1

Spanish Computer Jobs in New York (NOW HIRING)

... computer applications such as Microsoft Word and PowerPoint as well as Adobe; and/or computer ... Spanish and English both oral and written. - Possess knowledge of transcription and translation ...

... computer applications such as Microsoft Word and PowerPoint as well as Adobe; and/or computer ... Spanish and English both oral and written. - Possess knowledge of transcription and translation ...

Spanish Interpreter

Manhattan, NY · On-site

$70K - $80K/yr

... computer applications such as Microsoft Word and PowerPoint as well as Adobe; and/or computer ... Spanish and English both oral and written. -Possess knowledge of transcription and translation ...

Linguist - (Spanish Caribbean) Location: Newark, NJ; Boston, MA; New York, NY; Long Island, NY ... Strong computer skills in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, and Outlook). * Ability to ...

Linguist - (Spanish Caribbean) Location: Newark, NJ; Boston, MA; New York, NY; Long Island, NY ... Strong computer skills in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, and Outlook). * Ability to ...

Family Advocate

New York, NY · On-site

$19.25 - $25.50/hr

Spanish COMPUTER SKILLS REQUIRED: · Prior experience with electronic health records and Microsoft office VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: * The Candidate can read paper and electronic documents and ...

Family Advocate

Bronx, NY · On-site

$18.25 - $24.50/hr

Spanish COMPUTER SKILLS REQUIRED: · Prior experience with electronic health records and Microsoft office VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: * The Candidate can read paper and electronic documents and ...

Family Advocate

Bronx, NY · On-site

$18.25 - $24.50/hr

Spanish COMPUTER SKILLS REQUIRED: · Prior experience with electronic health records and Microsoft office VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: * The Candidate can read paper and electronic documents and ...

Family Advocate

Bronx, NY

$18.25 - $24.50/hr

Spanish COMPUTER SKILLS REQUIRED: · Prior experience with electronic health records and Microsoft office VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: * The Candidate can read paper and electronic documents and ...

Family Advocate

Bronx, NY · On-site

$18.25 - $24.50/hr

Spanish COMPUTER SKILLS REQUIRED: · Prior experience with electronic health records and Microsoft office VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: * The Candidate can read paper and electronic documents and ...

next page

Showing results 1-20

Spanish Computer information

See New York salary details

$36.6K

$52.8K

$69.5K

How much do spanish computer jobs pay per year?

As of Sep 4, 2026, the average yearly pay for spanish computer in New York is $52,840.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,600.00 and $60,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish computer?

A 'Spanish Computer' is not a standard job title in the technology industry. However, it may refer to a professional who specializes in computer science or information technology with a focus on the Spanish language, such as a computer technician, programmer, or IT support specialist who works with Spanish-speaking clients or systems. These professionals may be responsible for tasks like software development, troubleshooting, or translation of technical materials into Spanish. If you are looking for careers involving computers and Spanish language skills, consider searching for roles like 'Spanish-speaking IT support', 'Bilingual software developer', or 'Spanish localization specialist.'

What are some common challenges faced by Spanish computer instructors when teaching technology to non-native speakers?

Spanish Computer Instructors often encounter challenges such as varying levels of language proficiency among students, which can impact comprehension of technical terminology. Additionally, differences in students' prior experience with computers may require adapting lesson plans to meet diverse needs. Instructors must balance providing clear explanations in Spanish while ensuring students gain practical, hands-on skills. Building a supportive learning environment and using visual aids can help overcome these obstacles and improve student outcomes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a computer programmer specializing in Spanish-language software, and why are they important?

To thrive as a Computer Programmer specializing in Spanish-language software, you need strong programming skills, fluency in Spanish, and a relevant degree in computer science or a related field. Familiarity with development tools like Visual Studio, Git, and common programming languages such as Java, Python, or JavaScript is typically required, along with experience in localization or internationalization systems. Excellent problem-solving, attention to detail, and effective cross-cultural communication skills are vital for collaborating with diverse teams and understanding user needs. These abilities ensure the development of high-quality, user-friendly software that meets the needs of Spanish-speaking audiences.

What is the difference between Spanish Computer vs Spanish Translator?

AspectSpanish ComputerSpanish Translator
Required CredentialsTechnical certifications, computer proficiencyLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentIT companies, tech support, software developmentPublishing, media, freelance, corporate communication
Industry UsageTechnology, software, hardware sectorsPublishing, education, legal, medical fields

The main difference between Spanish Computer and Spanish Translator lies in their focus: Spanish Computer professionals specialize in technical and computer-related tasks, often requiring IT certifications and working in tech environments. In contrast, Spanish Translators focus on language conversion, requiring translation skills and certifications, working across media, legal, or medical sectors. Both roles are essential in their industries but serve distinct functions based on technical versus linguistic expertise.

What job categories do people searching Spanish Computer jobs in New York look for?

The top searched job categories for Spanish Computer jobs in New York are:

Infographic showing various Spanish Computer job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 10% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 81% Physical, 2% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $52,840 per year, or $25.4 per hour.

Injection Molding Quality Control

Bleema Manufacturing Corporation

Irvington, NJ • On-site

Full-time

Re-posted 8 days ago


Job description

Quality Control Inspector

Performs inspections on all molded and incoming material.  Checks bill of materials on all outgoing orders.  

High School Education required

Fluency in English and Spanish

Computer skills – Word, Excel

Need to use calipers and other measurement equipment.  Must be able to read drawings