ZipRecruiter

Log In

1

Russian Data Annotation Manager Jobs in California

Sunday Inc

Data Annotation Lead

Redwood City, CA · On-site

Manage the people side of data annotations * Create documentation * Be in the weeds and annotate data yourself anytime something new is being designed * Create data annotation processes * Vibe code ...

Sunday

Data Annotation Lead

Redwood City, CA · On-site

This role involves managing the people side of data annotations, creating processes, and ensuring quality in data annotation efforts. Responsibilities : • Build a data annotation team • Manage ...

Encord

Human Data Operations Strategist

San Francisco, CA · On-site

$150K - $230K/yr

The role As a Human Data Operations Strategist, you will play a critical role in managing and optimising data annotation and machine learning workflows for our clients. You will work closely with ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRussian Data Annotation JobsRussian Data Annotation Manager JobsRussian Data Annotation Manager Jobs in California

Russian Data Annotation Manager information

What is a Russian Data Annotation Manager job?

A Russian Data Annotation Manager oversees the process of labeling and annotating data in the Russian language for machine learning and AI projects. They manage teams of annotators, ensure data quality, and optimize workflows to meet project requirements. This role requires fluency in Russian, attention to detail, and experience with annotation tools. Additionally, they collaborate with engineers and linguists to refine annotation guidelines for accurate model training.

What are some common challenges faced by Russian Data Annotation Managers, and how do they overcome them?

Russian Data Annotation Managers often encounter challenges related to maintaining consistency and accuracy across large, multilingual annotation teams, especially when dealing with nuanced language data. They address these issues by developing clear guidelines, conducting regular quality checks, and providing ongoing training to annotators. Collaboration with data scientists, project managers, and quality assurance personnel is also important to quickly resolve ambiguities and implement feedback. By fostering open communication and setting clear expectations, managers help ensure project standards are met and team members feel supported.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Russian Data Annotation Manager position, and why are they important?

To thrive as a Russian Data Annotation Manager, you need fluency in Russian, experience with data annotation processes, and strong organizational abilities, often supported by a background in linguistics, computer science, or a related field. Familiarity with annotation platforms, data labeling tools, and project management software is commonly required. Leadership, attention to detail, and effective communication are key soft skills that help excel in managing diverse annotation teams. These skills are essential for ensuring high-quality data outputs and efficient project delivery in multilingual technology environments.

What are popular job titles related to Russian Data Annotation Manager jobs in California? For Russian Data Annotation Manager jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Russian Data Annotation Manager jobs in California look for? The top searched job categories for Russian Data Annotation Manager jobs in California are:
What cities in California are hiring for Russian Data Annotation Manager jobs? Cities in California with the most Russian Data Annotation Manager job openings:
Russian Data Annotation Manager jobs near you
Infographic showing various Russian Data Annotation Manager job openings in California as of June 2026, with employment types broken down into 68% Full Time, 13% Part Time, and 19% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution.
Data Annotation Lead

Data Annotation Lead

Sunday Inc

Redwood City, CA • On-site

Full-time

Posted 10 days ago

Job description

Join Us in Building the Future of Home Robotics
At Sunday, we're developing personal robots to reclaim the hours lost to repetitive tasks. We're focused on an ambitious goal to make generalized robots broadly accessible, enabling households to take back quality time.
We have spent the last 18 months building a talented team, securing capital, and validating our technology. We are now seeking passionate individuals to join us in the next phase of our growth. If you are ready to apply your skills to the forefront of robotics innovation, we'd love to hear from you.
What to Expect
We're looking for a Data Annotations Lead to join our Data team and own the people side of data annotation.
This role is about building and leading a world class in-house data annotation team that is able to pivot quickly to any research experiment while delivering on quality, quantity, and variety when it comes to data.
You'll work in coordination with Machine Learning, Software engineering, and Data to define the framework and tools on which to build a data annotation team around. Your role is vital to ensuring our data annotators are aligned with the guidances for annotations and are upholding a culture of happiness.
What You'll Do
  • Build a data annotation team
  • Manage the people side of data annotations
  • Create documentation
  • Be in the weeds and annotate data yourself anytime something new is being designed
  • Create data annotation processes
  • Vibe code data annotation tools during pilot stages

What You'll Bring
  • Clear written and verbal communication to guide our data annotators
  • Your ability to manage unexpected challenges
  • Your ownership of key stakeholders with data annotators, engineering, and support
  • Excitement for the growth and development of data annotation
  • Someone adept at prioritization of competing requests, who's able to move both quickly, and in an organized manner
  • A level of hardcore-ness while still treating people like people
  • Intermediate level understanding of ML

Nice to Have
  • Previous experience leading data annotation teams
  • Technical skills to build tools for data annotation
  • Ability to leverage AI to help improve productivity

At Sunday Robotics, we're building technology shaped by real people - curious, creative, and diverse. We're proud to be an equal opportunity employer and consider all qualified applicants regardless of race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.
Even if you don't meet every single requirement, we encourage you to apply. Studies show that women and underrepresented groups often hold back unless they meet 100% of the criteria - we don't want that to be the reason we miss out on great talent.

Apply