2

Remote Usability Testing Jobs in McKinney, TX (NOW HIRING)

Remote (Preferred: Philippines, Latin America, or North America) Employment Type: Full-Time / ... Optimize applications for performance, scalability, and usability. * Collaborate with designers and ...

Remote Duration: 6 Months The successful Business Analyst will work as part of a project team and ... They may additionally manage UA testing and complete applicable project documents such as ...

Sr. ServiceNow Developer

Dallas, TX · Remote

$55.25 - $76/hr

Remote (United States) Duration: 12 Months Contract + Possible Renewal Note: Clearance- US Citizen ... Support platform lifecycle activities, including testing, release management, deployment, and ...

USAA roles may offer remote or hybrid flexibility for active-duty military spouses consistent with ... Testing. * 1 year of Customer Contact Channel experience within Insurance or Financial services ...

New

USAA roles may offer remote or hybrid flexibility for active-duty military spouses consistent with ... Testing. * 1 year of Customer Contact Channel experience within Insurance or Financial services ...

New

PCA Product Manager

Dallas, TX · On-site +1

$129K - $221K/yr

Advocate for quality, usability, and business value in all product decisions. Collaboration ... Support testing, release management, and rollout to end users. * Monitor product performance and ...

USAA roles may offer remote or hybrid flexibility for active-duty military spouses consistent with ... Testing. * 1 year of Customer Contact Channel experience within Insurance or Financial services ...

New

Since 2007, we have helped organizations network the rugged, remote, mobile, and often disconnected ... Participate in product testing and validation to ensure delivered solutions meet customer and ...

USAA roles may offer remote or hybrid flexibility for active-duty military spouses consistent with ... Testing. * 1 year of Customer Contact Channel experience within Insurance or Financial services ...

New

Showing results 21-34

Remote Usability Testing information

See McKinney, TX salary details

$75.2K

$98.7K

$168K

How much do remote usability testing jobs pay per year?

As of Aug 23, 2026, the average yearly pay for remote usability testing in McKinney, TX is $98,721.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $85,800.00 and $92,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is remote usability testing?

A Remote Usability Testing job involves evaluating websites, apps, or digital products from a user's perspective to identify usability issues. Testers complete tasks, provide feedback, and sometimes participate in recorded sessions while interacting with the product. Companies use this feedback to improve user experience. These jobs are often freelance, project-based, and require no specialized skills beyond following instructions and giving clear feedback.

What does a typical workday look like for someone in remote usability testing?

A typical day in Remote Usability Testing involves planning and conducting tests on websites, apps, or digital products by assigning tasks to users, observing their interactions, and collecting feedback. You may spend time analyzing recorded sessions, documenting usability issues, and compiling comprehensive reports for UX or development teams. Collaboration is often required with designers, product managers, and developers to discuss findings and recommend improvements. The work is primarily independent and remote, but regular virtual meetings or feedback sessions are common to ensure alignment with broader project goals. This structure provides both autonomy and opportunities for impactful contributions to the product development process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in remote usability testing?

To thrive in Remote Usability Testing, you need strong analytical skills, a keen eye for user experience (UX) design, and the ability to evaluate digital products or interfaces, typically supported by a background in UX, HCI, or related fields. Familiarity with usability testing tools (such as UserTesting, Lookback, or Optimal Workshop), screen recording software, and possibly UX certification are often advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to provide clear, actionable feedback are crucial soft skills. These competencies ensure accurate testing, valuable user insights, and effective collaboration with product teams to improve digital experiences.

What are popular job titles related to Remote Usability Testing jobs in McKinney, TX?

For Remote Usability Testing jobs in McKinney, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Usability Testing jobs in McKinney, TX look for?

The top searched job categories for Remote Usability Testing jobs in McKinney, TX are:

What cities near McKinney, TX are hiring for Remote Usability Testing jobs?

Cities near McKinney, TX with the most Remote Usability Testing job openings:

Infographic showing various Remote Usability Testing job openings in McKinney, TX as of June 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 12% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 38% Physical, 3% Hybrid, and 59% Remote job distribution, with an average salary of $98,721 per year, or $47.5 per hour.

Java, JQuery, HTML

Atria Group LLC

Dallas, TX • Remote

$56.75 - $72.25/hr

Full-time, Part-time, Contractor

Re-posted 21 days ago


Job description

Company Description

We specialize in Staffing, Consulting, Software Development, and Training along with IT services to small to medium size companies. AG's primary objective is to help companies maximize their IT resources and meet the ever-changing IT needs and challenges.

In addition, AG offers enterprise resource planning and enterprise application integration, supply-chain management, e-commerce solutions, and B2B public exchanges and B2B process integration solutions. Our company provides application analysis, design, development and programming, software engineering, systems development, testing, integration, and implementation, and management consulting services to various clients - including governmental agencies and private companies - throughout the United States and India.

We provide these services in multiple computing environments and use technologies such as client/server architecture, object-oriented programming languages and tools, distributed database management systems, state-of-the-art networking, and communications infrastructures. Our honest and realistic approach to recruiting dictates that AG does not entice or lure engineers from their employers. We represent only high caliber technical professionals who have committed to making a change required by career.

Job Description

Top 3 skills:

1) Experience using GTM

2) Experience on Universal code updates

3) Troubleshooting and testing analytics code

  • Programming Languages - Java - 5 Yrs.
  • Programming Technologies - jQuery - 5 Yrs.
  • Web Programming - HTML - 5 Yrs.
  • Years of Experience -7 Yrs.

Primary focus is to complete Universal upgrades and GTM implementations, but then follow up on data collection and reporting tweaking once complete, then move on to enhancement/additional data collection. 

Responsible for development oversight, implementation and maintenance of the organization's website analytics platform. Will ensures that the website data collections meet the business needs of the organization. Role will specifically be using the Google Analytics platform, assisting in Universal code upgrades as well as updates via Google Tag Manager. 

Requires a bachelor's degree in area of specialty and at least 7 years of experience in the field or in a related area. Familiar with a variety of the field's concepts, practices, and procedures. Relies on extensive experience and judgment to plan and accomplish goals. Leads and directs the work of other developers. 

Role will report into the Web Analytics Manager, with direct oversight and support of developer work specific to code related to the web analytics platform. 

Main responsibilities include: 

Manage implementation/deployment of tracking tags across websites, from initial setup to associated tool configurations 

Partner with development teams to define data collection strategy and deployment coordination across sites and platforms, including data layers 

Implement and update 3rd party tags associated to analytics platforms, testing, usability, SEO, SEM, etc for collecting and reporting on web activity 

Test, audit and verify tags are implemented proper 

Work collaboratively with front and back end development teams to deliver and release tagging updates into production environments

Work with vendors to resolve tracking discrepancies 

Run regression testing for code review and data/tagging audits 

Skills & platform experience required includes: 

  • Javascript/jQuery and visualization libraries 
  • HTML/HTML5 
  • CSS/CSS3 
  • W3C DOM methods and properties 
  • 3+ years maintenance experience tagging and configuring web analytics solutions/platforms 
  • Google Analytics 
  • Google Analytics Universal upgrades 
  • Google Tag Manager 
  • a. Position will work with, support, and guide a team of developers on analytics code updates across various site platforms, but those developer teams will report into their said site development manager that support all site code, not just analytics - there are no dedicated development teams to "manage" or "lead" directly

a. Primary focus is to complete Universal upgrades and GTM implementations, but then follow up on data collection and reporting tweaking once complete, then move on to enhancement/additional data collection.

a. Current is only 2 months at full time, but we have a part-time developer position through next year that if working and performing well, we'd extend out into next year for part-time work. We're working to try to get this as a full time position, but that is not set or guaranteed at this time. 

This position can be remote. There will be coordination calls that will be required during regular business days typically with those various developers and teams. 

Additional Information
  1. Good comm skills are a big priority
  2. Duration: 12 Months contract
  3. Remote