1

Spanish Data Jobs in Bothell, WA (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Spanish Data information

What is the difference between Spanish Data vs Data Analyst?

AspectSpanish DataData Analyst
Required CredentialsBachelor's in Data Science, Linguistics, or related fields; proficiency in Spanish and data toolsBachelor's in Statistics, Data Science, or related fields; proficiency in data analysis tools
Work EnvironmentData collection, processing, and analysis involving Spanish language datasetsAnalyzing data sets to identify trends, create reports, and support decision-making
Employer & Industry UsageTech companies, research institutions, multinational corporations working with Spanish dataBusiness, finance, healthcare, and tech sectors across various industries

Spanish Data specialists focus on managing and analyzing data involving the Spanish language, often requiring language proficiency and cultural knowledge. Data Analysts perform broader data analysis tasks across industries, utilizing statistical tools to interpret data. While both roles involve data skills, Spanish Data roles emphasize language-specific datasets, whereas Data Analysts work with diverse data types across sectors.

What is a Spanish Data Analyst?

A Spanish Data Analyst is a professional who analyzes and interprets data, specifically working with datasets that are in the Spanish language or pertain to Spanish-speaking markets. They use statistical tools and techniques to extract insights, identify trends, and support decision-making for businesses or organizations. Spanish Data Analysts often need proficiency in both data analysis software and the Spanish language to ensure accurate interpretation and reporting. Their role may also include data cleansing, visualization, and presenting findings to stakeholders. This position is important for companies operating in or targeting Spanish-speaking regions.

How does a Spanish Data Specialist typically collaborate with cross-functional teams in a multilingual environment?

As a Spanish Data Specialist, you’ll frequently work alongside teams such as engineering, product management, and localization to ensure that data is accurately collected, labeled, and analyzed in Spanish. Effective communication is key, as you'll often clarify linguistic nuances and cultural context to improve data quality and usability. Collaboration tools and regular meetings are commonly used to align on project goals and resolve any issues related to data discrepancies or translation accuracy. This role offers the opportunity to build strong cross-cultural communication skills while contributing to projects that rely on diverse language data.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish Data Analyst, and why are they important?

To thrive as a Spanish Data Analyst, you need strong analytical skills, proficiency in data analysis, and fluency in both Spanish and English, typically supported by a relevant degree in statistics, mathematics, or data science. Familiarity with tools like SQL, Python, Excel, and data visualization platforms such as Tableau is commonly required, along with experience using data management systems. Excellent attention to detail, problem-solving abilities, and effective communication are standout soft skills for this role. These skills are crucial for accurately interpreting and presenting data insights that drive decision-making across Spanish-speaking markets.
What job categories do people searching Spanish Data jobs in Bothell, WA look for? The top searched job categories for Spanish Data jobs in Bothell, WA are:
What cities near Bothell, WA are hiring for Spanish Data jobs? Cities near Bothell, WA with the most Spanish Data job openings:
Infographic showing various Spanish Data job openings in Bothell, WA as of June 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, 22% Part Time, and 11% Contract. Highlights an 89% In-person, and 11% Hybrid job distribution.
Senior Product Marketing Manager - Spanish Bi-lingual

Senior Product Marketing Manager - Spanish Bi-lingual

Remitly

Seattle, WA • On-site

$144K - $180K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 2 days ago


Job description

Job Description:

At Remitly, we believe everyone deserves the freedom to access, move, and manage their money wherever life takes them. Since 2011, we've tirelessly delivered on our promise to customers sending money globally, providing secure, simple, and reliable ways to manage their money, ensuring true peace of mind. Whether it's supporting loved ones back home, growing a business across continents, or pursuing new opportunities abroad, we're not just here to move money- we're here to move our global customers forward.

About the Role:

We are looking for a Senior Product Marketing Manager to lead the go-to-market (GTM) strategy for new innovations and features, leaning towards our Spanish-speaking customers. Reporting to our Senior Manager of Product Marketing, you'll play a pivotal role in driving our product's market success.

You'll collaborate across Consumer Product, Business Management, Legal, Growth Marketing, Analytics, Brand Strategy, and Creative teams to bring new features to market and expand our reach. While your primary focus will be on scaling our remittance business, you'll also contribute to how we introduce additional financial services that complement our remittance customers' needs over time.

We're looking for a strategic, data-driven, and creative marketer with expertise in product-driven growth and app marketing with professional fluency in Spanish and English. You are passionate about consumer behavior, experienced at navigating complexity, and adept at crafting compelling marketing strategies that delight customers.

This role requires 3 days a week in office at our Seattle, WA HQ.

You Will:

  • Own and drive go-to-market strategies for new product features, customer experiences, and audience segments-balancing a bias for action with the ability to sweat to details, all to deliver high-impact launches that advance key business objectives.

  • Shape the product positioning and messaging for our core remittance product and its features, translating deep customer insights and market intelligence into compelling, unique, and notable narratives.

  • Navigate complexity with strategic clarity, leveraging strong business acumen, analytical rigor, and cross-functional influence to make decisions that drive customer and business success.

  • Empower teams with the frameworks, strategies, and tools-including GTM strategy briefs, launch roadmaps, experiment plans, and creative briefs-to execute with precision and impact.

  • Provide leadership updates with key insights, learnings, and recommendations to inform broader product and marketing roadmaps.


You Have:

  • 5+ years experience in a data-driven consumer (B2C) product company, with a strong track record of leading go-to-market strategies and influencing product roadmaps.

  • Professional fluency in Spanish and English.

  • Proven success launching new products and features for diverse consumer audiences through strategic acumen, data-driven decision-making, and strong cross-functional collaboration.

  • Expertise in crafting compelling messaging and positioning that resonates with customers and drives product and feature adoption.

  • Experience with and expertise in communication, storytelling, and presentations, with the ability to distill complex concepts into clear, compelling narratives.

  • Experience collaborating with Product, Business, and Marketing teams to develop strategies, execute experiments, and analyze results that drive successful launches.

  • Experience interpreting unit economics, consumer behavior, and market data to inform marketing strategies.

Compensation Details. The starting base salary range for this position is typically $144,000-$180,000. In the U.S., Remitly employees are shareholders in our Company and equity is part of our total compensation plan. Your recruiter can share more information about medical benefits offered, as well as other financial benefits and total compensation components offered with this role.
Our Benefits:
  • Flexible paid time off
  • Health, dental, and vision + 401k plan with company matching
  • Paid parental, medical, military and family care leave
  • Mental Health & Family Forming Benefits
  • Employee Stock Purchase Plan (ESPP)
  • Continuing education and travel benefits

Our Connected Work Culture: Driving Innovation, Together
At Remitly, we believe that true innovation sparks when we come together. Our Connected Work Culture fosters dynamic in-person collaboration, where ideas ignite and challenging problems find solutions faster. For corporate team members, we have an in-office expectation of at least 50% of the time monthly, typically achieved by coming in three days a week. This creates a consistent, meaningful overlap that supports team norms and business needs. Managers also have the flexibility to set higher expectations based on their team's specific needs. These intentional in-office moments are vital for deepening relationships, fueling creativity, and ensuring your impact is felt where it matters most.
Remitly is an E-Verify Employer
At Remitly, we are dedicated to ensuring that our workplace offers equal employment opportunities to all employees and candidates, in full compliance with applicable laws and regulations.

Remitly is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.