ZipRecruiter

Log In

1

Senior Copywriting Jobs in Florida (NOW HIRING)

VML

Senior Copywriter

Miami, FL · On-site

We are seeking a Bilingual Senior Copywriter with exceptional conceptual thinking and writing skills in both Spanish and English . The ideal candidate will have a proven track record of developing ...

Royal Caribbean Group

Copywriter, Senior

Miami, FL · On-site

And we're looking for a versatile Senior Copywriter to join our team. If you're a master of brand ... copywriting, editing, and proofreading skills with a deep knowledge of English grammar and ...

VML

Senior Copywriter

Miami, FL · On-site

We are seeking a Bilingual Senior Copywriter with exceptional conceptual thinking and writing skills in both Spanish and English . The ideal candidate will have a proven track record of developing ...

VML

Senior Copywriter - Bilingual

Miami, FL · On-site

Job Summary We're looking for a talented, conceptually driven Senior Copywriter who is equally comfortable creating ideas in English and Spanish. This role requires more than translation skills. We ...

The Tebow Group

Copywriter

Jacksonville, FL · On-site

$115K - $150K/yr

Experience in copywriting, content production, marketing, or a similar role. You Might Be the ... senior copywriter, brand strategist, or content strategist at a large organization, ministry, or ...

The Tebow Group

Copywriter

Jacksonville, FL · On-site

$115K - $150K/yr

Experience in copywriting, content production, marketing, or a similar role. You Might Be the ... senior copywriter, brand strategist, or content strategist at a large organization, ministry, or ...

twentysix

Senior Copywriter - Bilingual

Miami, FL · On-site

$100 - $125/hr

Job Summary We're looking for a talented, conceptually driven Senior Copywriter who is equally comfortable creating ideas in English and Spanish. This role requires more than translation skills. We ...

VML

Senior Copywriter - Bilingual

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

Job Summary We're looking for a talented, conceptually driven Senior Copywriter who is equally comfortable creating ideas in English and Spanish. This role requires more than translation skills. We ...

Carnival Corporation

Digital Copywriter

Miami, FL · On-site

Professional Experience: 3-5 years of progressive experience in digital copywriting, content ... A current portfolio is required and must demonstrate senior-level creative thinking across digital ...

Holland America Group

Digital Copywriter

Miami, FL · On-site

Professional Experience: 3-5 years of progressive experience in digital copywriting, content ... A current portfolio is required and must demonstrate senior-level creative thinking across digital ...

Holland America Group

Digital Copywriter

Miami, FL · On-site

Professional Experience: 3-5 years of progressive experience in digital copywriting, content ... A current portfolio is required and must demonstrate senior-level creative thinking across digital ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Tampa, FL · On-site +1

$75K - $105K/yr

Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ... WHAT YOU BRING * 3+ years of copywriting experience, with a proven track record of driving traffic ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Tampa, FL · Remote

$75K - $105K/yr

Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ... WHAT YOU BRING * 3+ years of copywriting experience, with a proven track record of driving traffic ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCopywriting JobsSenior Copywriting JobsSenior Copywriting Jobs in Florida

Senior Copywriting information

What is the difference between Senior Copywriting vs Copywriter?

AspectSenior CopywritingCopywriter
ExperienceTypically 5+ years, with leadership responsibilitiesEntry to mid-level, 1-3 years experience
ResponsibilitiesDevelops strategic content, mentors junior writers, oversees campaignsCreates content, follows briefs, and executes assigned tasks
SkillsAdvanced writing, strategic thinking, project managementStrong writing, creativity, adaptability
Work EnvironmentCollaborates with marketing teams, clients, and managementWorks independently or within a team on specific projects

Senior Copywriting roles involve strategic oversight, mentorship, and leadership, whereas Copywriters focus on executing content creation. The senior position requires more experience and broader responsibilities, making it suitable for those with a proven track record in copywriting and content strategy.

What are the most commonly searched types of Copywriting jobs in Florida?

The most popular types of Copywriting jobs in Florida are:

What are popular job titles related to Senior Copywriting jobs in Florida?

For Senior Copywriting jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Senior Copywriting jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Senior Copywriting jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for Senior Copywriting jobs?

Cities in Florida with the most Senior Copywriting job openings:

Senior Copywriting jobs near you
Infographic showing various Senior Copywriting job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, and 8% Contract. Highlights an 61% In-person, 8% Hybrid, and 31% Remote job distribution.

Senior Copywriter

VML

Miami, FL • On-site

Full-time

Posted 13 days ago

Job description

We are seeking a Bilingual Senior Copywriter with exceptional conceptual thinking and writing skills in both Spanish and English. The ideal candidate will have a proven track record of developing compelling, culturally relevant ideas that work seamlessly across multiple platforms. You will partner closely with art directors, strategists, and account teams to create work that is strategically sound, creatively brilliant, and flawlessly executed.  

Key Responsibilities:  

  • Develop original, innovative concepts and copy in both Spanish and English for integrated campaigns, including TV, digital, social, print, experiential, and more.  
  • Collaborate with art directors, designers, and other creatives to bring ideas to life.  
  • Ensure all work is on-brand, on-strategy, and culturally relevant for both Spanish- and English-speaking audiences.  
  • Present creative concepts to internal teams and clients with clarity and confidence.  
  • Adapt and transcreate copy while maintaining tone, nuance, and cultural authenticity.  
  • Stay up-to-date with advertising trends, cultural insights, and emerging platforms.  
  • Mentor junior copywriters and contribute to a collaborative, inspiring creative environment.  

Qualifications:  

  • Fluency in both Spanish and English (written and spoken) with exceptional grammar, style, and tone in both languages.  
  • Minimum 5 years of experience in advertising or a closely related creative field.  
  • Strong conceptual and storytelling skills with a portfolio that demonstrates big ideas and excellent craft.  
  • Experience working across multiple media platforms and formats.  
  • Ability to work under tight deadlines without sacrificing quality.  
  • Passion for advertising, creativity, and pushing boundaries.  
  • Strong presentation and communication skills.  

Apply