2

Remote Software Localization Engineer Jobs in Illinois

Full Stack Software Engineer RCM Platform Are you ready to join a cutting-edge healthcare startup ... This hands-on, high impact and fully remote U.S. based role will have the opportunity to influence ...

Senior Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$126K - $166K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This is a remote position anywhere in the USA. Meet the Team Our software engineering team develops software using Cisco's Design Thinking Principles, with simplification and Security at its core. We ...

Staff Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$195K - $257K/yr

The Staff Software Engineer is responsible for extending Circle's in-house blockchain systems ... Excellent communication skills, able to collaborate with remote teams, share ideas and present ...

Senior Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$152K - $205K/yr

The Senior Software Engineer is responsible for extending Circle's in-house blockchain systems ... Excellent communication skills, able to collaborate with remote teams, share ideas and present ...

C++ Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$175K - $300K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

About the Position Old Mission Capital LLC, is looking to add several C++ Software Engineers to ... In office M-F with 10 remote days per year Base Salary Range $175,000 - $300,000 - Salaries are ...

Software Engineer II (Remote)

Oak Brook, IL · On-site +1

$98K - $134K/yr

Software Engineer II willplay a critical role in ensuring the reliability and efficiency of our systems, which in turn drives customer delight. The Support Engineer role will help Inspira maintain ...

Senior Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$126K - $166K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

As a Software Engineer at MessageControl you'll be building intelligent products to protect people ... We're not offering remote employment at this time.

Senior Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$153K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

Remote work requests will be considered consistent with company's remote work policy. Job ... a Software Engineer, Application Development Associate, or in a related position. In alternative ...

Senior Software Engineer

Chicago, IL · On-site +1

$153K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

Remote work requests will be considered consistent with company's remote work policy. Job ... a Software Engineer, Application Development Associate, or in a related position. In alternative ...

Remote Consulting Engineer Company: Anomalix Inc. Location: Remote - Work from home - 75% travel to ... Skills include enterprise software installation/configuration, scripting, macro/query writing ...

Remote Consulting Engineer Company: Anomalix Inc. Location: Remote - Work from home - 75% travel to ... Skills include enterprise software installation/configuration, scripting, macro/query writing ...

Senior Software Engineer

Westchester, IL · On-site +1

$121K - $160K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

We are seeking a highly skilled Senior Software Engineer responsible for leading technical ... Strong communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in a remote ...

Staff Software Engineer

Westchester, IL · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Strong communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in a remote team environment. * Experience with modern Lean Software development, pair programming, TDD, and Trunk ...

Lead Software Engineer

Lake Forest, IL · On-site +1

$124K - $207K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Remote Req Number 329896 About Grainger W.W. Grainger, Inc., is a leading broad line distributor ... As a Saff Software Engineer (Software Engineer IV) you will develop applications that align with a ...

Lead Software Engineer

Lake Forest, IL · On-site +1

$124K - $207K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Remote Req Number 329896 About Grainger W.W. Grainger, Inc., is a leading broad line distributor ... As a Saff Software Engineer (Software Engineer IV) you will develop applications that align with a ...

Showing results 41-60

Remote Software Localization Engineer information

What are the most commonly searched types of Software Localization Engineer jobs in Illinois?

The most popular types of Software Localization Engineer jobs in Illinois are:

What cities in Illinois are hiring for Remote Software Localization Engineer jobs?

Cities in Illinois with the most Remote Software Localization Engineer job openings:

Infographic showing various Remote Software Localization Engineer job openings in Illinois as of June 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 10% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 37% Physical, 4% Hybrid, and 59% Remote job distribution.

Full Stack Software Engineer

Miller Cooper

Chicago, IL • Remote

Full-time

Re-posted 25 days ago


Job description

Full Stack Software Engineer RCM Platform

Are you ready to join a cutting-edge healthcare startup dedicated to revolutionizing the industry through innovative technologies? Our client, National Quality Systems, Inc., is looking for an experienced Full Stack Software Engineer to join their growing team. This hands-on, high impact and fully remote U.S. based role will have the opportunity to influence the future of the company.

Highlights

  • Desire to build market-leading technology that improves patient care and hospital performance.
  • Work in an entrepreneurial environment with a collaborative team.
  • Join a startup company with over 100 healthcare clients and growing!
  • Fully remote role that has a large business impact.

How You'll Contribute

  • Design, develop, test, and deploy scalable backend microservices and web applications using Python and React.
  • Build and maintain SQL databases (e.g., PostgreSQL, MySQL) for efficient, secure data storage and retrieval.
  • Develop and consume RESTful APIs and work with JSON, XML, and CSV for interoperability with EHRs, registries, and billing systems.
  • Implement cloud-native solutions on Azure, including containerized services and infrastructure-as-code.
  • Contribute to CI/CD pipelines and DevOps processes to ensure efficient deployments and reliable operations.
  • Collaborate with cross-functional teams (clinical, product, engineering) to translate business and RCM requirements into technical solutions.
  • Troubleshoot, debug, and resolve technical issues across the full stack.
  • Write clean, maintainable, well-tested code following industry best practices.
  • Participate in code reviews, design discussions, and continuous improvement initiatives.
  • Stay current with emerging technologies, healthcare data standards, and regulatory requirements.