ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Madison, WI

Wisconsin

AI Innovation Engineer

Madison, WI · On-site +1

$90K - $135K/yr

Software Eng/Developer III Job Summary: The Division of Information Technology (DoIT) is an ... Remote work requires an approved flexible work arrangement (FWA), which is reviewed and approved ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Madison, WI

Remote Software Technical Writer information

See Madison, WI salary details

$13

$39

$66

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Madison, WI is $39.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $29.09 and $47.45 per hour, depending on experience, location, and employer.

Are technical writers still in demand?

Technical writers, including remote software technical writers, are in steady demand as companies seek clear documentation for complex products. Skills in tools like Markdown, XML, and content management systems enhance employability, and remote work options have increased opportunities in this field.

How can I make 2000 a week working from home?

A remote software technical writer can earn $2,000 or more weekly by freelancing for multiple clients, creating detailed technical documentation, and leveraging specialized skills in programming, APIs, or tools like Markdown and Confluence. Building a strong portfolio, gaining certifications, and establishing a consistent workflow can help increase earnings. Consistent work, high-quality output, and effective client management are key to reaching this income level.

What is a Remote Software Technical Writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

Can you work remotely as a technical writer?

Remote software technical writers can work from anywhere with a reliable internet connection, as their tasks primarily involve creating and editing documentation using tools like Markdown or HTML. Many companies offer remote positions for technical writers, often requiring strong writing skills, technical knowledge, and familiarity with documentation tools. Flexibility in schedule and self-motivation are common advantages of remote technical writing roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Software Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

How can I make $100,000 a year working from home?

A remote software technical writer can earn $100,000 annually by gaining specialized knowledge in technical documentation, programming languages, and tools like Markdown or XML. Building a strong portfolio, gaining experience, and working with high-paying clients or companies can help reach this income level, often through freelance projects or full-time remote roles with competitive salaries.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

How does a Remote Software Technical Writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.
What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Madison, WI? For Remote Software Technical Writer jobs in Madison, WI, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Madison, WI look for? The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Madison, WI are:
Remote Software Technical Writer jobs near you
Staff Software Engineer, Fullstack

Staff Software Engineer, Fullstack

Findhelp, A Public Benefit Corporation

Madison, WI • On-site, Remote

$114K - $143K/yr

Full-time

Re-posted 6 days ago

Job description

The R&D Department is made up of different disciplines including software and database engineers, quality, technical implementation.  R&D designs and develops requested product features, fixes bugs within our platform, provides technical analysis and estimation, ensures successful integration installations, manages and monitors the health of our platform, and develops automation and tooling for efficient and reliable software development processes. R&D works cross-functionally with many other departments in the organization as a team to fulfill Findhelp's mission of connecting all people in need and the programs that serve them with dignity and ease.

As a Staff Software Engineer, you will be a technical leader within a cross-functional team, driving the architecture and end-to-end delivery of major, high-impact platform features that directly serve our mission. This role requires applying deep technical expertise to solve complex, ambiguous engineering challenges and mentor the team to raise the overall quality bar.

Responsibilities and Duties:

  • Design and Implement full-stack features from initial concept through deployment, prioritizing an intuitive and efficient end user experience.

  • Drive the planning and design of new services and platform components, with a keen focus on scalability, security, and maintainability across the entire system.

  • Explore and integrate machine learning and data science techniques to enhance service matching, platform search capabilities, and operational efficiency.

  • Deliver high-quality, well-tested code and engage in rigorous peer code reviews and pair programming sessions to uphold team standards and best practices.

  • Take full ownership of features, including monitoring in production, diagnosing issues, and driving iterative improvements post-launch.

  • Lead efforts to improve platform health by proactively identifying and executing on refactoring and modernization opportunities.

  • Collaborate closely with Product Managers, Designers, and other engineering teams in a highly cross-functional environment, often serving as the primary technical contact.

Qualifications:

  • 5-7 years of progressive professional experience as a Software Engineer.

  • Demonstrated ability to design, plan, and lead the technical execution of large-scale, cross-team projects with significant business impact.

  • Proven capacity to elevate the technical proficiency of the team, serving as a primary reviewer, technical lead, and mentor for engineers at all levels.

  • Expertise in architecting, documenting, and leading the implementation of new services and complex system components, emphasizing performance and longevity.

  • Strong communication skills, both written and verbal, for technical collaboration and documentation.

  • Deep expertise in relational databases (e.g., SQL, ORMs) and practical experience with non-relational databases.

  • Expertise in web performance strategies, optimization techniques, and observability/monitoring for mission-critical systems.

  • Strong experience with our primary stack: Python (or similar backend language) and ReactJS (or similar modern frontend framework).

  • Extensive practical experience designing and operating services within a microservices architecture or distributed system.

  • Direct experience with cloud platforms, specifically GCP (Google Cloud Platform), including managed services, security, and deployment (e.g., Kubernetes, Cloud Functions).

Physical demands and work environment

  • This job is based on-site in Austin, TX or Madison, WI with the opportunity to work remotely on Fridays.
  • This is largely a sedentary role. 
  • Limited travel may be required.
  • Standard office equipment is used, such as laptops, monitors and headsets, if needed.  
$114,400 - $143,000 a year
The salary range provided reflects the national average for this job title and does not represent compensation specific to Findhelp. Actual compensation will vary based on experience, qualifications, and market factors relevant to the position.
We value being together 
We believe being together enables stronger relationships, collaboration, and culture.
This position is in office and candidates must be located in Austin, Texas, Madison, Wisconsin, or Denver, Colorado
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply