ZipRecruiter

Log In

2

Remote Spanish Document Review Jobs (NOW HIRING)

Larimer Law PLLC

Document Review Attorney

Mendon, NY · Remote

$28/hr

Larimer Law in Upstate, NY is hiring remote Attorneys for new matters. THE COMPANY: Larimer Law ... Prior experience in document review is preferred, but not required. The pay rate is $28/hour.

Larimer Law

Document Review Attorney

Mendon, NY · On-site +1

$28/hr

Larimer Law in Upstate, NY is hiring remote Attorneys for new matters. THE COMPANY: Larimer Law ... Prior experience in document review is preferred, but not required. The pay rate is $28/hour.

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Document Review JobsRemote Spanish Document Review Jobs

Remote Spanish Document Review information

See salary details

$13

$23

$33

How much do remote spanish document review jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for remote spanish document review in the United States is $23.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.71 and $26.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Spanish Document Review vs Remote Spanish Translation?

AspectRemote Spanish Document ReviewRemote Spanish Translation
CredentialsLegal or industry-specific knowledge, sometimes certification in document reviewLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentTypically part of legal, healthcare, or corporate teams reviewing documentsIndependent or agency-based translation projects, often freelance
Employer & IndustryLaw firms, corporations, legal or healthcare sectorsTranslation agencies, freelance platforms, multinational companies
Search & Comparison IntentUnderstanding differences in job scope, skills, and work setupComparing language services, certifications, and job requirements

Remote Spanish Document Review involves analyzing and verifying documents for accuracy, often within legal or compliance contexts, requiring industry-specific knowledge. Remote Spanish Translation focuses on converting written content from Spanish to another language, emphasizing language proficiency and translation skills. Both roles are remote, but they serve different purposes and require distinct expertise.

More about Remote Spanish Document Review jobs
What cities are hiring for Remote Spanish Document Review jobs? Cities with the most Remote Spanish Document Review job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Document Review jobs? The most popular types of Spanish Document Review jobs are:
What states have the most Remote Spanish Document Review jobs? States with the most job openings for Remote Spanish Document Review jobs include:
What job categories do people searching Remote Spanish Document Review jobs look for? The top searched job categories for Remote Spanish Document Review jobs are:
Remote Spanish Document Review jobs near you
Infographic showing various Remote Spanish Document Review job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 73% Full Time, 11% Part Time, and 16% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $48,529 per year, or $23.3 per hour.

Document Review Attorney (Remote)

Wegman

Philadelphia, PA • Remote

Full-time

Re-posted 23 days ago

Job description

Document review project currently in progress.

This is remote work for a Philadelphia area law firm. Must be located within Pennsylvania.
  • Must have an active attorney license in any state
  • Must have a PC/Mac
  • Business hours required between 8-6pm
  • Any litigation experience preferred but not required

Responsibilities:
  • Project started in March 2021
  • Document review for licensed attorneys.

Remote work; but must be physically located in Pennsylvania.
  • Must be licensed in any state
  • Law Degree
  • Remote work but must be located in PA
  • Must have a home PC or Mac
Skills
  • Licensed attorney

Education
  • Doctorate

Qualifications
  • Years of experience: 0 years
  • Experience level: Shift: First
  • Working hours: 8 AM - 5 PM