2

Remote Technical Writing Jobs in Washington (NOW HIRING)

... City Remote Country United States Working time Full-time Description & Requirements Maximus is seeking a Sr Specialist - Technical Writing Computer Professional to support the OPTN program. This ...

This remote contract-to-hire position will be originated in Falls Church, VA. * SELECTED CANDIDATES ... Familiarity with AI tools and capabilities to perform technical writing. * Good working knowledge ...

This remote contract-to-hire position will be originated in Falls Church, VA. * SELECTED CANDIDATES ... Familiarity with AI tools and capabilities to perform technical writing. * Good working knowledge ...

This remote contract-to-hire position will be originated in Falls Church, VA. * SELECTED CANDIDATES ... Familiarity with AI tools and capabilities to perform technical writing. * Good working knowledge ...

Senior Proposal Writer

Columbia, MD · Remote

$101K - $150K/yr

Strong knowledge of technical writing and editing best practices, working in a remote environment. * Exceptional organizational and time management skills. Ability to successfully work (in a lead or ...

This position will be based at Remote/Ashburn 20% Travel. Responsibilities: Create, manage, and ... Technical writing background with Engineering and/or IT-related experience. 4+ years of experience ...

Minimum of 5-7 years of relevant experience writing proposal responses and related technical ... Remote Company Information Yudrio, Inc. is a high-end Information Technology (IT) solutions ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Writing information

See Washington salary details

$15

$44

$74

How much do remote technical writing jobs pay per hour?

As of Jul 20, 2026, the average hourly pay for remote technical writing in Washington is $44.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.69 and $53.37 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Technical Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Technical WritingRemote Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, audience engagement
Work EnvironmentTech companies, software firms, engineering teamsMarketing agencies, media outlets, blogs
Common CertificationsTechnical writing certifications, IT backgroundContent marketing, SEO certifications

Remote Technical Writing focuses on creating detailed technical documentation for products and services, often requiring technical expertise. Remote Content Writing involves producing engaging content for marketing, blogs, and websites, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing skills, they serve different purposes and industries, making them distinct career paths within the remote writing field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a background in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is often required, along with knowledge of version control software. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for collaborating with remote teams and meeting deadlines. These abilities ensure that complex information is conveyed clearly and efficiently, supporting user understanding and business goals in a distributed work environment.

What is remote technical writing?

Remote technical writing involves creating instruction manuals, user guides, FAQs, and other supporting documents for products or services, all while working from a location outside of a traditional office. Remote technical writers communicate complex information clearly and concisely, often collaborating with engineers, developers, and other subject matter experts via digital tools. They need strong writing skills, technical understanding, and the ability to work independently. The remote aspect allows for flexibility in schedule and location, making it a popular choice for writers with technical expertise.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and development teams?

Remote technical writers frequently use a variety of digital collaboration tools to communicate with subject matter experts (SMEs) and development teams. Regular video meetings, chat platforms, and shared documentation spaces like wikis or version control systems help bridge the distance. Proactive communication and clear documentation requests are essential, as writers may not have in-person access to SMEs. Building strong virtual relationships and maintaining organized records of feedback and updates are key strategies for success in a remote environment.
What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Washington? The most popular types of Technical Writing jobs in Washington are:
What job categories do people searching Remote Technical Writing jobs in Washington look for? The top searched job categories for Remote Technical Writing jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Remote Technical Writing jobs? Cities in Washington with the most Remote Technical Writing job openings:
Regulatory/Official Reports Writer

Regulatory/Official Reports Writer

Maximus

VA • On-site, Remote

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Posted 19 days ago


Maximus rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 294 frontline employees who took The Breakroom Quiz

254th of 451 rated business services


Job description

General information
Job Posting Title
Regulatory/Official Reports Writer
Date
Wednesday, July 1, 2026
City
Remote
Country
United States
Working time
Full-time
Description & Requirements
Maximus is seeking a Sr Specialist - Technical Writing Computer Professional to support the OPTN program. This position is contingent upon Maximus receiving the OPTN contract award, with an anticipated award decision in early July. In this role, you will lead documentation and content development efforts, partnering with project teams and subject matter experts to create, review, and maintain program artifacts, training materials, user guides, presentations, and customer communications.
The ideal candidate brings strong technical writing, content management, and stakeholder engagement experience, with the ability to translate complex information into clear, user-friendly materials. This role is critical to ensuring consistent, high-quality documentation, supporting knowledge management initiatives, and driving effective communication across the program.
Essential Duties and Responsibilities:
- Lead teams of subject matter experts and coordinate with the Project Leads to create program artifacts.
- Work with Program Executive and Project Management Office (PMO) to get documents reviewed.
- Maintain responsibility for writing and editing documentation including the creation of a program style guide, training materials, user manuals, presentations and other artifacts, as necessary.
- Gather, analyze and compose program information and conduct research and ensure the use of proper terminology.
- Translate technical information into clear, readable documents for technical and business users.
- Develop materials and train staff on the writing style and customer communications.
- Improve editorial and visual standards for documents and recommend new designs, layouts and procedures, as needed.
- Support the program administrative team with office management functions and staff support.
Additional Essential Duties and Responsibilities:
- Analyze escalation queues, Help Desk Log, call logging queues and reports in order to make decisions about new contact reasons and to address content gaps/discrepancies.
- Content/Support Materials development/production.
- Work with internal teams to develop content for the end-user and manage feedback as needed.
- Assist with the coordination and review process for updates, monitor deadlines, and maintain contact with reviewers throughout the Standard Operating Process.
- Correspond with SMEs during the revision process, make recommendations and offer guidance when implementing feedback, and adhere to editorial standards for length and readability.
- Monitor deadlines, maintain contact with feedback submitters, and answer inquiries pertaining to content and location of knowledge materials through e-mail and telephone communications
- Maintain expertise in health policy knowledge by staying current with policies and regulations.
- Develop surveys to better understand content inaccuracies and procedural needs/documentation for Call Center.
- Gather and analyze requirements.
- Works on problems of diverse scope where analysis of data requires evaluation of identifiable factors.
- Demonstrates good judgement in selecting methods and techniques for obtaining solutions.
- Networks with senior internal and external personnel in own area of expertise.
Minimum Requirements
- Typically requires a minimum of 5 years of related experience with a Bachelor's degree; or 3 years and a Master's degree; or a PhD without experience; or equivalent work experience.
- Works on problems of diverse scope where analysis of data requires evaluation of identifiable factors.
- Demonstrates good judgement in selecting methods and techniques for obtaining solutions.
- Networks with senior internal and external personnel in own area of expertise.
- Computer Professional Job Profile
EEO Statement
Maximus is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, veteran status, genetic information and other legally protected characteristics.
Pay Transparency
Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. Annual salary is just one component of Maximus's total compensation package. Other rewards may include short- and long-term incentives as well as program-specific awards. Additionally, Maximus provides a variety of benefits to employees, including health insurance coverage, life and disability insurance, a retirement savings plan, paid holidays and paid time off. Compensation ranges may differ based on contract value but will be commensurate with job duties and relevant work experience. An applicant's salary history will not be used in determining compensation. Maximus will comply with regulatory minimum wage rates and exempt salary thresholds in all instances.
Accommodations
Maximus provides reasonable accommodations to individuals requiring assistance during any phase of the employment process due to a disability, medical condition, or physical or mental impairment. If you require assistance at any stage of the employment process-including accessing job postings, completing assessments, or participating in interviews,-please contact People Operations at applicantaccom@maximus.com.
Minimum Salary
$
68,900.00
Maximum Salary
$
98,811.00

What Maximus employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom