1

Sdl Solutions Jobs (NOW HIRING)

... solutions , with the ability to collaborate closely with writers, developers, and business ... Evaluate tools and technologies (e.g., Oxygen XML, SDL, Ixiasoft) to improve authoring and ...

next page

Showing results 1-20

Sdl Solutions information

See salary details

$21.5K

$152K

$222.5K

How much do sdl solutions jobs pay per year?

As of Jul 15, 2026, the average yearly pay for sdl solutions in the United States is $151,968.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $125,500.00 and $176,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Sdl Solutions vs Content Management Specialist?

AspectSdl SolutionsContent Management Specialist
Required CredentialsRelevant certifications in translation, localization, or software toolsDegree in communications, marketing, or related field; certifications in CMS platforms
Work EnvironmentTech companies, localization firms, or software providersMarketing agencies, corporate communications, or media companies
Employer & Industry UsageUsed in industries focusing on software localization and translation servicesCommon in industries managing digital content and marketing assets
Search & Comparison IntentUnderstanding roles in localization and software solutionsComparing content management roles in digital content creation

While Sdl Solutions focuses on providing software and services for localization and translation, a Content Management Specialist primarily manages digital content within organizations. Both roles involve working with digital tools, but Sdl Solutions is more software and service-oriented, whereas Content Management Specialists focus on content organization and publishing.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an SDL Solutions Architect, and why are they important?

To thrive as an SDL Solutions Architect, you need expertise in software development lifecycle (SDLC) principles, application security, and system integration, often supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with SDL tools like Microsoft SDL, security assessment platforms, and cloud architectures—as well as relevant certifications such as CISSP or CSSLP—is typically required. Strong analytical thinking, problem-solving abilities, and effective communication skills help bridge technical and business requirements. These skills ensure the secure design and implementation of software solutions that meet organizational goals and compliance standards.

What are SDL Solutions?

SDL Solutions typically refer to products and services provided by SDL (now part of RWS), a company specializing in language translation, content management, and globalization solutions. Their software and services help businesses manage multilingual content, ensure consistent brand messaging, and streamline translation processes across digital channels. SDL Solutions are used by organizations to localize websites, documents, and software for international markets, improving communication and customer experience worldwide.

What are the typical challenges faced when implementing SDL (Software Development Lifecycle) solutions within an organization?

Implementing SDL solutions often involves overcoming challenges such as integrating new tools with existing systems, ensuring team members are trained on SDL best practices, and maintaining consistent documentation throughout the development process. Collaboration between development, QA, and operations teams is essential to streamline workflows and address security or compliance requirements. Successful SDL implementation requires ongoing communication and adaptability to evolving project needs, making flexibility and a proactive approach valuable assets for professionals in this role.
More about Sdl Solutions jobs
What cities are hiring for Sdl Solutions jobs? Cities with the most Sdl Solutions job openings:
What states have the most Sdl Solutions jobs? States with the most job openings for Sdl Solutions jobs include:
Infographic showing various Sdl Solutions job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 17% Locum Tenens, 30% As Needed, 1% Full Time, 1% Part Time, 24% Temporary, and 27% Nights. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $151,968 per year, or $73.1 per hour.

Multidisciplinary Systems Engineer

Utah State University Space Dynamics Laboratory

Albuquerque, NM • On-site

$80K - $120K/yr

Other

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.


Job description

Job ID: 8612
Date Posted: July 8 2026
Join the Space Dynamics Laboratory (SDL) team, where you'll contribute to groundbreaking innovations! We are seeking applicants for an entry to mid-level Systems Engineer to join our Strategic and Military Space Division.SDL is seeking a Multidisciplinary Systems Engineer to support Air Force Research Laboratory (AFRL) satellite missions. This position is based in Albuquerque, New Mexico on the premises of Kirtland Air Force Base.
This engineer will be an integral member of a joint Government and contractor team that operates in a dynamic, energetic, and collaborative environment that emphasizes growth.The successful candidate must be an enthusiastic, driven self-starter with strong problem-solving skills and desire an opportunity to influence and develop SmallSat systems. This is a rich opportunity to rapidly mature your technical/mentoring skills by being involved inevery aspect of small satellite design including, documentation, analysis, fabrication, integration, testing, launch, and operations.
Required Qualifications:

  • Must be a U.S. citizen with the ability to obtain and maintain U.S. Government Security Clearance
  • Bachelor's degree in engineering or related science and 2-8 years of relevant experience or a master's degree and 0-6 years of relevant experience
  • Basic knowledge of multiple fields: mechanical, electrical, thermal, optical, software, controls, astrodynamics, navigation, propulsion, or guidance
  • Knowledge of system engineering tools and analysis methods
  • Proficient computer skills (Microsoft Office Suite)
  • Strong verbal and written communication skills
  • Ability to work effectively both individually and within a team environment
  • Strong technical problem-solving and analytical skills
  • Strong attention to detail while still having a system-level perspective
  • Some travel may be required

Preferred Qualifications:
  • Existing TS/SCI clearance
  • 2+ years of relevant spacecraft systems engineering or advanced degree(s) in a related field
  • In-depth familiarity with small satellites, systems requirements and subsystems
  • Experience with space hardware development and testing
  • Understanding of space environment

Salary Range:

$80,000-$120,000
This range serves as a general guideline and may vary based on factors such as role, level, location, market conditions, and individual qualifications, including job-related skills, experience, and relevant education or training. The range displayed in the job advertisement reflects the minimum and maximum target salaries across all US locations. Specific salary details for a candidate's preferred location can be provided by the recruiter or HR manager during the hiring process.


Why Join SDL?
SDL offers competitive salaries and a comprehensive benefits package. Visit our Benefits Page to learn more about what we offer.
SDL delivers advanced multi-domain solutions to protect national security and enable scientific discovery. Our expertise in satellites, sensors and instruments, ground systems and data processing, and autonomous systems plays a critical role in missions supporting NASA and the Department of Defense. Join our team of engineers, scientists, technicians, and business professionals in our seventh decade of delivering mission success.
At SDL, we strive to uphold a culture of respect, collaboration, empowerment, and accountability. We listen with open minds, seek to understand diverse perspectives, and engage in thoughtful dialogue. We work together by sharing knowledge, involving others, and offering support. We trust and empower our team members to take ownership, act with integrity, and be accountable. Above all, we deliver on our commitments to each other and to our mission partners.

For questions, assistance, or accommodation with the application process or the DoD SkillBridge program, please contact employment@sdl.usu.edu.