2

Remote Technical Editor Jobs in Santa Fe, NM (NOW HIRING)

Remote Technical Editor information

See Santa Fe, NM salary details

$34.2K

$70.2K

$110.5K

How much do remote technical editor jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for remote technical editor in Santa Fe, NM is $70,197.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $53,300.00 and $83,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote technical editor?

A Remote Technical Editor reviews, edits, and refines technical content such as manuals, reports, and documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work remotely, collaborating with writers, engineers, and subject matter experts to improve readability and adherence to industry standards. Strong attention to detail, proficiency in technical writing styles, and familiarity with relevant tools are essential. This role requires excellent communication skills and the ability to manage deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote technical editor?

To thrive as a Remote Technical Editor, you need strong technical writing and editing skills, a detail-oriented mindset, and typically a background in a relevant technical field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or company-specific standards), editing tools (like Adobe Acrobat, Microsoft Word with track changes, or XML editors), and content management systems is often required. Excellent communication, time management, and the ability to work independently make candidates stand out. These skills and qualities are critical for ensuring accuracy, clarity, and consistency in technical documents while meeting deadlines in a remote work environment.

What are some common challenges faced by remote technical editors, and how are they addressed?

Remote technical editors often face challenges such as coordinating feedback across different time zones, ensuring clear communication with subject matter experts, and managing multiple projects simultaneously. To address these, remote teams typically rely on collaborative tools like Slack, email, and video conferencing, as well as project management platforms to track deadlines and revisions. Strong organizational skills and proactive communication are key to overcoming these obstacles. Many employers also foster a supportive remote culture with regular check-ins and knowledge-sharing sessions, helping team members stay connected and aligned.

What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs in Santa Fe, NM?

The most popular types of Technical Editor jobs in Santa Fe, NM are:

What are popular job titles related to Remote Technical Editor jobs in Santa Fe, NM?

For Remote Technical Editor jobs in Santa Fe, NM, the most frequently searched job titles are:

What cities near Santa Fe, NM are hiring for Remote Technical Editor jobs?

Cities near Santa Fe, NM with the most Remote Technical Editor job openings:

Infographic showing various Remote Technical Editor job openings in Santa Fe, NM as of August 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, and 44% Part Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $70,470 per year, or $33.9 per hour.

Writer (Editor 3)

Geosyntec Consultants, Inc.

Los Alamos, NM • On-site, Remote

Full-time

Posted 3 days ago

New


Job description

Overview

Longenecker & Associates (L&A), a Geosyntec Company, is a trusted partner enabling critical missions across the U.S. Department of Energy (DOE) complex for more than 30 years. We contribute to DOE's nuclear security and environmental remediation enterprise by providing the highest-caliber staff and experts. We are seeking a motivated Writer (Editor 3) to contribute to our mission supporting our work at Los Alamos National Laboratory Lab inLos Alamos, NM.

Geosyntec is an innovative, international engineering and consulting firm serving private and public-sector clients to address new ventures and complex problems involving our environment, natural resources, and civil infrastructure. Our engineers, scientists, technical and project employees serve our clients from offices across the world. Ranked by ENR as one of the top environmental engineering design firms, Geosyntec is internationally known for its technical leadership, broad experience, and exceptional client service.

We invest in our people.  Each employee is unique, and your career at Geosyntec will be too.  We offer competitive pay and benefits, and well-being programs to support you and your family.

To Learn More Visit: http://www.geosyntec.com/careers/.

Essential Duties and Responsibilities
  • Ensuring Safety Basis documents are clear, consistent, compliant, and ready for internal and external review.
  • Editing, formatting, and quality-checking Safety Basis documents, including but not limited to Documented Safety Analyses (DSAs), Technical Safety Requirements (TSRs), Hazard Analyses and supporting calculations, and Safety Evaluation Reports and change packages.
  • ensuring documents comply with applicable DOE orders, standards, and site-specific requirements (e.g., DOE O 420.1, 10 CFR 830); improve clarity, organization, and consistency of highly technical material without altering technical intent.
  • Apply and enforce document standards, templates, style guides, and configuration management requirements; coordinate with authors, engineers, and nuclear safety analysts to resolve comments and improve document quality.
  • Support internal reviews, audits, and readiness activities by preparing documents for approval and submittal; and track revisions, manage comment resolution, and maintain version control.
Education and Licensure
  • Bachelor's degree in English, Journalism, Technical Communication, Physical Science, Social Science, or a related field; Master's degree preferred
Skills, Experience and Qualifications

REQUIRED SKILLS, EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS:

  • At least 6-8 years of relevant experience or equivalent combination of education and experience. (required)
  • Experience editing technical or regulatory documentation; strong command of grammar, technical style, and document structure.(required)
  • Experience working with SMEs in highly regulated environments.(required)
  • Proficiency with Microsoft Word and document control tools.(required)
  • Due to federal contract security requirements, this position requires U.S. Citizenship. (required)
  • Due to federal contract security requirements, candidates must be able to successfully pass a federal background investigation to secure and maintain DOE Q security clearance. (required)
  • Health & Safety training, medical monitoring, and client-driven drug and background testing. (required)

PREFERRED QUALIFICATIONS & LOCATION DETAILS:

  • Experience editing DOE Safety Basis documents (DSA, TSR, USQ-related documentation)
  • Familiarity with configuration management and formal document review processes.
  • Experience supporting Department of Energy (DOE) or nuclear industry programs is highly desirable; prior Department of Defense (DoD) experience is also preferred.
  • Active DOE Q clearance

Please note that federal contractors are required to maintain a drug-free workplace. Regardless of state laws permitting medical or recreational marijuana use, employees working under federal contracts may be subject to federal requirements that prohibit marijuana use.

Employment Type: FULL_TIME