highly valued. Attention to detail, strong analytical skills, and effective communication are crucial soft skills for assessing large volumes of legal documents. These competencies ensure legal accuracy and efficiency in cross-border and multilingual cases, supporting successful litigation and compliance outcomes.

What are common challenges faced by Spanish Document Review Attorneys, and how can they be addressed?

Spanish Document Review Attorneys often encounter challenges such as managing large volumes of documents, accurately interpreting legal terminology in both Spanish and English, and identifying relevant information under tight deadlines. To address these challenges, it's important to stay organized, leverage document review software effectively, and maintain strong attention to detail. Collaborating closely with team members and utilizing your bilingual skills can also help ensure accuracy and efficiency throughout the review process.

What is the difference between Spanish Document Review Attorney vs Spanish Contract Attorney?

AspectSpanish Document Review AttorneySpanish Contract Attorney
CredentialsJD, licensed attorney, fluency in SpanishJD, licensed attorney, fluency in Spanish
Work EnvironmentLegal review teams, document review platformsContract drafting, negotiation, review
Industry UsageLegal firms, corporate legal departments, litigationCorporate, real estate, employment law
Search IntentReviewing Spanish legal documentsDrafting and analyzing Spanish contracts

The Spanish Document Review Attorney primarily focuses on reviewing legal documents in Spanish, ensuring compliance and accuracy. In contrast, the Spanish Contract Attorney specializes in drafting, analyzing, and negotiating Spanish-language contracts. While both roles require legal credentials and fluency in Spanish, their work environments and responsibilities differ significantly, catering to distinct legal needs within the industry.

Spanish Document Review Attorney jobs near you

Specialist-HIMS

Rochester, MN • Hybrid

Mayo Clinic
Hospitals • 10K+ employees
Learn more about Mayo Clinicexternal

$16.50 - $21.75/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Re-posted 9 days ago

Mayo Clinic rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 707 frontline employees who took The Breakroom Quiz

137th of 898 rated healthcare providers

Job description

This position supports Record Content Management on the Indexing team. Analyzes patient information to ensure compliance with standards established by Federal/State & Joint Commission & CMS regulations. Coordinates with clinicians to ensure documentation contains all required elements and is completed in a timely manner. Adheres to institutional policies regarding health care documentation. Utilizes independent analytical and critical thinking skills. Works independently and collaboratively across the enterprise with minimal supervision. Adheres to guidelines with regard to accessing minimum necessary information to complete job function. Adheres to state and federal rules regarding privacy and confidentiality of protected health information. Leverages technology to serve the patients and practice. Professionally communicates through all electronic, written, and verbal methods. Ensures great customer service while assisting patients, care providers, allied health staff, attorneys, insurance companies, government audits, and others in a courteous, professional and confidential manner.

This is a hybrid position that is primarily remote. Candidates must reside within 100 miles of a Mayo Clinic campus to meet occasional on-site requirements based on business needs. Mayo Clinic campuses are located in Arizona, Florida, Minnesota, and Wisconsin.

**This vacancy is not eligible for sponsorship / we will not sponsor or transfer visas for this position.

During the selection process, you may participate in an OnDemand (pre-recorded) interview that you can complete at your convenience. During the OnDemand interview, a question will appear on your screen, and you will have time to consider each question before responding. You will have the opportunity to re-record your answer to each question - Mayo Clinic will only see the final recording. The complete interview will be reviewed by a Mayo Clinic staff member and you will be notified of next steps.

Why Mayo Clinic

Mayo Clinic is top-ranked in more specialties than any other care provider according to U.S. News & World Report. As we work together to put the needs of the patient first, we are also dedicated to our employees, investing in competitive compensation and comprehensive benefit plans - to take care of you and your family, now and in the future. And with continuing education and advancement opportunities at every turn, you can build a long, successful career with Mayo Clinic.

Benefits Highlights
  • Medical: Multiple plan options.
  • Dental: Delta Dental or reimbursement account for flexible coverage.
  • Vision: Affordable plan with national network.
  • Pre-Tax Savings: HSA and FSAs for eligible expenses.
  • Retirement: Competitive retirement package to secure your future.
Just as our reputation has spread beyond our Minnesota roots, so have our locations. Today, our employees are located at our three major campuses in Phoenix/Scottsdale, Arizona, Jacksonville, Florida, Rochester, Minnesota, and at Mayo Clinic Health System campuses throughout Midwestern communities, and at our international locations. Each Mayo Clinic location is a special place where our employees thrive in both their work and personal lives. Learn more about what each unique Mayo Clinic campus has to offer, and where your best fit is. 

Equal Opportunity

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, protected veteran status or disability status. Learn more about the "EOE is the Law".  Mayo Clinic participates in E-Verify and may provide the Social Security Administration and, if necessary, the Department of Homeland Security with information from each new employee's Form I-9 to confirm work authorization.

Associate of Science degree in a healthcare related discipline required (i.e., applied health sciences A.S. degree). Associate of Science degree in Health Information Technology preferred. Health Information Technology (HIT) program students actively completing the last semester of their associate degree program will be considered; successful completion of HIT Associate degree is required within 6 months of hire date for continued employment.Must possess knowledge of medical records format and content and be able to perform work in a fast paced, constant change, production environment with a focus on quality. Must possess excellent customer service skills and be able to clearly, concisely and professionally communicate verbally and in written forms. Demonstrated ability to maneuver in multi technology environment and demonstrates proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, and Outlook) applications. Keyboarding skills necessary, with intermediate typing/keyboard/computer skills. 

Registered Health Information Technician (RHIT) or Registered Health Information Administrator (RHIA) preferred.

What Mayo Clinic employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Mayo Clinic logo

About Mayo Clinic

Sourced by ZipRecruiter

Mayo Clinic is the largest integrated, not-for-profit medical group practice in the world. We're building the future, one where the best possible care is available to everyone — and more people can heal at home. Our relentless research turns into earlier diagnoses and new cures. That's how we inspire hope in those who need it most. At Mayo Clinic, experts work together to solve the most challenging unmet needs of patients. Our history of innovation dates back almost 150 years, when brothers Will and Charlie Mayo pioneered an integrated, team-based approach to medicine. Today, that trailblazing spirit drives innovations like Mayo Clinic Platform — which powers new technologies to change how care is delivered to all.

Industry

Hospitals

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Rochester, MN, US

Year founded

1919

View All Mayo Clinic Jobs

Apply