ZipRecruiter

Log In

1

Search Language Specialist Jobs (NOW HIRING)

Jobgether

  • PTO

Our partner is looking for an Off-page SEO Specialist based in Netherlands. Join a fast-paced ... A collaborative international environment with English as the primary working language. * Clear ...

Bounteous

Senior Specialist, SEO/AEO (Contract)

... the Senior SEO & AEO Specialist, you will lead strategic search initiatives across enterprise ... language model (LLM) discovery platforms. * Develop structured data and schema strategies to ...

TransPerfect

Senior SEO Strategist

Philadelphia, PA · On-site

TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation ... Operational Management & Team Development Manage and mentor SEO specialists within the region ...

TransPerfect

Senior SEO Strategist

Philadelphia, PA · On-site

TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation ... Operational Management & Team Development • Manage and mentor SEO specialists within the region ...

Fora

Director, SEO/GEO

New York, NY · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This is a hands on individual contributor role for an experienced technical specialist who enjoys ... or large language model visibility. * Strong proficiency with Google Search Console, Google ...

TransPerfect

SEO Team Lead

Miami, FL

Manage and mentor SEO specialists within the region (Tech & On-Page,AIO/GEO), fostering a ... Experience managing international or multi-language SEO campaigns. * Exposure to pricing strategy ...

TransPerfect

SEO Team Lead

Philadelphia, PA

Manage and mentor SEO specialists within the region (Tech & On-Page,AIO/GEO), fostering a ... Experience managing international or multi-language SEO campaigns. * Exposure to pricing strategy ...

TransPerfect

SEO Team Lead

Denver, CO

Manage and mentor SEO specialists within the region (Tech & On-Page,AIO/GEO), fostering a ... Experience managing international or multi-language SEO campaigns. * Exposure to pricing strategy ...

TransPerfect

SEO Team Lead

Milwaukee, WI · On-site

Manage and mentor SEO specialists within the region (Tech & On-Page,AIO/GEO), fostering a ... Experience managing international or multi-language SEO campaigns. * Exposure to pricing strategy ...

TransPerfect

SEO Team Lead

Atlanta, GA · On-site

Manage and mentor SEO specialists within the region (Tech & On-Page,AIO/GEO), fostering a ... Experience managing international or multi-language SEO campaigns. * Exposure to pricing strategy ...

TransPerfect

SEO Team Lead

Boston, MA

Manage and mentor SEO specialists within the region (Tech & On-Page,AIO/GEO), fostering a ... Experience managing international or multi-language SEO campaigns. * Exposure to pricing strategy ...

Transperfect Gaming Solutions

SEO Team Lead

Denver, CO · On-site

Operational Management & Team Development • Manage and mentor SEO specialists within the region ... DESIRABLE SKILLS • Experience managing international or multi-language SEO campaigns. • ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsSearch Language Specialist Jobs

Search Language Specialist information

See salary details

$30.5K

$56.4K

$85K

How much do search language specialist jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for search language specialist in the United States is $56,423.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,000.00 and $66,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How does a search language specialist typically collaborate with engineers and product teams to improve search relevancy?

A Search Language Specialist works closely with software engineers, product managers, and data analysts to enhance search engine performance for specific languages. They provide linguistic expertise, review search query data, and suggest improvements to algorithms to ensure results are culturally and linguistically appropriate. Regular meetings and feedback sessions are common, allowing the specialist to communicate language nuances and user behavior insights to the technical team. This collaboration is essential for delivering accurate and user-friendly search experiences across diverse markets.

What is the difference between Search Language Specialist vs Search Engine Optimization (SEO) Specialist?

AspectSearch Language SpecialistSearch Engine Optimization (SEO) Specialist
CredentialsLanguage proficiency, linguistic certificationsSEO certifications, digital marketing experience
Work EnvironmentContent localization, linguistic analysisWebsite optimization, keyword research
Employer & IndustryTech companies, localization firmsMarketing agencies, e-commerce
Search & Comparison IntentFocus on language accuracy and localizationFocus on improving search rankings and traffic

While both roles involve understanding language, the Search Language Specialist concentrates on linguistic accuracy and localization for content, whereas the SEO Specialist focuses on optimizing websites to improve search engine rankings. The roles often overlap in digital content creation but serve different primary objectives within the digital marketing and localization industries.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a search language specialist, and why are they important?

To thrive as a Search Language Specialist, you need expertise in linguistics, fluency in relevant languages, and a background in language data analysis or computational linguistics. Familiarity with search engine algorithms, annotation tools, and content management systems is often required, along with knowledge of tools like Python or SQL for data manipulation. Excellent attention to detail, analytical thinking, and strong communication skills make someone stand out in this role. These competencies ensure accurate language modeling, effective search quality evaluation, and enhanced user experience in multilingual search environments.

What is a search language specialist?

Search Language Specialists are professionals who focus on optimizing search engines and digital platforms for specific languages. They ensure that search queries, keywords, and results are accurately localized and culturally relevant for users in different regions. Their work involves linguistic analysis, translation, and understanding of search behaviors to improve the effectiveness of online searches. These specialists often collaborate with engineers, product managers, and content creators to enhance the user experience across multilingual platforms.
More about Search Language Specialist jobs

What job categories do people searching Search Language Specialist jobs look for?

The top searched job categories for Search Language Specialist jobs are:

Search Language Specialist jobs near you
Infographic showing various Search Language Specialist job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $56,423 per year, or $27.1 per hour.

Off-page SEO Specialist

Jobgether

On-site, Remote

Full-time

PTO

Posted 7 days ago

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Off-page SEO Specialist based in Netherlands.

Join a fast-paced marketing environment where data, strategy, and innovation come together to drive organic growth across international markets. In this role, you will lead impactful off-page SEO initiatives, helping strengthen online visibility and search performance through scalable backlink strategies and relationship building. Working alongside cross-functional teams, you will contribute to the expansion of global SEO efforts while exploring new outreach techniques and AI-powered workflows. This is an exciting opportunity for an experienced SEO professional who enjoys ownership, continuous optimization, and delivering measurable business results in a collaborative, growth-oriented setting.

Accountabilities
  • Lead end-to-end off-page SEO initiatives across multiple international markets to improve organic search performance.
  • Develop and execute scalable backlink acquisition strategies that increase keyword rankings, domain authority, and online visibility.
  • Research, evaluate, and secure high-quality backlink opportunities through strategic outreach and long-term relationship building with publishers and website owners.
  • Analyze competitor backlink profiles and identify new opportunities to strengthen SEO performance.
  • Monitor backlink quality, identify potentially harmful links, and proactively mitigate off-page SEO risks.
  • Prioritize SEO initiatives using performance data, business impact, and market opportunities.
  • Collaborate with marketing and cross-functional teams to maximize organic growth and align SEO efforts with broader business objectives.
  • Continuously test new outreach approaches, AI-assisted workflows, and industry best practices while helping improve scalable SEO processes for global expansion.
Requirements
  • Minimum of 4 years of professional SEO experience, with a strong specialization in off-page SEO.
  • Demonstrated success in improving organic rankings through high-quality backlink acquisition and outreach strategies.
  • Solid understanding of Google's ranking algorithms and modern off-page SEO best practices.
  • Experience managing SEO projects across multiple countries, languages, or international markets.
  • Proficiency with SEO tools such as Ahrefs, Google Search Console, Similarweb, or equivalent platforms for backlink analysis and performance monitoring.
  • Excellent outreach, communication, negotiation, and relationship-building skills.
  • Strong analytical mindset with the ability to make data-driven decisions and prioritize high-impact opportunities.
  • Ability to work independently while collaborating effectively with cross-functional stakeholders in a dynamic environment.
  • Excellent written and spoken English.
  • Experience with AI-assisted outreach, agency or freelancer management, e-commerce, SaaS, marketplaces, or international SEO expansion is considered an advantage.
Benefits
  • Competitive monthly salary ranging from 2,200 to 2,445 gross, depending on experience and seniority.
  • Opportunity to participate in an Employee Stock Options program.
  • Performance-based bonuses, referral rewards, additional paid leave, and a personal learning budget.
  • Paid volunteering opportunities.
  • Flexible work arrangements with the option to work remotely, from the office, or while traveling.
  • A collaborative international environment with English as the primary working language.
  • Clear career progression supported by structured feedback, development opportunities, and promotion processes.
  • Opportunity to contribute to the growth of an innovative digital product serving a global audience.
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
 Why Apply Through Jobgether? 
 
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
 
 
#LI-CL1
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply