2

Remote Localization Project Manager Jobs in Reston, VA

Remote Clearance : Public Trust. US Citizenship to successfully base a government issued background ... The Junior Project Manager will manage 10-20 projects per year with a high-volume infrastructure ...

Develop and drive high-level strategic initiatives, manage remote project delivery team, and possess the ability to facilitate technical discussions to troubleshoot project implementation issues.

Service Project Manager

Gainesville, VA ยท On-site +1

$89.06K/yr

Gainesville, VA or Remote US/USA What You'll Do: * Special Project Team Oversight: * Ensure team is ... Manage and guide team members on project tasks, updated project tracking and ensure work order is ...

Senior Project Manager

Bethesda, MD ยท Remote

$115K - $150K/yr

The Senior Project Manager will oversee the programmatic, financial, personnel, and reporting ... Flexible/remote * Salary Range: $115,000 - $150,000 annually * Benefits: SFI offers a comprehensive ...

Develop and drive high-level strategic initiatives, manage remote project delivery team, and possess the ability to facilitate technical discussions to troubleshoot project implementation issues.

Develop and drive high-level strategic initiatives, manage remote project delivery team, and possess the ability to facilitate technical discussions to troubleshoot project implementation issues.

next page

Showing results 1-20

People also search for

Remote Localization Project Manager information

See Reston, VA salary details

$22

$48

$79

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Jun 2, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Reston, VA is $48.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.78 and $52.79 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Reston, VA? For Remote Localization Project Manager jobs in Reston, VA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Reston, VA look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Reston, VA are:
What cities near Reston, VA are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Reston, VA with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Junior Project Manager

asrcfh

Reston, VA โ€ข Remote

Other

Posted 19 days ago


Job description

ASRC Federal System Solutions is seeking aย Junior Project Managerย to support an FAA contract, that is the largest and most significant radar modernization effort within the National Airspace System (NAS).

Work location:ย Remote

Clearance: Public Trust. US Citizenship to successfully base a government issued background investigation.

Summary

This role is central to ensuring radar program activities are effectively planned, coordinated, tracked, and reported to support the successful deployment of cooperative and integrated non-cooperative/cooperative radar systems.

The Junior Project Manager will manage 10โ€“20 projects per year with a high-volume infrastructure focus. This role will develop and maintain integrated program schedules, support earned value and performance analysis, identify execution risks, and assist program leadership in implementing mitigation strategies to support a compressed, nationwide deployment schedule. This position requires strong analytical capability, organizational rigor, and the ability to communicate complex program data clearly to internal leadership and customers.

Required Qualifications

  • 3+ years of experience in project management, program execution, or project controls supporting infrastructure or technical deployment projects.
  • Bachelorโ€™s degree in business, project management, engineering, or a related field, or equivalent relevant experience.
  • Experience managing multiple projects concurrently in a fast-paced, deadline-driven environment.
  • Proficiency with project scheduling and tracking tools such as Primavera P6, Microsoft Project, and Excel.
  • Strong analytical skills with the ability to assess schedule and cost performance, identify trends, and support data-driven decision-making.
  • Excellent written and verbal communication skills, with the ability to present complex program data clearly to technical and non-technical stakeholders.
  • High level of organizational discipline and attention to detail in managing schedules, milestones, and dependencies.
  • Ability to work effectively across distributed teams in a fast-paced, deadline-driven environment.
  • US Citizenship to successfully base a government issued background investigation.

Preferred Qualifications

  • Experience supporting FAA programs, air traffic management systems, or large-scale federal infrastructure modernization efforts.
  • Experience supporting multi-site deployment programs with parallel execution schedules.
  • Knowledge of radar systems, NAS infrastructure, or complex technical system deployments.
  • Prior experience working with FAA stakeholders or within a regulated aviation environment.
  • Project Management Professional (PMP) or similar certification.

Responsibilities

  • Manage 10โ€“20 infrastructure projects per year, executing work across multiple sites using established processes, tools, and delivery models.
  • Plan, coordinate, and execute projects through installation, testing, commissioning, system acceptance, and closeout.
  • Develop, maintain, and update the Integrated Master Schedule (IMS) supporting multiple radar sites executing in parallel.
  • Integrate schedule, cost, and scope data across engineering, installation, commissioning, and system acceptance activities.
  • Collaborate with radar manufacturers, engineering leads, site teams, subcontractors, and FAA stakeholders to gather planning inputs and define task dependencies.
  • Utilize project control and scheduling tools (e.g., Primavera P6, Microsoft Project) to identify critical paths, track progress, and monitor performance against baselines.
  • Perform schedule and cost variance analysis, trend analysis, and forecasting to identify potential risks and execution impacts.
  • Support earned value management (EVM) activities, including performance measurement, analysis, and reporting as required.
  • Prepare and deliver program status reports, dashboards, Gantt charts, and briefings for internal leadership and FAA customers.
  • Support development of corrective actions, recovery plans, and mitigation strategies for identified schedule or cost risks.
  • Ensure program control activities align with contractual requirements, FAA processes, safety considerations, and quality standards.