1

Somali Language Analyst Jobs (NOW HIRING)

Somali Linguist - Travel Only Job Category: Language Services Time Type: Full time Minimum ... You will provide analysis and reporting of translated foreign language source material and provide ...

next page

Showing results 1-20

Somali Language Analyst information

See salary details

$38.5K

$72.3K

$113K

How much do somali language analyst jobs pay per year?

As of Sep 9, 2026, the average yearly pay for somali language analyst in the United States is $72,338.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $56,000.00 and $82,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Somali Language Analyst vs Somali Translator?

AspectSomali Language AnalystSomali Translator
CredentialsLanguage proficiency, analytical skills, possibly security clearanceLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentIntelligence agencies, government, research institutionsTranslation agencies, government, private sector
Employer & IndustryGovernment, defense, intelligenceTranslation services, international organizations

While both roles require Somali language skills, Somali Language Analysts focus on analyzing language data for intelligence or research purposes, often involving security clearances. Somali Translators primarily convert written or spoken Somali into other languages for communication or documentation. The roles differ mainly in their focus—analysis versus translation—though both require strong Somali language proficiency.

What cities are hiring for Somali Language Analyst jobs?

Cities with the most Somali Language Analyst job openings:

What states have the most Somali Language Analyst jobs?

States with the most job openings for Somali Language Analyst jobs include:

What are popular job titles related to Somali Language Analyst jobs?

For Somali Language Analyst jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Somali Language Analyst job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $72,338 per year, or $34.8 per hour.

Somali Operational Language Analyst (Cleared)

Fort George G Meade, MD • On-site

SCD Information Technology
11 - 50 employees

$179K - $191K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 25 days ago


Job description

Somali Operational Language Analyst (Cleared)
Ft. Meade, MD
**ACTIVE TOP SECRET/SCI Clearance with Polygraph Required**
SCD Information Technology (SCDIT) is seeking a mission focused Somali Language Analyst 3 to perform tasks required to process voice and/or graphic language materials in support of SIGINT operations.
Responsibilities:
  • Recover essential elements of information.
  • Render translations and/or transcripts that are complex and sophisticated written and/or spoken material.
  • Gist straightforward, factual written and/or spoken material.
Requirements:
  • An active TS/SCI security clearance with a current full scope polygraph is required.
  • High school diploma, GED, or equivalent.
  • Language test scores taken within the last two (2) years equivalent to the Interagency Language Roundtable (ILR) Skill Level 3.
  • Minimum of two (2) to four (4) years full-time experience performing cryptologic language processing in the required language or be a native speaker with translation experience.
  • Must be living in the CONUS (permanently) to move forward to an interview.

Salary Range: $179,600 - $191,600
The SCD Information Technology pay range for this job level is a general guideline only and not a guarantee of compensation or salary. Our approach to crafting offers considers various factors to establish an equitable and competitive compensation package. These considerations include, but are not limited to, the extent and intricacy of the role's responsibilities, the candidate's educational background, their work experience, and the specific competencies crucial for success in the role.
In addition to a competitive salary, we provide a comprehensive Total Rewards package that includes major medical benefits, dental and vision coverage, a 401(k)-contribution plan, holiday and personal time off, professional development training and certification benefits, health and wellness initiatives, and more.
At SCD Information Technology, we are committed to providing equal employment opportunities to all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.