San Diego, CA · Remote
$79K - $97K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$79K - $97K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$79K - $97K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$79K - $97K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$79K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$79K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$77K - $94K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$77K - $94K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · Remote
$75K - $91K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Quick apply
San Diego, CA · Remote
$75K - $91K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
San Diego, CA · On-site +1
$78K - $96K/yr
Bilingual in English and Spanish is preferred but not required. What We Offer * Fully remote position with flexible scheduling * No minimum or maximum caseload requirements * No non-compete ...
Remote Spanish jobs are those in which you work from home or otherwise remotely to be a translator or a teacher. As part of your responsibilities as a translator, you translate between Spanish and another language to help people effectively communicate; interpret professional jargon to ensure understanding for both parties; speak, read, and write in the foreign languages that you translate; and ensure the proper delivery of tone between the people communicating through you. As a remote Spanish teacher, you teach students Spanish vocabulary, grammar, culture, and other mechanics and maintain their reports and grades through a virtual classroom. You also assist students with industry jargon if they study Spanish related to a specific field, such as law or healthcare.
| Aspect | Remote Spanish | Remote Translator |
|---|---|---|
| Required Credentials | Fluency in Spanish, language proficiency certifications (e.g., DELE) | Fluency in source and target languages, translation certifications (e.g., ATA) |
| Work Environment | Remote, often freelance or in-house roles | Remote, freelance or agency-based work |
| Industry Usage | Customer service, content creation, localization | Document, website, and media translation |
| Common Search/Comparison | Remote Spanish vs Remote Translator |
Remote Spanish roles typically focus on language proficiency and may involve customer support or content creation, while Remote Translators specialize in converting written content between languages. Both roles require fluency and relevant certifications, but translators often need specific translation credentials. The work environment is similar, with remote options common for both. Understanding these differences helps job seekers find roles aligned with their skills and career goals.
The most popular types of Spanish jobs in California are:
For Remote Spanish jobs in California, the most frequently searched job titles are:
The top searched job categories for Remote Spanish jobs in California are:
Cities in California with the most Remote Spanish job openings:
$79K - $97K/yr
Full-time
Posted 16 days ago
Board Certified Behavior Analyst
We are seeking a Board Certified Behavior Analyst (BCBA) to provide remote Applied Behavior Analysis (ABA) services to children and families across multiple states. In this role, you will conduct assessments, develop and oversee individualized treatment plans, supervise behavior technicians, and collaborate with caregivers to support meaningful and measurable progress.
Responsibilities
Qualifications
What We Offer
Sourced by ZipRecruiter
Health care and social assistance
201 - 500 Employees
New York, NY, US