2

Remote Software Technical Writer Jobs in Wheaton, IL

Technical Support Specialist

Chicago, IL ยท Remote

$18 - $20/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

We are looking for a strong Technical Support Analyst to join a Service Desk team supporting Friday ... Troubleshoot and resolve hardware and software issues across Microsoft 365, remote connectivity ...

New

Technical Deploayment Lead

Chicago, IL ยท Remote

$60K - $75K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... software/hardware deployment in industrial or warehouse settings * OSHA Certification * Prior experience installing construction materials or technical equipment This is a remote position.

Company Description Senior Software Developer (Fintech - fixed income securities trading operations) Remote USA Requires: Extensive developer experience with fixed income securities trading ...

Senior Software Developer (Fintech - fixed income securities trading operations) Remote USA Requires: Extensive developer experience with fixed income securities trading, clearance and settlement ...

Software Engineer, Product

Chicago, IL ยท Remote

$140K - $160K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... and fully remote US team. You'll have the opportunity to architect and build the platform that ... Solve complex technical challenges around multi-tenant architecture, real-time data processing, and ...

Technical Deployment Lead

Chicago, IL ยท Remote

$60K - $75K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... software/hardware deployment in industrial or warehouse settings * OSHA Certification * Prior experience installing construction materials or technical equipment This is a remote position.

Sr. Software Engineer (Remote)

Oak Brook, IL ยท On-site +1

$123K - $163K/yr

Lead and participate in technical design, architecture discussions, and driving consistent high ... Strong communication skills, both written and verbal, enable them to clearly express ideas ...

Senior Software Engineer (Remote)

Chicago, IL ยท Remote

$126K - $166K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

You will create technical design documentation for the team and contribute to user documentation ... Experience developing production software, including writing clean, functional code and unit tests.

National Technical Support

Chicago, IL ยท On-site +1

$38K - $48K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

... of software for radiosurgery and surgical navigation. Today, Brainlab is an industry leader in ... out Remote Performance Reviews; responsible for escalated case support which includes ...

Software Engineer Remote US (Fintech)

Chicago, IL ยท On-site +1

$150K - $250K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

Own the technical stack and lead deployment of our MVP Architect the platform according to product ... Work remote, or work with us in either New York City or San Francisco. WeWork All Access ...

Software Engineer

Naperville, IL ยท On-site +1

$132K - $147K/yr

Define the long-term architectural vision and technical strategy for ampliFI's customized credit ... remote work is not an option for tax reasons: AL, AK, AR, CA, CT, DE, HI, ID, IA, KS, KY, LA, ME ...

Advanced Software Engineer

Chicago, IL ยท On-site +1

$85K - $115K/yr

  • Retirement

  • PTO

Write and maintain clean, efficient, and testable code using modern engineering best practices such ... Participate in code reviews, technical guidance, and knowledge sharing. * Participate in efforts to ...

Full Stack Software Engineer

Chicago, IL ยท Remote

$125K - $145K/yr

Fully remote role that has a large business impact. How You'll Contribute * Design, develop, test ... Troubleshoot, debug, and resolve technical issues across the full stack. * Write clean ...

Full Stack Software Engineer

Chicago, IL ยท Remote

$125K - $145K/yr

Fully remote role that has a large business impact. How You'll Contribute * Design, develop, test ... Troubleshoot, debug, and resolve technical issues across the full stack. * Write clean ...

Showing results 41-60

Remote Software Technical Writer information

See Wheaton, IL salary details

$13

$37

$63

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Wheaton, IL is $37.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $45.53 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Wheaton, IL?

For Remote Software Technical Writer jobs in Wheaton, IL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Wheaton, IL look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Wheaton, IL are:

What cities near Wheaton, IL are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Wheaton, IL with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Wheaton, IL as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 11% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $78,288 per year, or $37.6 per hour.

Senior Software Engineer [REMOTE]

Upbound - Job Posting

Chicago, IL โ€ข Remote

$126K - $166K/yr

Full-time

Re-posted 20 days ago


Job description

Upbound is redefining how modern infrastructure is built for the Agentic AI Era. We're the creators and primary maintainers of Crossplane, and we're building the Intelligent Control Plane—a new platform layer that makes infrastructure programmable, autonomous, and composable.

Our mission is to power the AI-native enterprise with a foundational platform layer that helps teams provision, operate, and adapt infrastructure at scale—so platforms are ready for both humans and AI agents. We partner with leading cloud providers, ISVs, and open-source communities to help organizations move faster with greater confidence.

Today, Upbound supports Fortune 500 companies and platform engineers across 100+ countries. Crossplane has surpassed 100M+ downloads and is used by 1,000+ teams worldwide. We're a Series B company backed by GV (formerly Google Ventures), Altimeter Capital, and Intel Capital, and we've raised $69M to date. Learn more at upbound.io.

Upbound is hiring a Senior Software Engineer to help us build and operate Upbound Spaces, the multiple control plane management software at the heart of the Upbound Platform. As part of the Spaces team, you will help us scale Upbound to reliably support thousands of control planes, while also extending enterprise control plane management and operations both in the cloud and on premises. Our team is expanding, and this is the perfect opportunity for you to make a significant engineering impact in both development and production operations.

What You'll Do
  • Actively build and operate Upbound Spaces in production, troubleshooting and resolving issues across multi-tenant SaaS environments, as well as contributing to Upbound's open-source projects, including Crossplane.
  • Take ownership of building features in high demand by Upbound's customers and deliver new functionality that will delight and amaze our users.
  • Investigate and debug complex issues in customer environments, including multi-control plane scenarios, resource reconciliation problems, and performance bottlenecks.
  • Communicate through thoughtful and thorough design documents for new initiatives and detailed post-incident reviews that drive system improvements.
  • Support the full project lifecycle for highly scalable and reliable services running in a cloud environment – discovery, analysis, architecture, design, review, documentation, building, migration, automation, deployment, production-readiness, and ongoing operational support.
  • Write and maintain Go code that interfaces with the Kubernetes API, such as operators, controllers, add-ons, etc., with a focus on observability, debuggability, and operational excellence.
  • Deploy, manage, and troubleshoot our Kubernetes services in production, using metrics, logs, and traces to identify and resolve issues quickly.
  • Build and maintain operational tooling for debugging customer environments, analyzing control plane health, and automating incident response.
  • Author documentation, user guides, runbooks, and blog posts to support and promote new features that you release.
  • Support the software release cycle for Spaces self-hosted distributions, including diagnosing issues in customer-managed deployments.
  • Participate in on-call rotation to support Upbound Cloud, responding to incidents and driving them to resolution.
What You'll Bring
  • Have experience operating production cloud services at scale: monitoring, alerting, incident response, post-mortems, and continuous improvement of service reliability.
  • Have strong debugging skills across distributed systems, including experience with observability tools (Prometheus, Grafana, OpenTelemetry, distributed tracing) and techniques for diagnosing issues in production environments.
  • Have experience building and operating controllers that interact with the Kubernetes API server, including troubleshooting reconciliation loops, managing API rate limits, and optimizing controller performance.
  • Are comfortable working directly with customers to understand, reproduce, and resolve complex technical issues in their environments.
  • Take responsibility and ownership for solving problems even if they are outside your lane, especially during incidents affecting customer workloads.
  • Demonstrate excellence in your work, constantly trying to improve your skills and the operational posture of the systems you build.
  • Have empathy for customers and keep them in mind as you build solutions, understanding that reliability and debuggability are features.
  • Realize the importance of clear communication and effective collaboration to work as a team, deliver great results, and support customers through technical challenges.
  • Help create a safe environment where everyone can contribute, learn from failures, share on-call knowledge, and help each other grow as operators and engineers.

#LI-REMOTE

Why Upbound?

At Upbound, you'll help shape the systems and strategies that drive predictable, scalable growth in a product-led company embracing usage-based models. If you're excited to build from the ground up, work with cutting-edge cloud technologies, and directly impact how revenue is generated and scaled—this is your seat at the table.

About Upbound

Upbound is pioneering infrastructure platforms for the Agentic AI Era, serving Fortune 500 companies and platform engineers across more than 100 countries. The company empowers infrastructure and platform teams with Intelligent Control Planes - based on Kubernetes and Crossplane - that provision, operate, and adapt so platforms are ready for both humans and AI agents. Upbound is the creator and primary maintainer of Crossplane, the popular open-source framework for building cloud-native control planes, with over 100 million downloads and adoption by more than 1,000 teams worldwide. A Series B startup backed by GV (formerly Google Ventures), Altimeter Capital, and Intel Capital, Upbound has raised $69M to date. For more information, visit www.upbound.io.