ZipRecruiter

Log In

2

Remote Software Technical Writer Jobs in Katy, TX

IPT Global

Software Engineer

Houston, TX · On-site +1

Technical writing and design documentation Additional Information * Location: Houston, Texas ... remote with some in-person meetings * Employment Type: Full-time * Compensation: Competitive ...

Cisco

Senior Software Engineer (Remote)

Houston, TX · Remote

$117K - $154K/yr

You will create technical design documentation for the team and contribute to user documentation ... Experience developing production software, including writing clean, functional code and unit tests.

Arva Intelligence

AI Software Engineer

Houston, TX · Remote

$115K - $145K/yr

Remote Level: 2-5 years of professional software development experience Base Salary Range: $115K ... Participate in code review, architecture discussions, and technical planning; write clear ...

BridgePoint Works

Software Engineer

Houston, TX · Remote

$60 - $75/hr

Software Engineer (Remote USA) | $60-$75 per Hour Do You Want to Build Software That Shapes the ... Analyze complex technical problems and develop innovative, data-driven solutions * Implement best ...

YO AI Labs

AI Trainer - Remote

Houston, TX · Remote

$80 - $120/hr

Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are ... Document solutions and provide clear technical feedback. Required Skills * Strong proficiency in ...

YO AI Labs

Frontend Developer - Remote

Houston, TX · Remote

$80 - $120/hr

Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are ... Document solutions and provide clear technical feedback. Required Skills * Strong proficiency in ...

YO AI Labs

AI Engineer - Remote

Houston, TX · Remote

$80 - $120/hr

Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are ... Document solutions and provide clear technical feedback. Required Skills * Strong proficiency in ...

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Houston, TX · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Data ...

YO AI Labs

Machine Learning Engineer - Remote

Houston, TX · Remote

$80 - $120/hr

Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are ... Document solutions and provide clear technical feedback. Required Skills * Strong proficiency in ...

YO AI Labs

RL Environment Engineer - Remote

Houston, TX · Remote

$80 - $120/hr

Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are ... Document solutions and provide clear technical feedback. Required Skills * Strong proficiency in ...

YO AI Labs

AI coding agents Expert - Remote

Houston, TX · Remote

$80 - $120/hr

Senior Software Engineer Job Type: Contractor (~15 hours/week) Location: Remote Job Summary We are ... Document solutions and provide clear technical feedback. Required Skills * Strong proficiency in ...

YO AI Labs

PhD & Academic Expert - Remote

Houston, TX · Remote

$245 - $280/hr

Remote About the Role We are looking for PhD and academic experts to support AI research projects ... Academic & Technical Writing * Critical Analysis * Data Analysis * Peer Review * Strong Written ...

1647

Senior React Software Engineer

Houston, TX · On-site +1

$117K - $154K/yr

Onsite work is required, remote and/or hybrid will not be considered. Direct Hire or Contractor ... into technical requirements * Server-side development, including the ability to write high ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSoftware Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer JobsRemote Software Technical Writer Jobs in Katy, TX

Remote Software Technical Writer information

See Katy, TX salary details

$12

$35

$60

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Katy, TX is $35.73, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.44 and $43.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Katy, TX?

For Remote Software Technical Writer jobs in Katy, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Katy, TX look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Katy, TX are:

What cities near Katy, TX are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Katy, TX with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Remote Software Technical Writer jobs near you

Software Engineer

IPT Global

Houston, TX • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Job description

Company Description
At IPT Global, we're pioneers in providing innovative digital solutions for well integrity assurance and energy technology. Our mission is to empower operators with the data, tools, and insights they need to ensure safer, more reliable operations.
We combine deep domain expertise with cutting-edge software development to deliver high-quality applications and platforms that enhance performance, safety, and efficiency across the energy lifecycle. Our teams collaborate across disciplines, embracing creativity, accountability, and continuous learning to drive technological progress and deliver lasting value to our customers.
If you want to work in an environment that values growth, innovation, and teamwork - we'd love to meet you.
Job Description
The Software Engineer will perform complex code analysis and assist in the design, development, testing and maintenance of software products for use by our employees and/or customers. They will participate in the full development life cycle and consult with senior peers on projects.
Duties and/or Responsibilities
  • Assist in developing applications and refining product requirements. Working with team lead, internal resources and clients to assess technical and operational needs.
  • Analyze requirements and assist in design development based on selected architectures.
  • Design solutions that are reliable, secure, simple, efficient, and maintainable.
  • Assist in estimating the scope of designs and participate in design review sessions.
  • Perform programming tasks to deliver design objectives.
  • Confirm program operation by conducting unit and system level tests.
  • Assist in product test planning, documentation and problem resolution.
  • Perform code reviews on pull requests from other developers.
  • Participate or contribute as part of a group to self-directed projects and research for Team Sprint.
  • Maintains professional and technical knowledge by attending educational workshops; reviewing professional publications; establishing personal networks; participating in professional societies.
  • All other duties as assigned

Qualifications
Requirements
  • Bachelor's degree from an accredited university in computer science or a related science or technical field

Preferred Skills
  • Proficiency in Object Oriented Programming techniques and languages (C#, C++, Java)
  • Experience in Microsoft .NET Framework and the C# programming language or similar (Java, C++).
  • Database systems such as SQL and / or experience with ORM tools
  • Experience in web programming involving HTML, CSS, JavaScript, and Single-Page Applications (React, Angular)
  • WPF or other client application development
  • Unit testing / functional testing for C# and / or React
  • Experience using AI-powered tools for development (Claude Code, Codex, Cursor)
  • Experience integrating AI tools to streamline the software development lifecycle (planning, design, implementation, code review, testing)
  • Experience with Microsoft Azure or similar cloud providers and services (AWS, Google)
  • Experience with containers / container orchestration or microservices (Docker, Kubernetes)
  • Understanding of design patterns and concepts such as MVVM, Inversion of Control, or others
  • Understanding of how to utilize LLMs in application features
  • Technical writing and design documentation

Additional Information
  • Location: Houston, Texas, remote with some in-person meetings
  • Employment Type: Full-time
  • Compensation: Competitive compensation commensurate with experience, plus comprehensive benefits (medical, dental, vision, 401(k), paid time off).
  • Work Environment: Collaborative and innovative team culture focused on continuous improvement and professional growth.

Join IPT Global and help us shape the next generation of software that supports the energy industry's drive toward safety, efficiency, and innovation.

Apply