ZipRecruiter

Log In

1

Sign Language Jobs in Tyler, TX (NOW HIRING)

Tyler Junior College

Part-Time Interpreter/Captionist

TX · On-site

$14 - $27/hr

Providing sign language interpreting/transliterating services for classroom, laboratory and other Tyler Junior College activities as assigned * Supporting Captioning Work as needed * Accepting ...

Great Clips, Inc.

Sign Spinner

Kilgore, TX

$9 - $10/hr

Looking for a sign holder. Holding business sign for 4 to 8 hour shifts. Pay in $9-$10 cash depending on person's energy in spinning the sign. Responsibilities: * Testing signing sign * Testing Sign

Great Clips, Inc.

Sign Spinner

Tyler, TX

$9 - $10/hr

Looking for a sign holder. Holding business sign for 4 to 8 hour shifts. Pay in $9-$10 cash depending on person's energy in spinning the sign. Responsibilities: * Testing signing sign * Testing Sign

next page

Showing results 1-20

All JobsSign Language JobsSign Language Jobs in Tyler, TX

Sign Language information

See Tyler, TX salary details

$27.8K

$61.9K

$66.9K

How much do sign language jobs pay per year?

As of Jun 13, 2026, the average yearly pay for sign language in Tyler, TX is $61,926.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $65,000.00 and $65,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Sign Language Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Sign Language Interpreter, you need fluency in American Sign Language (ASL) or relevant sign systems and typically hold a certification such as the NIC or CI/CT from RID. Familiarity with interpreting equipment, video relay services (VRS), and remote interpreting platforms is also important. Outstanding listening, cultural competency, and the ability to remain impartial are key soft skills for effective communication. These abilities are vital to accurately convey information between deaf and hearing individuals, ensuring accessibility and mutual understanding.

What are sign language interpreters?

Sign language interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and those who use spoken language. They translate spoken language into sign language and vice versa, ensuring that information is conveyed accurately and effectively. Interpreters work in various settings, including schools, medical facilities, legal proceedings, and public events. Their goal is to bridge communication gaps and provide equal access to information for everyone.

How much do sign interpreters get paid?

Sign language interpreters typically earn between $20 and $50 per hour, depending on experience, certification, and work setting. Salaries can vary based on whether they work for agencies, schools, or healthcare facilities, with some full-time interpreters earning annual salaries ranging from $40,000 to $80,000.

What jobs can you get with sign language?

Jobs for individuals skilled in sign language include sign language interpreters, who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing people and others in settings like healthcare, education, and legal environments. Other roles include deaf education teachers, ASL instructors, and communication specialists in various organizations, often requiring certification and strong language proficiency.

What is the difference between Sign Language vs Interpreter?

AspectSign LanguageInterpreter
CredentialsKnowledge of sign language, certifications varyCertified sign language interpreters often hold specific certifications (e.g., NIC)
Work EnvironmentUsed in communication with deaf or hard-of-hearing individualsFacilitates communication between deaf and hearing parties in various settings
Industry UsageLanguage used by deaf communities, educators, and advocatesProfessionally interprets sign language in medical, legal, educational, and business settings

Sign Language refers to the language itself used by deaf communities, while an Interpreter is a professional who translates between sign language and spoken language. Both are essential in facilitating communication, but Sign Language is a language, and Interpreter is a role that requires specific skills and certifications.

How much do sign interpreters earn?

Sign language interpreters' salaries vary based on experience, location, and setting, but they typically earn between $20 and $50 per hour. Certified interpreters with specialized skills or working in healthcare or legal environments tend to earn higher wages.

What jobs can I get if I know sign language?

Sign language skills can qualify you for roles such as sign language interpreter, where you facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and others, often requiring certification. Other opportunities include working as a deaf education teacher, counselor, or in customer service roles that serve deaf communities, often benefiting from knowledge of American Sign Language (ASL) and related tools.

What are the common challenges sign language interpreters face when working in diverse settings, and how can they prepare for them?

Sign language interpreters often work in a variety of environments such as educational institutions, medical facilities, and legal settings, each with unique terminology and communication needs. A common challenge is quickly adapting to specialized vocabulary or unfamiliar subject matter while ensuring accurate and clear interpretation. Preparation involves continuous professional development, familiarizing oneself with relevant jargon, and collaborating closely with both Deaf and hearing clients to clarify expectations. Building strong relationships with colleagues and consistently reviewing ethical guidelines also help interpreters navigate complex situations effectively.
What are popular job titles related to Sign Language jobs in Tyler, TX? For Sign Language jobs in Tyler, TX, the most frequently searched job titles are:
What cities near Tyler, TX are hiring for Sign Language jobs? Cities near Tyler, TX with the most Sign Language job openings:
Sign Language jobs near you
Infographic showing various Sign Language job openings in Tyler, TX as of June 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $61,926 per year, or $29.8 per hour.
Part-Time Interpreter/Captionist

Part-Time Interpreter/Captionist

Tyler Junior College

TX • On-site

$14 - $27/hr

Part-time

Posted 16 days ago

Job description

Salary: $14.00 - $27.00 Hourly
Location : TJC Central Campus
Job Type: Part-Time Temporary
Job Number: 00360
Department: Disability Services
Opening Date: 11/10/2025
Number of Months: N/A
Tyler Junior College gives equal consideration to all applicants for admission, employment and participation in its programs and activities without regard to race, color, religion, national origin, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, age, marital status, disability, veteran status or limited English proficiency (LEP).
Applicants must be authorized to work for ANY employer in the U.S. We are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment Visa at this time.
All positions are on-site, located in Tyler, Texas, unless otherwise stated in the job posting.
ABOUT
The Part-Time Interpreter/Captionist is a part-time position responsible to the Coordinator, Hearing Loss Services and Director, Disability Services.
WHAT YOU WILL DO
  • Providing sign language interpreting/transliterating services for classroom, laboratory and other Tyler Junior College activities as assigned
  • Supporting Captioning Work as needed
  • Accepting regular and/or substitute disability accommodations assignments as necessary
  • Providing office support including but not limited to: record keeping, filing, copying, faxing, Access data base management, Excel reporting and other computer based activities
  • Assisting with scheduling and dispatching interpreter assignments
  • Communicating effectively with Deaf/HoH publics of the College
  • Assisting Interpreter/Coordinator in creating an atmosphere of cordiality and service for staff, program participants and other publics of the College
  • Performing other duties as assigned by the Interpreter/Coordinator and Director of Disabilities
Competencies
Knowledge, Skills and Abilities
  • Strictly adhere to RID/BEI CPC (Code of Professional Conduct for Interpreters)
  • Must be able to communicate effectively in person, and by email, in addition to engaging in general telephone/Videophone (VRS). assistance
  • Excellent human relations skills required
  • Must be able to be an independent problem solver, respect confidentiality and maintain courtesy in dealing with students, faculty, staff and visitors
  • Must be available for morning/afternoon/night/weekend flexible scheduling
  • Detail-oriented work habits and ability to meet required deadlines

WHO YOU ARE
Preferred Education/Experience
  • Sign language interpreter with certification or degree
  • Captioning experience
  • Post-secondary interpreting experience

ADDITIONAL INFORMATION
Other Expectations
  • Perform other duties as assigned
  • Will have contact - in person, by email, or by phone - with staff, students, and the general public
  • Must exhibit a sensitivity to and an understanding of the diverse academic, socio-economic, cultural, and ethnic backgrounds of staff and students and to staff and students with disabilities
NOTE: With or without reasonable accommodation, the individual in this position must possess the competencies and must be able to perform the essential functions and duties of the job as described above - including essential tasks requiring specific physical demands. The position description is not inclusive of all responsibilities and expectations and may be amended with or without prior notice.
This is a security-sensitive position. Candidates will be subject to a criminal background check.
RETIREMENT
Part-Time Retirement
Part-time employees are required to participate in the part-time retirement fund. The retirement fund is invested in a group fixed annuity contract with Ohio National Life Insurance Company. The plan will provide you and your beneficiary with fully vested cash settlement or income benefits after termination of employment for any reason.
OTHER BENEFITS
TJC Event Attendance
Free admission to regular season College sporting events for employees and immediate family.
Free admission for two to most cultural arts events on campus.
Library Use
Employees may utilize the Vaughn Library and Learning Resource Center.
Fitness Facility Use
Employee and immediate family use of the Apache Recreation Center - an indoor weight and exercise center, 18-hole disc golf course, covered basketball course, and outdoor ping-pong table and cornhole. The cost is $5 per ID.
Disclaimer: These benefits are subject to change without notice. The College reserves the right to change, modify and/or terminate any program with or without reason or notice. This is intended for informational purposes only and does not constitute any agreement on the part to Tyler Junior College to provide employment to or benefits for the prospective employee.

Apply