1

Spanish Computer Jobs in New York (NOW HIRING)

CAD Production Drafter

Newark, NJ ยท On-site

$23.50 - $31.75/hr

Position Summary Fabuwood is seeking a skilled CAD Production Drafter / Engineer to join our team ... Bilingual (English and Spanish). Benefits * Weekly Pay * Company Matching 401(k) Program * Health ...

CAD Production Drafter

Newark, NJ ยท On-site

$23.50 - $31.75/hr

Position Summary Fabuwood is seeking a skilled CAD Production Drafter / Engineer to join our team ... Bilingual (English and Spanish). Benefits * Weekly Pay * Company Matching 401(k) Program * Health ...

Showing results 41-60

Spanish Computer information

See New York salary details

$36.6K

$52.8K

$69.5K

How much do spanish computer jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for spanish computer in New York is $52,840.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,600.00 and $60,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish computer?

A 'Spanish Computer' is not a standard job title in the technology industry. However, it may refer to a professional who specializes in computer science or information technology with a focus on the Spanish language, such as a computer technician, programmer, or IT support specialist who works with Spanish-speaking clients or systems. These professionals may be responsible for tasks like software development, troubleshooting, or translation of technical materials into Spanish. If you are looking for careers involving computers and Spanish language skills, consider searching for roles like 'Spanish-speaking IT support', 'Bilingual software developer', or 'Spanish localization specialist.'

What are some common challenges faced by Spanish computer instructors when teaching technology to non-native speakers?

Spanish Computer Instructors often encounter challenges such as varying levels of language proficiency among students, which can impact comprehension of technical terminology. Additionally, differences in students' prior experience with computers may require adapting lesson plans to meet diverse needs. Instructors must balance providing clear explanations in Spanish while ensuring students gain practical, hands-on skills. Building a supportive learning environment and using visual aids can help overcome these obstacles and improve student outcomes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a computer programmer specializing in Spanish-language software, and why are they important?

To thrive as a Computer Programmer specializing in Spanish-language software, you need strong programming skills, fluency in Spanish, and a relevant degree in computer science or a related field. Familiarity with development tools like Visual Studio, Git, and common programming languages such as Java, Python, or JavaScript is typically required, along with experience in localization or internationalization systems. Excellent problem-solving, attention to detail, and effective cross-cultural communication skills are vital for collaborating with diverse teams and understanding user needs. These abilities ensure the development of high-quality, user-friendly software that meets the needs of Spanish-speaking audiences.

What is the difference between Spanish Computer vs Spanish Translator?

AspectSpanish ComputerSpanish Translator
Required CredentialsTechnical certifications, computer proficiencyLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentIT companies, tech support, software developmentPublishing, media, freelance, corporate communication
Industry UsageTechnology, software, hardware sectorsPublishing, education, legal, medical fields

The main difference between Spanish Computer and Spanish Translator lies in their focus: Spanish Computer professionals specialize in technical and computer-related tasks, often requiring IT certifications and working in tech environments. In contrast, Spanish Translators focus on language conversion, requiring translation skills and certifications, working across media, legal, or medical sectors. Both roles are essential in their industries but serve distinct functions based on technical versus linguistic expertise.

What job categories do people searching Spanish Computer jobs in New York look for?

The top searched job categories for Spanish Computer jobs in New York are:

Infographic showing various Spanish Computer job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 10% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 81% Physical, 2% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $52,840 per year, or $25.4 per hour.

SY 26-27 High School Spanish Teacher

Vertex Partnership Academies

Bronx, NY โ€ข On-site

Full-time

Retirement, PTO

Re-posted 23 days ago


Job description

Organization Overview

Vertex Partnership Academies is a public charter International Baccalaureate World High School with a classical core in the heart of the Bronx. 

Our mission is to provide students with pathways for upward mobility while preparing them for the responsibilities of self-governance in a democratic republic. Everything we do is rooted in the four cardinal virtues: courage, justice, temperance, and wisdom. 

Our Lower Academy curriculum is designed to teach timeless truths in pursuit of the good, the true, and the beautiful. All students train in the seven classical liberal arts of the Trivium and Quadrivium, with explicit instruction and practice of logic, grammar, and rhetoric, choose between Spanish and Latin, and trace the development of the Western Tradition.

Our Upper Academy provides students with rich options equal in rigor and stature: a Humanities-focused pathway with AP courses, or three different International Baccalaureate Career-related Programme pathways: Biomedical Science, Computer Science and Cybersecurity, and Montessori Early Childhood Education, all of which have real-world partners and result in an industry credential.

At Vertex, our students have agency. Each day, they make choices about the kind of people they want to become, the lives they want to lead, and the society they want to build. It’s our sacred duty to equip them with the knowledge most worth having, to sharpen their critical thinking, and to create a space where they grapple with diverse viewpoints, express cogent arguments, and engage in democratic discourse.

Responsibilities

  • Craft and execute lessons that give students the knowledge most worth having and build transferable skills and conceptual understandings. 
  • Implement the  school-wide behavior system with fidelity.
  • Implement the Data Inquiry Cycle and embody the ACE Habits of Mind.
  • Build caring relationships of respect and rapport with students and staff.
  • Ensure all assessments support ongoing learning and provide timely, relevant, and appropriate feedback to students.
  • Contribute positively to the collaborative culture of the academic team and Vertex staff.
  • Enthusiastically participate and contribute thoughtfully in professional development.
  • Participate in community-based projects and school field trips.
  • Proactively communicate with families about student learning.
  • Supervise students’ individual Personal Projects, Extended Essays, and service requirements.
  • Lead an advisory group of students in a specified grade level.

Qualifications

Required

  • Bachelor's degree
  • A deep, abiding belief in the infinite potential of our students
  • An expansive sense of your own agency
  • A hunger for feedback from all stakeholders and a commitment to continuous improvement

Nice to Have:

  • A current license to teach in New York

This role is a full-time, in-person opportunity.

Physical Requirements

This role may require lifting and carrying items weighing up to 20 pounds unassisted, including assisting coworkers when needed. Requires frequent bending, reaching, repetitive hand movements, standing, walking, squatting, sitting, and looking at a computer screen for long periods at a time.

Compensation

The salary range for this position is $67,000-$105,000, offer will be commensurate with the candidate’s years of experience and credentials.

As an employee, you are eligible for a benefits package, inclusive of paid time off, paid holidays, and a retirement plan.

EEO Statement

Vertex Partnership Academies provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.

This policy applies to all terms and conditions of employment; including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, and transfer, leaves of absence, compensation, and training.

Powered by JazzHR

o2EHaZMEC5