2

Remote Writing Editing Jobs in Oregon (NOW HIRING)

San Diego, United Kingdom - Remote, USA- Remote Be a part of a global team that is inspired to make ... Strong scientific writing, editing, and communication skills, with exceptional attention to detail ...

This contract opportunity is flexible and 100% remote, but candidates must reside in the United ... Experience in journalism, editing, or related fields, with a strong grasp of news writing, AP style ...

Junior Marketing Copywriter

OR · On-site +1

$50K/yr

Exceptional writing, editing, and proofreading skills with a portfolio demonstrating creative and ... Comfortable working independently and collaboratively in a remote-first, cross-functional team ...

Paralegal

Newport, OR · On-site +1

$5.6K - $6.8K/mo

Excellent writing, editing, and proofreading skills with a focus on clarity and accuracy. * Ability to work independently in a remote environment while maintaining strong communication with the City ...

Paralegal

Newport, OR · On-site +1

$5.6K - $6.8K/mo

Excellent writing, editing, and proofreading skills with a focus on clarity and accuracy. Ability to work independently in a remote environment while maintaining strong communication with the City ...

Proposal Manager

Portland, OR · On-site +1

$115K - $125K/yr

(This full-time remote position is open to candidates residing in the Pacific Time Zone.) Position ... Exceptional writing, editing, and proofreading skills. * Strong project management and ...

Sales Support Proposal Specialist

Portland, OR · On-site +1

$23.75 - $32.25/hr

Exceptional writing, editing, proofreading, and content development skills. * Experience ... remote and hybrid options What's in it for you: - Working with an industry leader : Be part of a ...

QUALIFICATIONS: 1-3 years in Marketing Role Strong proficiency in lead generation/acquisition marketing Excellent writing and editing skills Experience with Google Adwords, SEM Strong eye for detail ...

next page

Showing results 1-20

Remote Writing Editing information

See Oregon salary details

$39.1K

$89.4K

$137.4K

How much do remote writing editing jobs pay per year?

As of Sep 1, 2026, the average yearly pay for remote writing editing in Oregon is $89,380.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $68,700.00 and $107,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote writing and editing?

Remote writing and editing refers to creating, revising, and proofreading written content from a location outside of a traditional office setting, typically using a computer and internet connection. Professionals in this field may work as freelancers or for companies, handling tasks like blog posts, articles, marketing copy, technical documentation, or academic content. The flexibility of remote work allows editors and writers to collaborate with clients and teams worldwide, often using digital tools for communication and project management.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote writing editor, and why are they important?

To thrive as a Remote Writing Editor, you need excellent grammar, strong editing skills, and a solid understanding of various writing styles, typically supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with editing software such as Grammarly, Microsoft Word Track Changes, and content management systems (CMS) is commonly required. Attention to detail, time management, and effective communication are crucial soft skills for collaborating with writers and meeting deadlines. These skills ensure high-quality, error-free content and smooth workflow in a distributed, remote environment.

What are some common challenges faced by remote writing editors, and how can they be managed effectively?

Remote writing editors often face challenges such as maintaining clear communication with writers, managing multiple deadlines, and staying organized without in-person supervision. To address these challenges, it is helpful to use collaborative tools like shared documents, project management software, and regular video meetings to ensure alignment and transparency. Establishing a structured daily routine and setting clear expectations with writers can also help manage workflow and maintain high-quality standards.

What is the difference between Remote Writing Editing vs Remote Content Creation?

AspectRemote Writing EditingRemote Content Creation
Primary FocusRefining, editing, and improving existing content for clarity, accuracy, and styleCreating new content such as articles, videos, or social media posts from scratch
Skills & CredentialsStrong editing, grammar, and writing skills; often requires a degree in English, journalism, or related fieldsCreative skills, content strategy understanding, multimedia skills; may also require writing credentials
Work EnvironmentTypically remote, working with writers or content teamsRemote or on-site, often collaborating with marketing or media teams
Industry UsageCommon in publishing, media, marketing, and corporate communications

Remote Writing Editing primarily involves refining existing content, focusing on clarity and correctness, while Remote Content Creation centers on producing new content from scratch. Both roles often require strong writing skills and can be performed remotely, but they differ in their core responsibilities and output.

What are the most commonly searched types of Writing Editing jobs in Oregon?

The most popular types of Writing Editing jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Remote Writing Editing jobs?

Cities in Oregon with the most Remote Writing Editing job openings:

Infographic showing various Remote Writing Editing job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $89,380 per year, or $43 per hour.

Proposal Writer (Remote)

Remote


Lakeshore Learning Materials, LLC

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 38 frontline employees who took The Breakroom Quiz

323rd of 545 rated manufacturers

People enjoy working here

Good employer

Recommended by parents


Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 14 days ago


Job description

Company Description

At Lakeshore, we create innovative learning materials and world-class guest experiences for teachers, parents and children. Since 1954, we’ve grown into a global community—with a thriving e-commerce business, multiple catalogs, over 50 stores, a peerless national sales force, plus international offices that support our preeminent supply chain division. But today we’re working better, smarter and faster than ever—and setting our sights even higher. We’re building an infrastructure designed for scalability, embracing data-driven decision-making and using technology to improve efficiency and ensure the best tools for the best work. Most importantly, we continue to invest in a diverse team of inquisitive top talent who fuel each other’s passions and curiosity, take risks, try new things and believe that every new day brings opportunities for growth.

Job Description

We are currently seeking a Proposal Writer to join our team. In this role, you will play a key role in developing compelling proposals that win contracts and support the company’s growth. You will help develop and refine the proposal materials that support our most complex bids. Your writing skills, attention to detail, and ability to manage multiple deadlines will be essential in refining proposal drafts, working through stakeholder input, and producing clear, persuasive responses. The ideal candidate brings strong writing and collaboration skills, along with experience supporting complex proposal efforts. Candidates must be able to work standard PST hours.

A day on the job looks like this: 

  • Thoroughly reviewing and interpreting bid requirements to develop customized responses that align with client needs and organizational capabilities 
  • Partnering with a range of stakeholders across sales, subject matter experts and creative to gather input and turn it into tailored proposal responses that win 
  • Scheduling and leading discovery sessions with sales and subject matter experts to draft new content and refine existing content in support of the sales strategy for a specified customer 
  • Writing new content and rewriting existing content to reflect the win strategy for a specific proposal, adhering to established writing standards 
  • Crafting and refining sophisticated proposal responses and other communications that are compliant, persuasive and engaging 
  • Editing final responses for spelling, grammar, style, formatting, consistency, voice and overall clarity 
  • Consolidating information from multiple sources to ensure complete, accurate and cohesive bid responses 
  • Conveying complex ideas in a clear, logical sequence that is easily understood by multiple audiences 
  • Partnering with stakeholders across departments to incorporate feedback and technical input into bid responses 
  • Managing multiple proposals at the same time, including kickoffs, deadlines and stakeholder check-ins 
  • Collaborating with the design team to create graphics and visuals for bid responses that can be templatized to enhance presentation and impact 
  • Maintaining the templates and content library that the broader Bid team uses, and contributing new content as new opportunities come in 
  • Tailoring writing to effectively reach the intended audience 
Qualifications

Got the skills and experience? Here’s what we’re looking for: 

  • Strong understanding of the proposal development process with an ability to identify and apply strategic approaches 
  • Exceptional writing, editing and analytical skills, with the ability to produce clear, persuasive and well-structured narratives 
  • Proven ability to manage complex projects with strong organizational skills and meticulous attention to detail 
  • Comfort working independently and collaboratively, with a thoughtful and creative approach to problem solving 
  • Proficiency in research methods, including effective use of digital research tools 
  • Ability to manage multiple priorities and meet tight deadlines in a fast-paced environment 
  • Flexibility to adjust work schedules as needed to meet proposal deadlines, including occasional off-hours work 
  • Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Teams), Adobe Acrobat Pro and TechSmith Snagit, with willingness to learn additional tools as required 

Required: 

  • Bachelor’s degree 
  • 2 years of experience in a related field 
  • 2 years of experience in proposal writing, capture management or a similar role 
  • 2 years of experience supporting or coordinating complex projects 
  • Ability to consistently work Pacific Time hours

Preferred: 

  • Master’s degree 
  • 4 years of experience in a related field 
  • 4 years of experience in proposal writing or a similar role 
  • 4 years of experience supporting or coordinating complex projects 

Additional Information

And here’s our end of the bargain!

For this position, new employees joining Lakeshore who live outside of Los Angeles and Orange Counties are typically brought into the organization at an hourly rate between $29.57-$39.91 depending on relevant experience & skillset.

This range is indicative of projected hiring range. The annual base compensation will take into account each candidate's relevant experience, location, and skillset.

  • Bonus eligible
  • Paid leave for new parents to support work/life balance and family bonding
  • Excellent medical/dental and vision coverage—EPO, PPO and HSA
  • 401(k) retirement plan with company contribution (because you will retire someday)
  • Flexible benefits—choose what you like, ignore the rest
  • On-site preschool for our employees’ children
  • On-site employee gym for all levels/fitness needs
  • Generous employee discount
  • Casual dress…and we really mean it

At Lakeshore, we know our diversity makes us stronger, and when everyone feels included and valued, we all win. We strive to embrace our differences and create an intentionally diverse and inclusive community that is representative of the teachers, families and children we serve.

We know we couldn’t do the extraordinary things we’re doing without the people on our team. Thanks to the passion and enthusiasm of this spectacular group, Lakeshore is more than a great place to work—it’s a great experience to be part of. Day in and day out, we give everything we’ve got to create products that instill a sense of wonder and foster a true love of learning. To help maintain this high bar for success, we’re constantly on the lookout for people to join us. So if you’re a down-to-earth professional who shares our desire for making a difference, we’d love to hear from you. 
 
To learn more about Lakeshore, visit www.lakeshorelearning.com/careers 
 
Equal Employment Opportunity Policy
People are selected to become members of the Lakeshore family based on skill, merit and mind-boggling talent—not based on race, color, creed, sexual orientation, gender or gender identity, marital status, domestic partnership status, military status, religion, age, national origin, ancestry, alienage, AIDS or AIDS-related complex status, genetic information, predisposition or carrier status, status as a victim of domestic violence, physical or mental disability, or any other characteristic protected by applicable law. If things aren’t equal, we all lose.

To learn about how we collect and use Applicant information, please visit our Employee/Applicant Privacy Policy.

Lakeshore is an E-Verify employer. We use E-Verify to confirm the employment eligibility of all newly hired employees.

Please see the E-Verify Participation Poster and Know Your Rights Poster in English and Spanish for more information. INDRLL1


What Lakeshore Learning employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom