1

Science Content Writer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

You will need to have solid writing, life science and experience with writing about a product. You ... Developing a content calendar for our inbound marketing efforts, including reports, case studies ...

... content generation, documentation updates, and customer feedback analysis. Position Requirements: Master's degree or foreign equivalent degree in Computer Science, Technical Writing, or a related ...

Technical Writer II

OR · On-site +1

Responsible for end-to-end content creation and curation for assigned Jamf products; this includes ... Scientific Writing, Technical Communications, or Computer Science (Preferred) * A combination of ...

Ability to explain virality mechanics, hook writing, and content repurposing while preparing ... science to create personalized learning experiences. Through 1-on-1 Online Tutoring, students ...

Viral Content Creation Tutor

OR · Remote

$18 - $40/hr

Ability to explain virality mechanics, hook writing, and content repurposing while preparing ... science to create personalized learning experiences. Through 1-on-1 Online Tutoring, students ...

Gather customer feedback to improve content, useability, and meet expectations. * Edit ... Bachelor's Degree in Science, Engineering, Manufacturing, Business, or related field is preferred ...

Ability to explain virality mechanics, hook writing, and content repurposing while preparing ... science to create personalized learning experiences. Through 1-on-1 Online Tutoring, students ...

Technical Writer

Albany, OR · On-site

$60K - $70K/yr

Gather customer feedback to improve content, useability, and meet expectations. * Edit ... Bachelor's Degree in Science, Engineering, Manufacturing, Business, or related field is preferred ...

Senior Staff Medical Writer (Remote)

Portland, OR · On-site +1

$143K - $238K/yr

As the Senior Staff Medical Writer , you will develop scientific and clinical documentation that ... Lead document review cycles, coordinate stakeholder feedback, resolve content issues, and obtain ...

next page

Showing results 1-20

Science Content Writer information

See Oregon salary details

$14

$42

$105

How much do science content writer jobs pay per hour?

As of Aug 27, 2026, the average hourly pay for science content writer in Oregon is $42.77, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.90 and $49.04 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a science content writer?

Science Content Writers are professionals who create written materials that explain scientific concepts, research, and discoveries for a variety of audiences. Their work can include articles, blog posts, educational resources, reports, and content for websites or social media. They often translate complex scientific information into clear and accessible language, making science understandable and engaging for readers who may not have a technical background. Science Content Writers may work for media outlets, educational organizations, research institutions, or as freelancers. Their role is crucial in bridging the gap between scientists and the general public.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a science content writer?

To thrive as a Science Content Writer, you need a strong background in scientific concepts, excellent research abilities, and proficiency in written communication, often supported by a degree in science or journalism. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and citation management software is typically required. Attention to detail, creativity, and the ability to translate complex information for diverse audiences are standout soft skills. These competencies ensure accurate, engaging, and accessible science communication that meets both educational and editorial standards.

How does a science content writer typically collaborate with subject matter experts during the content creation process?

Science Content Writers often work closely with subject matter experts (SMEs) such as researchers, scientists, or professors to ensure content accuracy and clarity. This collaboration may involve conducting interviews, reviewing draft materials, and seeking feedback to simplify complex scientific concepts for a broader audience. Effective communication and the ability to translate technical information into accessible language are essential skills. Writers may also participate in team meetings or brainstorming sessions to align content with organizational goals and audience needs.

What is the difference between Science Content Writer vs Science Journalist?

AspectScience Content WriterScience Journalist
CredentialsTypically a degree in science or communicationsOften a degree in journalism, science, or related fields
Work EnvironmentContent agencies, educational platforms, corporate websitesMedia outlets, newspapers, online news platforms
Industry UsageCreating educational, marketing, or technical contentReporting and storytelling on scientific topics

Science Content Writers focus on creating accurate, engaging content for educational or marketing purposes, often working in a more static environment. Science Journalists report on current scientific developments, working in media outlets to inform the public. Both roles require a strong science background, but their end goals and work settings differ.

What cities in Oregon are hiring for Science Content Writer jobs?

Cities in Oregon with the most Science Content Writer job openings:

Infographic showing various Science Content Writer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 23% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 73% Physical, 4% Hybrid, and 23% Remote job distribution, with an average salary of $88,972 per year, or $42.8 per hour.

Content Marketing Manager

Bend, OR

Full-time

Re-posted 13 days ago


Job description

Company Description

Amplion synthesizes the world's biomedical knowledge to accelerate Precision Medicine and enable confident strategic decisioning in drug and diagnostic development. The company's SaaS platform leverages machine learning to provide actionable intelligence across millions of disparate data sources, delivering the leading solution for pre-clinical and clinical evidence in the Life Sciences industry.

Job Description

We have an exciting opportunity for an experienced Content Development Writer here at Amplion! You will need to have solid writing, life science and experience with writing about a product. You will support our effort to market Amplion's platform and inform customers about the data being collected on our platform and the challenges that we help solve.

Responsibilities Include:

  • Wide ranging marketing communications including: scientific reports, website copy, news, sales collaterals, etc.
  • Deep research, customer and SME interviewing, clinical news, articles and reports for information to turn data into user friendly content
  • Developing a content calendar for our inbound marketing efforts, including reports, case studies and biomarker research insights
  • Collaborating with product team to understand customer challenges and develop content that aids in customer understanding and user on-boarding, adoption, and satisfaction
  • Working closely with product marketing and subject matter experts to explain our platform and service to current and future customers
  • Create and improve content on FAQ's and self help
  • Understanding customer needs and success in metric driven approach
Qualifications
  • 5+ years of experience in content development, preferably in life science's or Pharma products
  • Strong experience in website copywriting
  • Experience developing a broad range of marketing and sales materials 
  • Able to understand and communicate with a diverse set of customers, ranging from Biotech entrepreneurs to Fortune 100 executives
  • Strong experience with writing presentations and/or blog posts in life science discovery (or related field)
  • Strong understanding of the marketing funnel and funnel optimization
Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.