ZipRecruiter

Log In

2

Remote Sign Language Interpreter Jobs in California

previous page

Showing results 41-60

All JobsSign Language Interpreter JobsRemote Sign Language Interpreter JobsRemote Sign Language Interpreter Jobs in California

Remote Sign Language Interpreter information

See California salary details

$29.1K

$64.9K

$70.1K

How much do remote sign language interpreter jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for remote sign language interpreter in California is $64,856.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $68,100.00 and $68,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a remote sign language interpreter?

Remote Sign Language Interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing individuals by interpreting spoken language into sign language and vice versa, all through remote platforms such as video calls or phone calls. They use technology to provide their services from a distance, making interpreting accessible in situations where in-person interpreters may not be available. This role requires fluency in sign language, strong communication skills, and the ability to work with various video conferencing or telecommunication tools.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote sign language interpreter?

To thrive as a Remote Sign Language Interpreter, you need fluency in American Sign Language (ASL), a solid understanding of deaf culture, and typically a relevant certification such as NIC or RID. Familiarity with video remote interpreting (VRI) platforms, reliable internet connectivity, and secure communication systems is essential. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to maintain confidentiality are key soft skills that enhance performance in this role. These skills and qualities ensure accurate, effective communication and foster trust between deaf and hearing individuals in virtual settings.

How do remote sign language interpreters effectively manage communication challenges during virtual sessions?

Remote Sign Language Interpreters often face unique challenges such as technical difficulties, limited visual cues, and the need to manage multiple video participants. To address these issues, interpreters typically use high-quality webcams, stable internet connections, and clear lighting to ensure their signing is visible and accurate. They may also establish communication protocols with clients and colleagues before sessions to clarify expectations and handle potential interruptions. Collaborating closely with technical support and other interpreters can further help maintain smooth communication and provide the best possible service for Deaf and hard-of-hearing clients.

What is the difference between Remote Sign Language Interpreter vs Remote Captioner?

AspectRemote Sign Language InterpreterRemote Captioner
CredentialsSign language certification (e.g., NIC, RID)Captioning certification (e.g., CC, CART certification)
Work EnvironmentVideo calls, live events, educational settingsLive broadcasts, webinars, recorded media
Industry UsageDeaf and hard-of-hearing services, education, healthcareMedia, broadcasting, online content
Search & Comparison IntentOften compared for accessibility roles requiring sign language skillsCompared for media accessibility and transcription roles

Remote Sign Language Interpreters and Remote Captioners both support accessibility but serve different needs. Sign language interpreters translate spoken language into sign language for live communication, while captioners provide real-time text for media and broadcasts. Both roles require specialized certifications and are vital in ensuring accessibility for the deaf and hard-of-hearing communities, but they operate in different environments and industries.

Can remote sign language interpreters work from home?

Yes, remote sign language interpreters can work from home, often using video conferencing tools to provide interpretation services. They typically need a reliable internet connection, a quiet environment, and relevant certifications to perform their duties effectively.

What are the most commonly searched types of Sign Language Interpreter jobs in California?

The most popular types of Sign Language Interpreter jobs in California are:

What cities in California are hiring for Remote Sign Language Interpreter jobs?

Cities in California with the most Remote Sign Language Interpreter job openings:

Remote Sign Language Interpreter jobs near you
Infographic showing various Remote Sign Language Interpreter job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 22% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 96% Physical, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $64,856 per year, or $31.2 per hour.

Medicare Membership & Eligibility Analyst (Temporary)

Central California Alliance for Health (Remote)

Santa Barbara, CA • On-site, Remote

$36 - $48/hr

Full-time, Temporary

Re-posted 22 days ago

Job description

OUR COMMITMENT TO A HUMAN HIRING PROCESS

We believe every candidate deserves thoughtful consideration. That's why we do not use AI or automated systems to review applications. Every application is reviewed by a real human member of our team. Because we take the time to give each submission the attention it deserves, our review process may take a little longer — and we genuinely appreciate your patience as we work through applications carefully and respectfully.

SERVICE AREA PREFERENCE

While we encourage all interested applicants to apply, we do give priority to those who live in, or near, our service counties: Santa Cruz, Monterey, Merced, San Benito, and Mariposa. Our mission of accessible, quality health care guided by local innovation leads everything we do, and having team members who are connected to the communities we serve strengthens our ability to deliver on that commitment.

ABOUT THIS TEMP POSITION

This is a temporary position and the length of assignment is estimated to go until December 31, 2026. The length of the assignment is always dependent on business need and dates may change. While the assignment would be at the Alliance, if selected, you would be an employee of a temporary employment agency that we would connect you with.

WHAT YOU'LL BE RESPONSIBLE FOR

Reporting to the Medicare Operations Director, this position:

  • Supports Medicare operations, sales, and enrollment functions through analysis and interpretation
    of Medicare and Medi-Cal data and ensures compliance with applicable state and federal
    regulations
  • Conducts complex research and analysis in support of Medicare Operations activities
  • Acts as a subject matter expert and liaison to internal and external stakeholders
WHAT YOU'LL NEED TO BE SUCCESSFUL

To read the full position description and list of requirements, click here.

  • Knowledge of:
    • CMS guidelines related to Medicare sales and enrollment
    • Medicare Advantage enrollment processes and financial reconciliation
    • Contents and interpretation of monthly membership reports
    • Research, analysis, and reporting methods
    • Data analysis tools, CRM/enrollment systems, and the use of databases
  • Ability to:
    • Analyze complex data sets and present actionable insights
    • Identify issues, gather and analyze information and data, reach logical and sound conclusions, and make recommendations for action
    • Interpret, explain and apply applicable policies, laws, codes, regulations, and contracts
    • Organize work, manage multiple projects, establish priorities, adjust to changing priorities, and meet deadlines
    • Assist with the development and implementation of projects, systems, programs, policies, and procedures
    • Develop and implement operational workflows
  • Education and Experience:
    • Bachelor's degree in Business Administration, Health Care Administration, Public Health, or a related field
    • Minimum of five years of progressively responsible experience related to Medicare membership operations and/or enrollment eligibility
    • Master's degree may substitute for two years of the required experience; or an equivalent combination of education and experience may be qualifying
OTHER INFORMATION
  • We are in a hybrid work environment, and we anticipate that the interview process will take place remotely via Microsoft Teams.
  • While some staff may work full telecommuting schedules, attendance at quarterly company-wide events or department meetings will be expected.
  • In-office or in-community presence may be required for some positions and is dependent on business need. Details about this can be reviewed during the interview process.
  • This is a temporary position and does not provide the benefits that are listed below (this is standard language from our regular job posts and cannot be altered or removed). Temporary employees on assignment at the Alliance will be connected to a staffing agency with separate benefit options.

COMPENSATION INFORMATION

  • Zone 1 Pay Range: $36.00 - $48.00
    Typical areas in Zone 1: Santa Cruz, San Benito, and Monterey Counties, Bay Area, Sacramento, Los Angeles and San Diego areas
  • Zone 2 Pay Range: $34.00 - $45.00
    Typical areas in Zone 2: Mariposa and Merced Counties, Fresno area, Bakersfield, Eastern California, San Luis Obispo area, and the Central Valley (except Sacramento)

The applicable salary ranges are based on work location and are aligned to a zone according to the cost of labor in your area. All ranges are subject to change in the future. We are happy to answer any questions that you have or share the applicable pay zone for your location if it's not one of the typical areas listed. You can reach out to careers@thealliance.health, and a member from our Talent Acquisition team will be in touch.

The posted hiring ranges represent a good‑faith estimate of what a temporary employee would be paid on this assignment. Final compensation will be determined by our compensation philosophy, analysis of the selected candidate's qualifications (direct or transferable experience related to the position, education, or training), as well as other factors (internal equity, market factors, and geographic location).

OUR BENEFITS
  • Medical, Dental and Vision Plans
  • Ample Paid Time Off
  • 12 Paid Holidays per year
  • 401(a) Retirement Plan
  • 457 Deferred Compensation Plan
  • Robust Health and Wellness Program
  • Onsite EV Charging Stations
  • And many more
ABOUT US

We are a group of over 500 dedicated employees, committed to our mission of providing accessible, quality health care that is guided by local innovation. We feel that our work is bigger than ourselves. We leave work each day knowing that we made a difference in the community around us.

The Alliance is an equal employment opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender perception or identity, national origin, age, marital status, protected veteran status, or disability status. We are an E-Verify participating employer

Join us at Central California Alliance for Health (the Alliance) is an award-winning regional Medi-Cal managed care plan that provides health insurance for children, adults, seniors and people with disabilities in Mariposa, Merced, San Benito and Santa Cruz counties. We currently serve more than 418,000 members. To learn more about us, take a look at our Fact Sheet.

At this time the Alliance does not provide any type of sponsorship. Applicants must be currently authorized to work in the United States on a full-time, ongoing basis without current or future needs for any type of employer supported or provided sponsorship.