2

Remote Software Technical Writer Jobs in Tooele, UT

Senior Software Engineer

Murray, UT · On-site +1

$115K - $151K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Contribute to technical decisions around cloud infrastructure, service architecture, and system ... Potential to work in a remote setting; * Exciting/energetic work environment and fun, creative ...

Sr. Software Engineer

Salt Lake City, UT · Remote

$125K - $165K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

... into technical solutions. * Attention to detail - ensure precision in code, designs, and ... Remote-friendly policy * Medical/vision/dental insurance * Life, short-term disability, and ...

Software Engineer - Vice President

Salt Lake City, UT · On-site +1

$130K - $170K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

About the Role iCapital is seeking a Backend Software Engineer at Vice President level. You will ... Write maintainable code and contribute to technical design decisions. Participate in code reviews ...

Showing results 21-40

Remote Software Technical Writer information

See Tooele, UT salary details

$12

$36

$62

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Tooele, UT is $36.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.07 and $44.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Tooele, UT?

For Remote Software Technical Writer jobs in Tooele, UT, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Tooele, UT look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Tooele, UT are:

What cities near Tooele, UT are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Tooele, UT with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Tooele, UT as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 8% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $76,048 per year, or $36.6 per hour.

Senior Software Engineer

Inside Real Estate

Murray, UT • On-site, Remote

$115K - $151K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 8 days ago


Job description

Inside Real Estate is a fast-growing, independently-owned real estate software firm that serves as a trusted technology partner to over 500,000 top brokerages, agents, and teams. Their branded portfolio, BoldTrail, includes BoldTrail (Front Office), BoldTrail BackOffice and BoldTrail Recruit, solutions that create a complete tech ecosystem for clients, and deliver seamless end-to-end operations to scale success at any level. With an accomplished leadership team and its talented staff, Inside Real Estate brings the resources, scale, and vision to deliver ongoing innovation and success to their growing customer base.
StreamsPlatform is our cutting-edge suite of new products for the real estate industry - and also a shared platform layer of data, services, and capabilities that feeds and powers other products across the business. We're looking for a Senior Software Engineer (SE III) who codes with AI tools daily, applies strong architectural judgment, and can take a vague concept and turn it into a well-designed, production-ready system. You'll ship product features and help build the underlying platform, working alongside a small, growing team (currently ~5 engineers) of senior-level peers in an AI-first engineering culture.
What You'll Do
  • Design and build backend services and APIs for both StreamsPlatform products and the shared platform layer that feeds other products, applying sound architecture principles (scalability, maintainability, clear boundaries) from day one.
  • Use AI coding tools as a core part of your daily workflow - accelerating implementation while maintaining high standards for code quality, correctness, and design.
  • Take ambiguous, early-stage product concepts and drive them to detailed, well-architected technical solutions.
  • Collaborate closely with a small team of senior engineers, product, and design to ship new features and products for the real estate industry.
  • Contribute to technical decisions around cloud infrastructure, service architecture, and system design as the platform and team scale.
  • Participate in code review, design review, and mentorship as part of a collaborative, high-caliber engineering group.

Required Qualifications
  • 7+ years of professional software engineering experience.
  • 1+ years of experience programming with AI coding tools/assistants (e.g., Claude Code, Copilot, Cursor, or similar) as part of your regular workflow.
  • Strong backend development experience - designing, building, and maintaining services and APIs.
  • Experience programming in Go.
  • Solid experience with cloud platforms and cloud-native application development.
  • Demonstrated strong software architecture skills - able to design clean, scalable, maintainable systems.
  • Proven ability to take vague or loosely defined concepts and drive them to detailed, well-engineered solutions.
  • Strong collaboration skills and ability to work effectively within a tight-knit engineering team.

Preferred Qualifications
  • Experience with AWS, Kubernetes, React (front-end), and/or building AI-powered SaaS applications.

Why Join Us
  • Work on StreamsPlatform, our newest and most cutting-edge set of products and platform for the real estate industry.
  • Join an AI-first engineering culture alongside a team of experienced, senior engineers, with high ownership from ambiguous concept through to shipped, production-quality software.

We offer a competitive total rewards package including:
  • Competitive salary
  • 3 Medical plans to choose from - 1 PPO and 2 HDHPs
  • 2 Dental plans to choose from
  • Vision
  • HSA - company-funded
  • FSAs - healthcare, limited purpose, dependent care
  • Short-Term Disability - company-paid
  • Long-Term Disability - company-paid
  • Basic Employee Life Insurance - company-paid
  • Voluntary Dependent Life Insurance
  • Voluntary Accident Insurance
  • Voluntary Critical Illness
  • Voluntary Hospital Indemnity
  • ID Protection
  • Pet Insurance
  • 401(k) Retirement Savings with company match
  • Paid PTO/Vacation/Sick Time
  • 11 company-recognized holidays
  • Company-paid Parental/Disability Leave

In addition, at IRE, we focus on driving top results providing:
  • Opportunities to grow within our company;
  • Potential to work in a remote setting;
  • Exciting/energetic work environment and fun, creative culture.

IRE EEO Statement - We believe that the unique contributions of all Insiders are the driver of our success. To make sure that our products and culture continue to incorporate everyone's perspectives and experiences we never discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, marital, veteran, or disability status.
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.