ZipRecruiter

Log In

2

Remote Technical Proofreading Jobs in Florida (NOW HIRING)

Kubikware

Content Writer (Latam, Remote)

Miami, FL · Remote

The ideal candidate is an exceptional communicator who can translate complex technical concepts ... Exceptional writing, editing, and proofreading abilities * Experience creating long-form content ...

Ardurra Group, Inc.

Aviation Marketing Coordinator

Tampa, FL · On-site +1

$40K - $55K/yr

This position allows for possible remote/hybrid work. Primary Duties * Coordinate the production of ... Coach technical staff on communication, writing, and presentation best practices * Assist in ...

Ardurra

Aviation Marketing Coordinator

Orlando, FL · On-site +1

$39K - $54K/yr

This position allows for possible remote/hybrid work. Primary Duties * Coordinate the production of ... Coach technical staff on communication, writing, and presentation best practices * Assist in ...

Ardurra

Aviation Marketing Coordinator

Tampa, FL · On-site +1

$40K - $55K/yr

This position allows for possible remote/hybrid work. Primary Duties * Coordinate the production of ... Coach technical staff on communication, writing, and presentation best practices * Assist in ...

Ardurra Group, Inc.

Aviation Marketing Coordinator

Orlando, FL · On-site +1

$39K - $54K/yr

This position allows for possible remote/hybrid work. Primary Duties * Coordinate the production of ... Coach technical staff on communication, writing, and presentation best practices * Assist in ...

Ardurra

Aviation Marketing Coordinator

Fort Walton Beach, FL · On-site +1

$34K - $46K/yr

This position allows for possible remote/hybrid work. Primary Duties * Coordinate the production of ... Coach technical staff on communication, writing, and presentation best practices * Assist in ...

All JobsTechnical Proofreading JobsRemote Technical Proofreading JobsRemote Technical Proofreading Jobs in Florida

Remote Technical Proofreading information

What is the difference between Remote Technical Proofreading vs Remote Technical Editing?

AspectRemote Technical ProofreadingRemote Technical Editing
CredentialsTypically requires proofreading certifications or strong language skillsRequires editing certifications, technical knowledge, and language proficiency
Work EnvironmentPrimarily reviewing and correcting existing technical documentsInvolves reviewing, revising, and improving technical content
Employer & Industry UsageUsed across tech, engineering, and scientific fields for quality assuranceCommon in technical publishing, engineering, and scientific industries for content development
Search & Comparison IntentOften searched by those focusing on language accuracy in technical documentsOften searched by those involved in content creation and technical communication

Remote Technical Proofreading focuses on correcting language and grammatical errors in technical documents, ensuring clarity and accuracy. Remote Technical Editing involves more comprehensive content revisions, including structure, technical accuracy, and style. Both roles require strong technical understanding and language skills, but editing is more in-depth and content-focused.

Are remote technical proofreading jobs legit?

Remote technical proofreading jobs are legitimate positions that involve reviewing technical documents for accuracy, clarity, and consistency. They often require strong language skills, familiarity with technical terminology, and attention to detail, and can be found through reputable job boards and company listings.

How do I become a remote technical proofreader?

To become a remote technical proofreader, you should have strong language and technical skills, often supported by a degree or certification in editing, proofreading, or a related field. Experience with technical documents and familiarity with tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat are important, and building a portfolio or applying to specialized proofreading companies can help you find remote opportunities.

Is there a demand for remote technical proofreaders?

Remote technical proofreaders are in demand due to the need for accurate technical documentation across industries such as engineering, IT, and healthcare. Employers seek professionals with strong language skills, technical knowledge, and familiarity with tools like MS Word or Adobe Acrobat, making remote opportunities increasingly available.

What are popular job titles related to Remote Technical Proofreading jobs in Florida?

For Remote Technical Proofreading jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Technical Proofreading jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Remote Technical Proofreading jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for Remote Technical Proofreading jobs?

Cities in Florida with the most Remote Technical Proofreading job openings:

Remote Technical Proofreading jobs near you
Infographic showing various Remote Technical Proofreading job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 67% In-person, and 33% Hybrid job distribution.

Content Writer (Latam, Remote)

Kubikware

Miami, FL • Remote

Part-time

Re-posted 29 days ago

Job description

We are Kubikware, a digital agency with 20+ years of experience designing and developing web and mobile platforms, as well as video games, AR/VR apps, and AI/ML. We are headquartered in Miami, FL with a strong South American team, and have clients and partners in the US market of all sizes and verticals. Among other accolades, we are a 5-time Inc. 5000 Fastest Growing Companies in America honoree.

We are currently looking to add a Part-Time Content Writer to our growing team. This is a fully remote position based in Latin America.

We're looking for a talented writer who can help strengthen Kubikware's brand presence through thoughtful, engaging, and high-quality content across multiple channels. You'll work closely with our marketing and leadership teams to create content that showcases our expertise in software development, technology, AI, digital transformation, and staffing solutions.

The ideal candidate is an exceptional communicator who can translate complex technical concepts into clear, compelling content for professional audiences. This role is perfect for someone who enjoys researching industry trends, interviewing subject matter experts, and creating content that educates, informs, and drives engagement.

We are looking for:
  • 3+ years of experience in content writing, copywriting, content marketing, journalism, or related roles
  • Excellent written and spoken English skills
  • Exceptional writing, editing, and proofreading abilities
  • Experience creating long-form content, blog posts, articles, and social media content
  • Strong research skills and attention to detail
  • Ability to communicate complex technical concepts in a clear and engaging way
  • Experience writing content for professional or B2B audiences
  • Familiarity with SEO best practices and content optimization techniques
  • Strong organizational skills and the ability to manage deadlines independently
  • Comfortable working in a collaborative, remote environment
Nice to have:
  • Experience creating content for software development companies, technology consultancies, IT services firms, or staffing organizations
  • Familiarity with software engineering concepts and modern technology trends
  • Understanding of B2B marketing, lead generation, and content strategy
  • Experience interviewing technical stakeholders and subject matter experts
  • Experience working with US-based companies or clients
Expected Deliverables
  • Long-form blog articles
  • Thought leadership content
  • Case studies
  • LinkedIn posts and social media content
  • Website and marketing copy as needed
We offer:
  • Fully remote
  • Long-term opportunity
  • Part-time schedule with flexibility
  • No timezone shifting
  • Compensation in US Dollars
  • Direct collaboration with leadership and subject matter experts
  • Opportunity to help shape Kubikware's content strategy and brand presence
If you are passionate about storytelling, technology, and creating content that educates and inspires professional audiences, please submit your resume along with writing samples or a portfolio, and let's be in touch!

Please no agencies or C2C.
Employment Type: PART_TIME

Apply