2

Remote Technical Proofreading Jobs in Texas (NOW HIRING)

Senior Marketing and Proposal Specialist

Dallas, TX · On-site +1

$71K - $88K/yr

Ability to effectively coordinate projects by communicating with remote team members. * Experience in editing/proofreading narrative written by technical professionals. * Practical experience in ...

Senior Marketing and Proposal Specialist

Austin, TX · On-site +1

$77K - $95K/yr

Ability to effectively coordinate projects by communicating with remote team members. * Experience in editing/proofreading narrative written by technical professionals. * Practical experience in ...

... in technical and conversational-style writing, as well as reviewing and proofreading materials for content, grammar, and style. * The ability to contribute and work well on both local and remote ...

This position is fully remote and will collaborate with teams throughout the United States ... technical writing. * Exceptional editing and proofreading skills with strong attention to detail.

Sales Support Proposal Specialist

Houston, TX · On-site +1

$21.50 - $29.25/hr

... editing, proofreading, and content development skills. * Experience translating technical or ... remote and hybrid options What's in it for you: - Working with an industry leader : Be part of a ...

... in technical and conversational-style writing, as well as reviewing and proofreading materials for content, grammar, and style. * The ability to contribute and work well on both local and remote ...

... in technical and conversational-style writing, as well as reviewing and proofreading materials for content, grammar, and style. * The ability to contribute and work well on both local and remote ...

... in technical and conversational-style writing, as well as reviewing and proofreading materials for content, grammar, and style. * The ability to contribute and work well on both local and remote ...

Sales Support Proposal Specialist

Dallas, TX · On-site +1

$22.25 - $30.25/hr

... editing, proofreading, and content development skills. * Experience translating technical or ... remote and hybrid options What's in it for you: - Working with an industry leader : Be part of a ...

M-F, 9am-5pm, Potential Remote Flexibility, Preference for Local Candidates Salary Range ... Excellent proofreading and editing skills, with attention to detail and accuracy. * Sound judgment ...

M-F, 9am-5pm, Potential Remote Flexibility, Preference for Local Candidates Salary Range ... Excellent proofreading and editing skills, with attention to detail and accuracy. * Sound judgment ...

Document Specialist

Houston, TX · On-site +1

$18/hr

This position is remote; however, we do require employees to reside in the Greater Houston Area in ... Copyediting, proofreading, or detailed documentation review experience * Basic computer skills with ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Proofreading information

What is the difference between Remote Technical Proofreading vs Remote Technical Editing?

AspectRemote Technical ProofreadingRemote Technical Editing
CredentialsTypically requires proofreading certifications or strong language skillsRequires editing certifications, technical knowledge, and language proficiency
Work EnvironmentPrimarily reviewing and correcting existing technical documentsInvolves reviewing, revising, and improving technical content
Employer & Industry UsageUsed across tech, engineering, and scientific fields for quality assuranceCommon in technical publishing, engineering, and scientific industries for content development
Search & Comparison IntentOften searched by those focusing on language accuracy in technical documentsOften searched by those involved in content creation and technical communication

Remote Technical Proofreading focuses on correcting language and grammatical errors in technical documents, ensuring clarity and accuracy. Remote Technical Editing involves more comprehensive content revisions, including structure, technical accuracy, and style. Both roles require strong technical understanding and language skills, but editing is more in-depth and content-focused.

What job categories do people searching Remote Technical Proofreading jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Remote Technical Proofreading jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Remote Technical Proofreading jobs?

Cities in Texas with the most Remote Technical Proofreading job openings:

Entry Level Technical Writer

Fidelity Partners

San Antonio, TX • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision

Posted 11 days ago


Job description

FULL TIME ENTRY LEVEL TECNICAL PROPOSAL WRITER

ABOUT US:

Fidelity Partners is a Inc. 5000, USA company that provides medical, technical, logistical, and administrative services to the federal government and commercial Clients across the country. Fidelity offers competitive salaries and benefits packages.

Fidelity is currently seeking a San Antonio, Texas based technical writer to research, write, and edit persuasive proposals, grant applications, or contract requests (RFPs). This role typically requires 40 hours per week, involving close collaboration with corporate team members and subject matter experts to meet strict submission deadlines. 

Key Responsibilities

  • Analyze RFPs: Read and dissect requests for proposals, grant guidelines, or tender requirements to identify core criteria and compliance rules. 
  • Write and Edit: Draft clear, compliant persuasive text—including executive summaries, technical sections, and past performance overviews—while proofreading for accuracy and tone. 
  • Gather Information: Interview proposed candidates and subject matter experts to collect credentials, and other required RFP documents
  • Manage Content: Maintain and update reusable content libraries, templates, and past project databases for efficient future use. 
  • Meet Deadlines: Track project milestones and coordinate review cycles to ensure final packages are submitted on time.

Qualifications & Skills

  • Writing and Editing: Exceptional command of English grammar, tone, and persuasive structure.
  • Education: Bachelor's degree in English, Communications, Journalism, or a related field (or equivalent practical experience).
  • Time Management: Strong ability to balance competing priorities and work independently in a flexible or remote environment.
  • Technical Tools: Proficiency in AI platforms, Microsoft Office Suite, Google Workspace, shared platforms and virtual meeting platforms.

COMPENSATION AND BENEFITS:

  • Competitive Compensation package
  • Comprehensive benefits including medical, dental and vision options.
  • Outstanding career growth potential.

Qualified applicants are encouraged to learn more about us at www.fidelitypartners.org or call us at (210) 822-4005 or Join our Team

Fidelity Partners provides equal employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or in accordance with applicable federal state, and local laws (EoE).