2

Remote Technical Writing Jobs in Missouri (NOW HIRING)

$6 - $65/hr

This is a flexible freelance opportunity suited to experienced developers, technical writers, and ... Freelance contract opportunity with flexible remote work. * Pay ranging from $6 to $65 per hour ...

... On-Site Local and Remote) for new hires and existing employees. • Utilizing a range of ... Demonstrated experience in technical writing of software documentation and training support tools ...

Technical Scientist - SME

Springfield, MO · On-site +1

$150K - $235K/yr

Conduct multi-platform remote sensing analytics across varied sensors, collection geometries, and ... Prepare and deliver technical briefings, findings, and written reports to customer and program ...

... technical writing, Mainframe, legacy code, linux Top Skills Details Cobol microfocus cobol ... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Sep 9, 2026. About ...

Technical Product Manager - Applied AI

Saint Louis, MO · On-site +1

$162K - $187K/yr

Strong written and verbal communication skills, including experience engaging senior Finance ... Open to remote if not aligned to office location with a strong preference East Coast. If you will ...

Remote - Tennessee, United States of America Job ID: R0110193 Date Posted: 2025-11-03 Company Name ... Strong written and verbal communication skills, with a customer-focused approach. * Willingness to ...

$74K - $101K/yr

The position is remote and offered on a 12-24 month contract, with flexibility for either full-time ... Experience with Java and BIRT report development/writing . * More than 5 years of experience in ...

Cultural Resource Specialist

Saint Louis, MO · On-site +1

$60K - $80K/yr

Strong technical writing, analytical, organizational, and communication skills. * Valid driver ... Combination of office, remote, and field-based work. The salary for this position is $60,000 - $80 ...

Showing results 21-40

Remote Technical Writing information

See Missouri salary details

$12

$36

$62

How much do remote technical writing jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for remote technical writing in Missouri is $36.53, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.07 and $44.18 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is remote technical writing?

Remote technical writing involves creating instruction manuals, user guides, FAQs, and other supporting documents for products or services, all while working from a location outside of a traditional office. Remote technical writers communicate complex information clearly and concisely, often collaborating with engineers, developers, and other subject matter experts via digital tools. They need strong writing skills, technical understanding, and the ability to work independently. The remote aspect allows for flexibility in schedule and location, making it a popular choice for writers with technical expertise.

How do remote technical writers typically collaborate with subject matter experts and development teams?

Remote technical writers frequently use a variety of digital collaboration tools to communicate with subject matter experts (SMEs) and development teams. Regular video meetings, chat platforms, and shared documentation spaces like wikis or version control systems help bridge the distance. Proactive communication and clear documentation requests are essential, as writers may not have in-person access to SMEs. Building strong virtual relationships and maintaining organized records of feedback and updates are key strategies for success in a remote environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, usually supported by a background in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, Markdown, and content management systems is often required, along with knowledge of version control software. Excellent communication, self-motivation, and time management are crucial soft skills for collaborating with remote teams and meeting deadlines. These abilities ensure that complex information is conveyed clearly and efficiently, supporting user understanding and business goals in a distributed work environment.

What is the difference between Remote Technical Writing vs Remote Content Writing?

AspectRemote Technical WritingRemote Content Writing
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, documentation skillsCreativity, SEO, audience engagement
Work EnvironmentTech companies, software firms, engineering teamsMarketing agencies, media outlets, blogs
Common CertificationsTechnical writing certifications, IT backgroundContent marketing, SEO certifications

Remote Technical Writing focuses on creating detailed technical documentation for products and services, often requiring technical expertise. Remote Content Writing involves producing engaging content for marketing, blogs, and websites, emphasizing creativity and SEO. While both roles involve writing skills, they serve different purposes and industries, making them distinct career paths within the remote writing field.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Missouri?

The most popular types of Technical Writing jobs in Missouri are:

What cities in Missouri are hiring for Remote Technical Writing jobs?

Cities in Missouri with the most Remote Technical Writing job openings:

Infographic showing various Remote Technical Writing job openings in Missouri as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 9% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 87% Physical, 4% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $75,979 per year, or $36.5 per hour.

TypeScript Coding Specialist - Freelance AI Trainer Project

On-site, Remote

$6 - $65/hr

Contractor

Medical, PTO

Posted 6 days ago


Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a TypeScript Coding Specialist - Freelance AI Trainer Project based in Netherlands.

Join a cutting-edge AI training project where your TypeScript expertise will directly contribute to improving the capabilities of advanced language models.
You'll help evaluate and strengthen AI performance across software engineering, coding, and complex technical problem-solving scenarios.
The role covers algorithms, data structures, software architecture, frontend and backend development, cloud infrastructure, and systems programming.
You'll challenge models with realistic TypeScript tasks and assess their reasoning, coding accuracy, quality, and security.
Your insights will help identify failure modes, improve evaluation methods, and make AI-generated technical outputs more reliable.
This is a flexible freelance opportunity suited to experienced developers, technical writers, and open-source contributors who enjoy analyzing and explaining complex concepts.
By contributing your expertise, you'll help shape AI systems designed to support engineers, developers, and learners worldwide.

Accountabilities:
  • Engage with advanced AI models on software engineering tasks and technical scenarios using TypeScript.
  • Evaluate model responses for logical accuracy, coding fluency, correctness, clarity, and overall software quality.
  • Challenge AI systems across algorithms, data structures, software architecture, frontend and backend development, cloud infrastructure, and systems programming.
  • Test areas such as asynchronous programming, RESTful API integration, memory management, object-oriented design, secure coding practices, and distributed systems debugging.
  • Identify and document reproducible failure modes, logical inconsistencies, coding errors, and areas where model reasoning can be improved.
  • Provide structured feedback and recommendations to strengthen prompt engineering approaches and evaluation metrics.
  • Clearly explain technical reasoning and demonstrate how conclusions are reached when assessing AI-generated solutions.

Requirements:

  • Strong practical expertise in TypeScript and software engineering.
  • Solid knowledge of algorithms, data structures, software architecture, and modern development practices.
  • Experience with frontend and/or backend development, APIs, cloud infrastructure, or systems programming is highly relevant.
  • Familiarity with asynchronous programming, RESTful APIs, object-oriented design, memory management, secure coding, debugging, and distributed systems.
  • A bachelor's, master's, or PhD in computer science, software engineering, or a closely related technical discipline is preferred but not mandatory.
  • Real-world TypeScript development experience, technical writing, or open-source contributions is advantageous.
  • Strong analytical and critical-thinking skills, with the ability to identify subtle technical inaccuracies and evaluate AI-generated code objectively.
  • Excellent metacognitive communication skills, including the ability to clearly explain your reasoning and "show your work."

Benefits:

  • Freelance contract opportunity with flexible remote work.
  • Pay ranging from $6 to $65 per hour, with the exact rate determined by experience, expertise, and geographic location.
  • Opportunity to contribute directly to the development and evaluation of advanced AI systems.
  • Exposure to challenging software engineering problems across a broad range of technical domains.
  • Flexible work suited to experienced developers and technical specialists.
  • Contractors provide their own secure computer and high-speed internet connection.
  • Company-sponsored benefits such as health insurance and paid time off are not included.
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
 Why Apply Through Jobgether? 
 
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
 
 
#LI-CL1
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job