1

Serbian Jobs (NOW HIRING)

... Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese,) * Previous experience in customer service - prefer email support experience * Native Speaker * Must have lived in ...

$18 - $23.50/hr

Project audio reflects everyday speech with awareness of distinctions from Bulgarian and Serbian. Primary speaker regions: Skopje, Bitola, Kumanovo, Prilep, Tetovo, Ohrid. WHAT YOU WILL DO

Serbian Transcriber, DOJ LSS

Washington, DC · Remote

$22.75 - $29.50/hr

Summary: The Unconventional (TU) is seeking a qualified Transcriber to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services ...

Must be fluent in the Serbian language to assist in translating training documents & SOP's, & liaise w/ counterparts in Serbia for technical machine maintenance & troubleshooting using Serbian ...

Must be fluent in the Serbian language to assist in translating training documents & SOP's, & liaise w/ counterparts in Serbia for technical machine maintenance & troubleshooting using Serbian ...

Must be fluent in the Serbian language to assist in translating training documents & SOP's, & liaise w/ counterparts in Serbia for technical machine maintenance & troubleshooting using Serbian ...

$100 - $140/hr

Be responsible for our Serbian entity by Executing effective procedures to ensure accuracy, completeness, and reliability of financial information * Prepare and post journal entries in Netsuite for ...

Showing results 21-40

Serbian information

See salary details

$8

$26

$61

How much do serbian jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for serbian in the United States is $26.34, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $30.77 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Serbian translator?

Serbian translators are language professionals who specialize in converting written or spoken content from Serbian to other languages and vice versa. They possess a deep understanding of both the Serbian language and the target language, ensuring accuracy and cultural relevance in their translations. Serbian translators work in various fields, including legal, medical, technical, and literary sectors, to facilitate clear and effective communication across language barriers.

What are some common challenges faced by Serbian language translators working in multinational teams?

Serbian language translators in multinational teams often encounter challenges such as managing nuanced cultural differences, maintaining consistency in terminology, and handling tight deadlines. Effective communication with colleagues from diverse backgrounds is essential to ensure accurate and contextually appropriate translations. Additionally, translators may need to navigate different localization standards and software tools, requiring adaptability and continuous learning. Building strong collaboration skills helps in resolving ambiguities and delivering high-quality translations that meet the needs of all stakeholders.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Serbian language teacher, and why are they important?

To thrive as a Serbian Language Teacher, you need fluency in Serbian, a relevant teaching qualification, and a strong grasp of language instruction methodologies. Familiarity with digital teaching platforms, language assessment tools, and curriculum design software is often required. Excellent communication, cultural sensitivity, and adaptability help foster engaging and effective learning environments. These skills ensure that students achieve language proficiency and that lessons are tailored to diverse learning needs.

What is the difference between Serbian vs Translator?

AspectSerbianTranslator
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in Serbian languageLanguage proficiency, translation certification (e.g., ATA)
Work EnvironmentGovernment, education, media, or private sectorsFreelance, agencies, corporate settings
Industry UsageUsed in language-specific roles, localization, and cultural projectsUsed across industries for converting content between languages

Serbian refers to the language or a person from Serbia, often involved in language-specific roles. A translator, on the other hand, is a professional who converts written or spoken content from Serbian to other languages or vice versa. While Serbian is a language or nationality, a translator's role is to facilitate communication across languages, including Serbian. Both roles often require language proficiency, but translators need additional certification and skills in translation techniques.

More about Serbian jobs

What cities are hiring for Serbian jobs?

Cities with the most Serbian job openings:

What are the most commonly searched types of Serbian jobs?

The most popular types of Serbian jobs are:

What states have the most Serbian jobs?

States with the most job openings for Serbian jobs include:

Infographic showing various Serbian job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 47% Full Time, 15% Part Time, and 38% Contract. Highlights an 60% Physical, and 40% Remote job distribution, with an average salary of $54,791 per year, or $26.3 per hour.

Contractor

Re-posted 28 days ago


Job description

Company Description

InterSources Inc was founded in 2007 providing intelligent data solutions to clients across industries and geographies.

Over the years, we have built products on Business Intelligence & Big Data platform simplifying and transforming the way business intelligence and real time data analytics empowers Corporations and end users using Softwares liek Tableau,Business Objects, MicroStrategy etc.

In the process, we have enabled companies use data analytics to help better understand, predict and influence consumer behavior, identify new market opportunities as they emerge,provide to users the data they need, alert the user when and why key business metrics have changed and enable them to make smart decisions

Job Description

Role: Language Specialist (Customer Support (Email))

Location: Sunny Vale, CA

Duration: 6-12 months

Skills Required:

  • Must be fluent in verbal and written in English and any one  (Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Chinese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English,English ,Estonian, Filipino, Finnish ,French ,German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese,)
  • Previous experience in customer service - prefer email support experience
  • Native Speaker
  • Must have lived in locale for a minimum of 2 out of the past 5 years or a frequent traveler to Native 
  • Ability to clearly communicate written or verbal for English and any one (Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Chinese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese,)
  • Undergraduate Degree required
  • Strong Analytical Skills
  • 1-2 years of work experience



Thanks,

Anvesh,

Intersourcesinc,

510-894-6190



Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.